Many voters were dissatisfied with the L.D.P.and its reaction to Japan's worst recession since the Second World War.

VOA: special.2009.09.05

And what I want to point out here is this angular dependence for the p orbitals for the l equals 1 orbital.

这里我要指出的是,ｌ等于１的ｐ轨道随角度的变化。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

which is the L train to Bedford.

你要坐L线地铁到贝德福德下车。

关于布鲁克林 - SpeakingMax英语口语达人

D.C.United won the M.L.S.Cup, the league championship, on the strength of a Most Valuable Player performance by Olsen.

VOA: special.2010.06.02

Whereas the list assignment you see here did not rebind the object l 1, it changed this. OK?

并没有对包含1的对象做重新绑定,所以这有所改变，对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The L'Oreal company and the United Nations agency UNESCO honor women in science around the world.

VOA: special.2009.05.13

There's also The L.A. Times, which you can get now online with no problem from the -you can read every day's newspaper.

洛杉矶时报也提过,你可以在网上轻松找到,你可以读到任何时间的报纸

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Taro Aso,prime minister since last September, resigned as leader of the L.D.P.

VOA: special.2009.09.05

So I'm not even willing to use the L words in describing what it is we have." Right?

甚至不愿意,用爱来表达我们之间的关系？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It was a short way of writing a different spelling of the words all correct. Some foreign-born people wrote all correct as o-l-l k-o-r-r-e-c-t, and used the letters O.K.

VOA: special.2010.02.28

And s is this lowercase notation l that the spectroscopists use in place of the l number.

而s这个小写字母,被光谱学家用来代替数字。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He once belonged to the L.D.P.

VOA: special.2009.09.05

Under the L group we've got negative, anxious, unsettled.

组下我们有,消极,焦虑,不安

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

(OMITTED) He says earthquakes are natural events, but if homes were built properly, the L'Aquila quake would not have been so devastating.

VOA: standard.2010.04.06

For an angular node, we're just talking about what the l value is, so whatever l is equal to is equal to the number of angular nodes you have.

对于角向节点，我们其实就是在讨论l，的值是多少，因此不管，l，的值等于几,它就等于你所有的角向节点的数目。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This year,she was named one of the laureates for the L'Oreal-UNESCO Awards for Women in Science.

VOA: standard.2010.03.29

In fact, a French disciple of Hobbes in the next century, a man named La Mettrie, wrote a treatise very much following in the lines of L'Homme Machine Hobbes called L'Homme Machine, " or literally, Man a Machine.

实际上，在下个世纪霍布斯有一个法国的继承者，叫La，Mettrie，他写了一篇论文,在文字上紧紧跟随霍布斯的风格,题目叫，字面上理解，就是“人是机器。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Lawrence says the L'Aquila he knew no longer exists.

VOA: standard.2010.04.06

l Stupid convention, but you have to do dash L and then the name of the library.

还是规定，必须先写,再跟上库的名称。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

At U.C.L.A. the man known simply as "Coach" had a record of six hundred twenty wins and one hundred forty-seven losses.

VOA: special.2010.06.10

Let's have a little review of the career of the great poet Orpheus as we get it certainly in L'Allegro and Il Penseroso.

让我们看看伟大诗人俄耳甫斯的经历,这在《快乐的人》和《沉思的人》中都有所提及。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In nineteen thirteen, Samuel and his wife's brother,Jesse L.Lasky, and Cecil B.DeMille formed the Jesse L.Lasky Feature Play Company.

VOA: special.2009.05.31

Pressure, the piston goes down by some volume l.

我们只讨论膨胀功。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Curt Onalfo's playing career included many appearances with the National Team and a victory in the M.L.S.Cup in nineteen ninety-nine.

VOA: special.2010.06.02

Yesterday, on M.L. King Day, I had the privilege of being on at least four radio programs about this new book I have out called A Slave No More, some of them quite terrific.

昨天是马丁·路德·金的纪念日,我有幸被超过四家电台的问答节目邀请去,介绍我最新出版的一本书《无奴之国》,有些问题很有深度

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The promise came Friday on the third and final day of the Group of Eight summit meeting in L'Aquila,Italy.

VOA: special.2009.07.11

Since fall of 2009, Joshua Bolten has been teaching at the Woodrow Wilson School of Public and International Affairs of Princeton University, where he is the John L. Weinberg and Goldman Sachs & Co. Visiting Profesor.

从2009年秋天开始，约书亚·博尔顿开始任教于,普林斯顿大学,德罗威尔逊,公共和国际关系学院，在那里，他是约翰·温伯格,和高盛集团的访问教授。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

An example is the story of a young man whose last name was spelled D-U-L-A but pronounced "Dooley."

VOA: special.2009.07.27

Let's suppose, we'll start with the list, I'll call it l 1. This, by the way, is a really bad thing I just did.

让我们假设有一个名为l1的数组，顺便说下，这真是挺糟糕的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And, if we go to n equals two, this would be the l shell.

而当n等于2时，也就是L层。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选