Scientists said the increased damselfish populations led to the killing of more coral.

VOA: special.2010.08.10

It's entirely imaginable that Milton could have been executed for his writings on behalf of the killing of King Charles.

由于他所写的关于处死查理国王的文章,弥尔顿完全可能被处死的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

the act of actually pushing someone over onto the tracks and killing him, you are actually killing him yourself.

真的动手把人推到轨道上让他死的这种行为，就等于是你亲手杀了他。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

And these include domestic violence, dowry murders,coerced abortions, honor crimes and the killing of infants simply because they are born female.

VOA: standard.2010.03.08

All of those who were conquered are put to the ban or the herem that's the sacred devotion of objects and persons to God, which entailed killing them, so they were utterly destroyed.

那些被虏获的人都被禁止,那是为上帝敬献的物品或者人，也就意味着杀了他们，因此他们完全被毁灭。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Larry Dever is the sheriff of Cochise County,Arizona, and is leading the investigation into the killing of rancher Rob Krentz.

VOA: standard.2010.04.21

I have to believe that the bulk of the killing took place on the flight and so that's why that works out.

但我相信,惨重的伤亡会在逃跑时出现,这就是为什么会算出那么惨重的伤亡数字

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Jusu says she was tormented when she heard Allieu confess to the killing of her daughter and grandchild.

VOA: standard.2010.06.07

It's just war is being dissed by those people that are just so tired of the killing.

这只是表明厌倦了杀戮的人们对战争的仇视

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Speaking for the amendment, Republican Mark Kirk referred to the killing of Neda Agha Soltan and post-election events.

VOA: standard.2009.06.23

So, these are an important list of factors as to the factors that can make somebody less likely to bring it up to the killing level.

这些都是很重要的影响因素,它们能使电击者,进行致命电击的可能性降低。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Thursday's shooting apparently followed an argument between Toumba and Captain Camara about taking responsibility for the killing of opposition demonstrators two months ago.

VOA: standard.2009.12.07

The angels, not half so happy in heaven, Went envying her and me: Yes! that was the reason In this kingdom by the sea) That the wind came out of a cloud, chilling Annabel Lee And killing my Annabel Lee.

天使，不再如在天堂般快乐，于是把我和她妒嫉：,对，那便是原因，众所周知，在大海边的王国里）,云中刮起了寒风,冻杀了我的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In the tape,Balawi says he intends to avenge the killing of former Pakistani Taliban leader Baitullah Mehsud.

VOA: standard.2010.01.09

It turned out that one of--there were three vaccine manufacturers, one of them was using the procedure not quite correctly, they weren't completely killing the virus when they produced their vaccine.

结果显示,疫苗的生产厂家一共有三个,其中一家的生产程序不是非常正确,他们在生产疫苗的时候,并没有完全杀死病毒

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The killing of the British personnel by a lone Afghan policeman at a military compound in Helmand province has raised more questions in Britain about the deployment.

VOA: standard.2009.11.04

Is there anyone who thinks that even the consent of Parker would not justify their killing him?

有没有人认为，即便是派克同意了,也不能为他们的谋杀行径正名？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

which looks at the killing of dolphins off the coast of Japan.

VOA: standard.2010.03.08

Well, you got to realize that much of the time, until the phalanx breaks, there's not a lot of killing that can go on.

你要知道,在方阵被打乱前的大部分时间里,不会有太多的伤亡

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The president did not refer to a new round of threats from the pirates, who say they want revenge for the killing of three of their own in the rescue operation.

VOA: standard.2009.04.13

So, there would have been a certain amount of just furious killing going on, but I don't think that would have been the way you planned the game.

有些人会因此死于,疯狂的杀戮,但我认为,这并不是战争想要达成的结果

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Heavy mortar exchanges have since erupted in the Bakara market area of Mogadishu, A spokesman for the al Shabab terrorist group claimed the suicide attack was in retaliation for the killing of a wanted senior al-Qaida operative in the region.

VOA: standard.2009.09.17

A little while ago there was a sniper, actually a pair of snipers killing people in Washington and the one thing everybody knew about it was there was a white van involved.

几年前出现了一个狙击手，确切地说，是一对狙手在华盛顿作案,大家都知道的一件事是,作案过程中有一辆白色小货车。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In nineteen twelve, he began to study a skin disease that was killing thousands of people in the South.

VOA: special.2011.05.31

But at the last moment, His brother Judah convinces the brothers that, if instead of killing him, they sell him, they can profit a little for their troubles. So Joseph is sold ultimately ends up in the household of Pharaoh in Egypt, and his adventures there prove his meritorious character.

但是在最后一刻，他的哥哥犹太说服了其余的兄弟们，不要杀他，如果卖了他，他们还能从中获利，于是约瑟夫就被卖了,他最后生活在埃及一个法老的家里，他在那儿的冒险也证明了他值得称道的品格。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The former football star was accused of killing his ex-wife and a male friend of hers in Los Angeles.

VOA: special.2011.06.06

Miss Carson and other scientists were very concerned about the harmful effects of DDT and other insect-killing chemicals called pesticides.

VOA: special.2010.03.14

Instead,researchers are blaming the increased killing of coral on the lack of staghorn coral in the Caribbean waters.

VOA: special.2010.08.10

In 1912, he began to study a skin disease that was killing thousands of people in the South.

VOA: special.2009.01.27

A new report says the illegal killing of rhinos for their horns is increasing in Africa and Asia.

VOA: special.2009.12.14