Now the Latter Prophets is a collection of books, each of which bears the name of the individual whose prophecies it purports to contain.

后先知书》是一些经书的合集，每一部都以一个人来命名,它们旨在讲述这些人的预言。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Shklovsky in particular is very much preoccupied with - the sense of the automatization or automism-- I much prefer the latter word -of perception, the way in which we no longer really see what's around us.

什克洛夫斯基对于自动化这个概念非常热衷,自主化，自动化-,嗯，我喜欢后面的那个词,这表示我们不能再看清,我们周围的事物了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选