Sometimes,one of the wrestlers would be paid before the match to take the fall.

VOA: special.2010.02.21

and the ones who've got the most runs at the end win the match.

哪个队最后得分最多就赢。

板球的规则 - SpeakingMax英语口语达人

So Thomas said something which was true, but it doesn't quite match with the definition of a dominated strategy.

托马斯所说的是对的,但这的确劣势策略的定义不太相符

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But during that game, he walked All Star Sammy Sosa early in the match, and fell short of a perfect game.

VOA: standard.2009.07.24

In addition, the employer has to match this so that both the employer and the employee have to do it.

此外，雇主也得遵循此法律,这样雇主和雇员都得这么做。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

On this day, Germany was defeated by Serbia. After the match the crowd heads for the food stalls.

VOA: standard.2010.06.19

Here we're talking about a hydrogen atom and that's what we'll focus on today. And it's incredibly precise and we're able to make the predictions and match them with experiment.

是一个氢原子，我们今天都主要讨论它,它非常准确，我们可以做出,预测与实验比较，此外。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"The advice I would give is to be organized from the beginning of the competition, and do everything perfectly, prepare the schedule of the match, prepare the volunteers earlier, everything concerning the tournament,".

VOA: standard.2009.10.12

And then we try and get our simulation to match the past, and hope that that will help it predict the future.

尝试让仿真程序能和这一部分实际数据相符，并且希望它能够帮我们对未来进行预测。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Brazil dominated the match overall, but trailed the United States until the final minutes of the game because of two early U.S.goals the first by Clint Dempsey in the 10th minute and the second by Landon Donovan in the 37th.

VOA: standard.2009.06.29

A lot of this is just like the timing is off and our relationship just doesn't match.

这项工作很难，经常会出现,不论多久，关系就是调理不好的情况。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

"We have had received the ballots boxes of the absentee and the movement of people so we are now waiting for the matching stage when we match the forms of the ballot boxes with the forms we have."

VOA: standard.2010.03.08

By the way, if this is beginning to sound like a wrestling match, I don't mean it to.

顺便说一下,我可没有把这个博弈,弄得像摔跤比赛的意思

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

When farmers buy their inputs, the store worker uses a mobile phone camera to scan barcode symbols that match the product.

VOA: special.2010.05.11

The hawk says he is a fool who tries to match his strength with the stronger.

鹰说,我是一个愚蠢的,妄图与强权较量的傻子

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And millions of Americans listened to the boxing match in nineteen twenty-six between Jack Dempsey and Gene Tunney.

VOA: special.2010.12.30

You could match the personality as much as you want, but it's still not Napoleon.

你想匹配多少人格都可以，但他仍旧不是拿破仑。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

During a fight, the wrestlers use moves that would never be permitted in a real wrestling match.

VOA: special.2010.02.19

The innocent and the beautiful Have no enemy but time; Arise and bid me strike a match And strike another till time catch; Should the conflagration climb, Run till all the sages know.

天真者和美丽者,除了时光没有敌人；,起来，让我划一根火柴,再划一根，直到时光点燃；,假如大火升腾，就奔跑，直到所有圣贤都知道。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

His success shows, as one newspaper reports, that "The United States has men to match its rockets."

VOA: special.2010.07.07

I've told you, if two vectors are equal, the components must match.

我说过如果两个矢量相等,那它们的分量必须都相同

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And: "All around, people looking half-dead, walking on the sidewalk, hotter than a match head."

VOA: special.2009.06.22

Take a match to the department.

别真的带火柴到系上来。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

If a lender agrees to a reduction, the government would partly match the amount.

VOA: special.2009.02.20

So the fact that line 9 did not match, if you find a matching sock which we didn't, that means we immediately jump to the else which is line 13 and so Philip now has to do what?

事实上，第九行我们没法匹配，如果你没找到匹配的袜子，这意味着我们立即跳转到第13行,所以现在Philip做什么？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But it still expects to match its results from the last Winter Games.

VOA: special.2010.02.10

Now DNA that's produced this way is not called genomic DNA because this doesn't match the DNA in your genome, on your chromosomes,right?

现在造出来的这个DNA,不叫基因组DNA,因为这跟你基因组里的DNA不一样,跟你染色体上的基因不一样,对吧

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It makes no sense. You want to match the product with the use."

VOA: special.2010.06.01

Ever since this was first proposed, there has never been any observations that do not coincide with the idea, that did not match the fact that the probability density is equal to the wave function squared.

从未有，任何观测，与它相抵触,从没有过，波函数的平方不等于,概率密度的情况，关于马克思，波恩。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I shouldn't say list, those two tuples, and walk through them to find the pieces that match up.

除数数组进行对比，我不该说数组的，是元组,遍历这两个元组找到相同的元素。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选