-
Dentists say children should have their first dental visit at least by the time they are one year old.
VOA: special.2009.03.11
-
You don't wanna have it depreciate all the time, and that goes back to the bad old days of inflation.
想必没人愿意看它一直贬值下去吧，搞不好又回到了通货膨胀的灰色岁月。
-
And, at one point in time, he laments the end of the old Latin world and the B.C. world, when people could have these child slaves.
在某一时刻，他为拉丁时代和公元前时代的结束而哀悼，那时人们可以拥有小孩做奴隶。
-
It tells the unusual story about a man who is born old and gets younger as time goes by.
VOA: special.2009.02.20
-
He was 35 years old at the time he enunciated this. 35, positively brilliant.
当时35岁,他发表这个的时候，35岁，非常年轻有为。
-
They had to work. By the time Sarah was five years old, she was picking cotton in the fields with her family.
VOA: special.2010.03.28
-
Alice is fifteen years old at the time, not an entirely unreasonable age for an actress or an amateur actress playing the maidenly but strong-headed Lady of Milton's mask.
当时爱丽丝，15岁，她的年龄完全不适合演弥尔顿所描绘的,沉稳而意志坚强的小姐。
-
By the time John was 30 years old, he had become one of the leaders of his town.
VOA: special.2010.06.26
-
Sometimes the old aristocracy will be able to hold on for a very long time and to suppress any attempt to change things.
有时一些老贵族,会冥顽不灵,固执己见,试图遏止这些变革力量
-
In the old days, it took a long time to count the votes from the November elections.
VOA: special.2009.01.19
-
Well enough, I guess, of that; although if you want to understand the optimism of that time just dip into Leaves of Grass, read Whitman's Old Pioneers.
我猜这足以驱使他写出这样的作品,但如果你想了解那个时代的乐观主义,只需去翻阅《草叶集》,读读惠特曼的《啊,拓荒者》吧
-
By the time the baby was a month old, the men decided he needed a name.
VOA: special.2009.06.06
-
Socrates was 70 years old at the time of the trial.
苏格拉底受审时已是70高龄。
-
The seventy-one year old cried tears of joy as she told the crowd the award was "a long time coming" but worth the wait.
VOA: special.2011.02.18
-
The same thing happens in the 1870s, there's a revival of that old time religion, and it's helped by various miracles and that kind of thing, but which I'll talk about in the lecture on religion, which is kind of fun--it's fun to do.
十九世纪七十年代发生了同样的事情,那时候旧时代的宗教复兴了,而它得益于许多神迹之类的,但那是我在宗教讲座上要讨论的东西,那会很有趣的
-
At the time, the adults were between the ages of eighteen and eighty-five years old.
VOA: special.2010.08.03
-
Convention, OK, this negative sign is just a pure convention. You just got to use it all the time. If you use an old textbook, written when I was taking thermodynamics, they have the opposite convention, and it's very confusing. But now we've all agreed on this convention, and work is going to be with the negative sign here.
系统对外界做功的符号为负,这就是我们,在本课中的规定，纯粹出于统一符号的需要，有些教科书中，可能会使用相反的符号规定,注意不要混淆了，这门课上,我们将一直使用。
-
She was almost eighty years old at the time.
VOA: special.2009.10.18
-
And after a while,somewhere the name spreads and by the time I'm 250 years old, everybody's calling me Jo-Jo.
一段时间之后这个名字传开，当我250岁时，大家都叫我Jojo了。
-
Boothman was twenty-two years old at the time.
VOA: special.2010.03.07
-
And he says this about his own little research: "I shall not hesitate to put down for you with my interpretations whatsoever things I well learned at one time from the Presbyters," just meaning the old guys,elders,"and well remembered, confidently asserting truthfulness for them.
对于他自己的研究，他这样说：,“我会毫不犹豫地写下,我曾经从长老那里学到和记住的,一切东西，而且加上我的诠释“,长老指长者，前辈，“并自信地肯定他们的真实性。
-
However, the law is more than 30 years old and does not cover cloud computing because it didn't exist at the time.
VOA: standard.2010.06.22
-
She was nine years old at the time. She remembers her mother on her knees, begging French police to take her but to spare her children.
VOA: standard.2010.04.10
-
Much has changed since that time. Sobriety,his marriage to actress Nicole Kidman and the birth of their eight-month-old daughter,Sunday Rose, gave him a new perspective on life.
VOA: standard.2009.04.19
-
A 20-year-old university student who calls himself Natangwe voted for the first time.
VOA: standard.2009.11.28
应用推荐