"Ahh,yes." The old man said and he looked at the violin player and gave him all the respect of great man.

VOA: special.2010.05.08

And it raises a specifically interpretive question: what is the message of the work that the man does?

它也引发了理解上的问题：,这个劳动者正在做的事儿要传达什么信息呢？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So those are some remarks then on the differences and the similarities between de Man and Derrida.

关于德曼与德里达之间的,不同点和相同点，我要讲的就那些。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The only hope for the young man was based on the success of the princess in discovering this mystery.

VOA: special.2009.04.18

It's the leading man, however, who has made the most eloquent appeal to me ] to call off the production.

就是那个男主角，然而，他发出强有力的呼吁,让我停止生产，这是在48页的中间。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

said the Justice. "Roll it up," the man ordered, "and stick it in the end of this here gun barrel.

VOA: special.2009.11.14

At the top of it is the head of the household, the man, the paterfamilias.

金字塔顶端是一家之主，男人，即家长。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

They're novels that deal with the arrogance of man and the pride of man which is ultimately man's downfall."

VOA: special.2010.12.02

God vents his fury on all three, and he does so in ascending order: first the snake for his trickery and then the woman, and finally the man.

上帝把愤怒发泄到他们三个身上，以责任大小的顺序：,第一个是，诡计多端的蛇，然后是女人，最后是男人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The man asked. For a moment, Rudolf thought the man was joking, but his face showed he was not.

VOA: special.2010.05.08

It is necessary, he says, for the prince to know well how to use the beast and the man, he writes.

他说，君主有必要清楚的知道,怎样去利用禽兽和人类。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Weed thought General William Henry Harrison, one of the candidates in 1836, might be the man the Whigs needed.

VOA: special.2009.01.22

To ride, to hunt, to smoke like a Turk in the sunshine, there's the destiny of the white man.

骑马,打猎,在日光下豪迈地吸烟,他们认为这些才是白人应该干的

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

It carried the man who became the first human to step on the moon, Neil Armstrong, a former X-15 pilot.

VOA: special.2010.07.07

For instance the cookie, the gingerbread man, the gingerbread woman or whichever one of the cookies you want to introduce first and focus just on getting that cookie to dance.

比如这个饼干人，男姜饼人，女姜饼人，或者随便任意一个,你想最先研究的饼干人,让它跳舞，跳起来。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It needed much more power than the rockets used to launch the one-man Mercury and the two-man Gemini flights.

VOA: special.2009.07.08

All right. - So you have the choice of becoming involved or not by pushing the fat man. - All right.

好了，-所以你有权选择是否把胖子推下去,从而牵涉其中，-好了。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

And she turned and hurried away, followed by the worried eyes of the man, and the sad eyes of the boy.

VOA: special.2010.05.15

Now when asked by the hardest workers why "each of the laborers received every man a penny," the householder replies, "Take that which is thine own and go thy way.

当那些最辛苦的工人问户主为什么“每个人,都得到了一便士呢“他回答，拿着你们的东西走人吧。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Then something in the storm and the light house and the old man lifted Rodolf away from usual everyday feelings.

VOA: special.2010.05.08

So, to summarize, the happiest, the most fortunate man that Solon ever knew was a dead Athenian that nobody ever heard of.

总而言之,梭仑所说的,最幸福最幸运的人,是个无人知晓的已故雅典人

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Dancing to the music would be the man's small monkey dressed in a tight-fitting, colorful jacket similar to a military uniform.

VOA: special.2011.03.13

You were leaning his, the beauties of the man to me the other day ? I thought... No?

前几天，你还跟我绘声绘色地说他有多好呢,我原以为。。。，难道不是吗？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

"Standing on the steps of the Capitol will be a man whose story reflects the enduring promise of our land.

VOA: special.2009.01.17

Think of the Bill of Rights here in the United States; think of the French Declaration on the Rights of Man and the Citizen.

想想美国的《人权法案》,想想法国的,《人权宣言》

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And so begins the first powered flight of the experimental plane designed to take man to the edge of space.

VOA: special.2010.07.07

And this is related to Yeats's idea that the poet and this is something he wrote about in the prose that the poet is more type than man.

这和叶芝关于诗人的观点,他在一篇散文里提到的,诗人更多是形象而不是个人。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So,President Jackson really heard his last hurrahs in the campaign of another candidate, the man would replace him in the White House.

VOA: special.2010.04.11

Our hero sacrifices himself so that the woman he loves can have the man that she loves.

主人公牺牲自己成就了他爱的女子和她爱的人。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So the king told his assistant to go and get the man, give the man his wish.

国王指示助手，去实现他的愿望。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选