"Just like law and order in general. What would have been comparable to the Wild West, being in the Wild West, where there literally was just chaos, no law and order, as to now where there actually was law and order.

VOA: special.2011.07.08

State law has requirements for the board of directors and-- I'm just going to talk in very basic terms.

州法对董事会有一定要求,我会用最基础的词语来说明

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But by the time I got to law school, everybody was just really motivated,

但是等到我上法学院了，人人都很有动力，

怎么协调意见冲突 - SpeakingMax英语口语达人

Oppositionists say the law is just one of many that the Kremlin uses to force NGOs out of Russia.

VOA: standard.2009.08.04

We're ready for the first law. We're just going to go to through these laws pretty quickly here.

现在我们来讨论热力学第一定律,我们只会做简要的讨论。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The Russian president said the move was "legitimate" from the point of view of international law, "just" and "absolutely necessary."

VOA: standard.2009.08.26

They are there, just like the law of gravity is there.

它们是现实存在，就像万有引力定律。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

This is a job that should be paid for, he says,just as the law states.

VOA: standard.2009.08.27

I just plug into the Coulomb's Law.

这时再引入库仑定律。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"The court decides upon the evidences of the case and the law of the country, so at this time they may say, it just is a political case, but they saw that the court has got so evidence, more than 85 personal evidences, witnesses,and we present more than so this is not a political case but a pure,pure legal issue,".

VOA: standard.2009.12.23

He did no injustice to Uriah because, as the lawful sovereign, he could do any, not just anything he liked but whatever he did was set by the rules of the law.

大卫的做法对乌利亚之所以仍是公正的，是因为他作为君主，他的任意举止作为,都是合理合法的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So we'll come back and talk about more of these things as the course goes on, but let's just come back to the two we forgot there: so the collusion case and the case back in Law & Order with the prisoners in the cell.

随着课程的深入,我们会继续讨论更多类似的问题,但现在我们先回到之前的两个案例,串通和法制的案例,即囚徒困境

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So, we just talked about the force law to describe the interaction between a proton and an electron. You told me that when the distance went to infinity, the force went to zero. What happens instead when the distance goes to zero? What happens to the force?

我们刚刚讨论了描述质子,和电子之间相互作用力的定律,当距离变为无穷时,力变为零，那当距离变为,零时会发生什么？,这时候力是多少？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And just to simplify the discussion, put aside the question of law, let's assume that you as the jury are charged with deciding whether what they did was morally permissible or not.

为了简化讨论过程，撇开法律问题不谈，假设你们作为陪审团，只需裁定,他们的所作所为，在道德上是否是允许的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

How does Socrates answer these charges of, in a way being not just an abstainer but he kept putting his own private moral conscience or integrity over and above the law?

苏格拉底如何回答这些指控，不只是以一种疏离的角度,虽然他持续让,自身的道德感或正直,凌驾法律之上？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选