But Enzi adopted a negative tone when he gave the Republican response to one of President Obama's recent weekly radio addresses.

VOA: standard.2009.09.04

And remember again, the binding energy physically is the negative of the ionization energy, and that's actually how you can experimentally check to see if this is actually correct.

电离能的负值，那个事实上是可以,通过实验来验证，它是否是对的,并且它等于负的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And pessimists might be those who say, "No, no. On balance, " the negative of death outweighs the positive-ness of life."

而悲观主义者可能会说，“不，不，总的来说，死亡的负面性要盖过生命的积极性“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The image of made-in-China products has taken some negative hits in recent years, following scandals involving lead paint in toys and tainted food products.

VOA: standard.2010.01.11

So now we can just take the negative of that binding energy here, and I've just rounded up here or 1 . 4 times 10 to the negative 19 joules.

等于4是第三激发态,现在我们可以取它结合能的负值,也就是1。4乘以10的负19次方。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"If they are negative, we encourage them to stay negative for the rest of their lives.

VOA: standard.2010.07.01

So the number for the... The payoff for the shooter is his probability of scoring and the payoff for the goal keeper is just the negative of that.

对罚球者来说,他的收益是进球的概率,而门将的收益是其相反数

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

To that end, she says the United States will work with other nations to protect freedom of expression and fight against discrimination and negative stereotyping.

VOA: standard.2009.09.14

The center of excess negative charge on all of the dipoles is at the very center of the molecule.

多出来的键,的负电荷中心都集中在,分子的正中间。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Education specialist in the Kolda region,Oumar Diatta, says early pregnancy is a form of violence against girls because it has negative effects on their health, their morality and their education.

VOA: standard.2010.06.29

I mean buy could actually be a negative indicator that this is probably not of interest to the user.

我的意思是购物可能是一个负面暗示,暗示用户对这些不是很有兴趣。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Like most members of Congress, Enzi heard from constituents at town hall meetings during the August congressional recess about the health care issue, and he says many of the comments were negative.

VOA: standard.2009.09.04

What happens is a negative symptoms are alleviated, and we start to resurrect the signal in this part of the brain.

结果阴性症状得到了缓解，而大脑中这一部分区域的信号,也开始得到恢复。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

As an example,he says Soviet war veterans exert political pressure against negative portrayals of events they participated in and that the Kremlin has its own interest in creating the historical truth commission.

VOA: standard.2009.12.25

That's the negative response to undecidability, and it's of course, a view that many of us may entertain.

那就是对不可判定性的一个消极的反应，当然，我们可以容纳这个观点。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Mr.Medvedev said he wants to make special mention that potential negative consequences from decisions (to go through with the NATO exercises) will completely and thoroughly be the responsibility of officials who adopt them.

VOA: standard.2009.04.30

And all of that is coming out of the heat of reaction, whether it's positive or negative.

所有这些都来源于反应热,它可以是正的或负的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And African presidents from Rwanda, Ghana and Sierra Leone each pointed to the negative impact of the global financial and food crises, as well as the growing impact of climate change, on development in their countries.

VOA: standard.2009.09.24

We have to bring the best people in, edit the best people in so we have a good cast of characters, and edit away any negative elements.

我们必须招揽最优秀的人，吸纳最优秀的人,所以我们有了强大的阵容，剪辑走了负面元素。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

While women and minorities make up two-thirds of the American workforce, they represent less than The survey cites poor schools, and lack of quality science and math programs, persistent negative stereotypes, financial cost and school and workplace bias.

VOA: standard.2010.03.26

So you could use sort of negative selection in order to find the ones that you want.

这样你就可以用某种负向选择,去找到你想要的细菌

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Analyst Houchang Hassan-yari, who teaches at Canada's Royal Military College, says that the recent reactions of Iranian leaders demonstrate a growing realization on their part that sanctions are starting to have a negative impact on their economy.

VOA: standard.2010.07.23

A couple of negative aspects could make you a little finicky " for the next few days."

一些负面的事情,会让你在接下来的几天里,变得有些刻薄“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Most recently--A few years ago, we were living in a regime of negative real interest rates, when the Fed was pursuing a very aggressive monetary policy.

就在最近几年之前,我们生活在,负实际利率的政策中,当时美联储追求一种,非常激进的货币政策

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Again,getting rid of the negative does not guarantee us the positive, which is why already in the 1940s, wrote that most men lead lives of quiet desperation.

再强调一次，摆脱消极,不能保证我们变得积极，因此早在19世纪40年代，认为，大多数人都活在沉默的压抑中。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Out of the wound are dug "ribs of gold." The image that seems initially negative begins to resemble something, I think, quite important and quite beautiful. I'm thinking here of the creation of Eve.

从伤口处挖出了黄金的肋骨，这景象,首先带给人以负面的遐想，我认为这是十分重要的,及十分美丽的，这让我想到了夏娃的诞生。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Hobbes believed, on the other hand, that the overriding human fact, the overriding motivation of human behavior, is largely negative, not the desire to do good, but the desire to avoid some evil.

另一方面，霍布斯认为，人类最主要的行为，人行为的最主要的动机，在很大程度上是负面的，并不是为了做善良的事，只不过是为了避免罪恶的发生。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

If the Ax and Ay, some are positive and some are negative, this is the way by which we have learned we should combine multiples of i.

如果 Ax 和 Ay 有正有负,这就要用到我们所学过的方法,将所有 i 的倍数加起来

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So, for example, in a hydrogen atom, if you take the binding energy, the negative of that is going to be how much energy you have to put in to ionize the hydrogen atom.

例如在氢原子里面,如果你取一个结合能,它的负数就是。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So now we have that energy is equal to the negative of the Rydberg constant divided by n squared.

我们可以把能量方程大大简化,现在能量等于负的Rydberg常数除以n平方。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选