Sylvie would have had a much better time if the young man had left his gun at home.

VOA: special.2010.04.03

The idea that if labor is left free then that common man always has a chance.

这个观点表明如果劳动是自由的,那么平民始终有希望

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

- And lastly, you might have recalled the Fruit-craft RPG game that we played briefly with the little man that moves up and down, left and right and collects like oranges and apples and then brings them into the store.

最后，我需要你们回想一下之前玩过的一个游戏,“Fruit-craft，RPG“，我们只需要让那个小人,上上下下，左左右右地移动，收集桔子啊，苹果啊等等,然后把它们送到仓库里去。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I said good-bye and left. "The man who almost had an accident was one of my servants.

VOA: special.2009.12.26

He lived in the summers on a country estate outside St. Petersburg, in a beautiful chateau. And his uncle owned the chateau down the road, and actually left it to him when he was a very young man.

夏天的时候他住在圣彼得堡外漂亮的乡村城堡，那是他叔叔的城堡，并在Naboko很小的时候就把它送给了他。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The man is standing very straight, with his left leg slightly forward.

VOA: special.2010.08.04

Haze and the car shot backwards because the man had left it in reverse.

松开刹车，He，took，the，brake，off,那车忽然向后退,因为那男人之前给车挂了倒车档。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The tough decision of naming the 23-man roster was left to a seven-man committee that included USA Hockey Assistant Executive Director Jim Johansson and six general managers from NHL clubs.

VOA: standard.2010.01.12