-
The goods are sold in more than thirty countries around the world.
VOA: special.2009.05.04
-
Did they steal the land or the factory or the goods that enabled them to make all that money?
让他们赚到钱的土地，工厂，或者商品,这些生产资料是不是偷来的？
-
He seems to be more interested in the evils that human beings do than the goods to which they aspire.
他似乎对人类所做的坏事,而非他们想要做的善事,更感兴趣。
-
From there,ships could carry the goods around the world.
VOA: special.2010.01.11
-
We could still say it's-- how good your life is, is a matter of adding up the goods and subtracting the bads.
我们可以说-,你的生活质量，等于把好事加起来再减掉坏事。
-
It was trade ships that could carry the goods.
VOA: special.2010.07.08
-
If both these firms are producing bottled water and it's identical, then the goods themselves are substitutes.
如果两家公司生产同质的瓶装水,那么它们的产品是可以互相替代的
-
Cigarettes are here too even though they are among the goods that are banned under the Israeli and Egyptian blockade.
VOA: standard.2010.06.16
-
"The goods of which by the law of the community are theirs."
根据社会的法律是属于他们的财产“
-
She says that the goods and services provided by nature - like clean air, rain or fertile soils - should not be taken for granted.
VOA: standard.2010.02.24
-
Middle Assyrian Laws: there's death to a wife if she steals from her husband and death to any who purchased the stolen goods.
中亚述法典这样描述，偷取丈夫财物的妻子应处死,对任何购买盗窃之物的人也应处死。
-
From shopping malls in the United States, stocked with Chinese-made goods, to busy Chinese factories where the goods are made, it's evident the two countries rely heavily on each other.
VOA: standard.2009.11.10
-
It's the amount that people spend on consumption goods, things that you buy for your current use, like food, shelter, clothing, etc.
它是人们购买消费品所花费的总额，为每日生活所买的东西，比如食物，住宿，衣物等。
-
-based non-profit Jerusalem Fund he says 80 percent of the goods coming into Gaza are coming in through the tunnels - everything from food,to cars, to live cattle - all this at ridiculously high prices.
VOA: standard.2010.06.17
-
In our business, you got to be inventing new things because software doesn't wear out, it doesn't break, or at least if it breaks it was broken when you finished it, it doesn't break over time the way physical goods do.
在我们行业，你需要不断发明新事物,因为软件并不会磨损，不会坏，或者至少如果坏了,也是在你运行完之后，它并不像物理上的东西会随着时间磨损。
-
"I saw all these ships waiting out there,I am guessing, waiting their turns to load and unload the cargo, so,I said,Why do the ships come into the harbor?" Why not have the harbor go out there and bring the goods in?'" Researchers describe the mobile harbor as a lean, light system for unloading container ships even if the coastal area is too shallow for them to dock.
VOA: standard.2010.01.04
-
What this means is that boats can dock outside these kind of big warehouses and can unload or, depending on the case, load goods.
这一变化的意义就在于,船舶能直接停泊在巨大的货仓外卸货了,当然,也同样能装载货物
-
Fairey's designs change the meaning of the Russian propagandist style by applying it to the costly shopping goods of capitalism.
VOA: special.2009.04.08
-
But we delivered the baked goods and said, "Hi, how are you? We're here now."
但我们还是把食物送了过去,说,"嗨,你好,我们刚搬来"
-
For the most part, the Confederacy depended on privately owned ships to get goods in and out of the South.
VOA: special.2009.09.10
-
Have they been doing more goods than harm or the other way aroud?
它们是好处多于坏处还是相反？
-
California's finances have become so bad, this month the state began to buy goods and services with promises to pay later.
VOA: special.2009.07.31
-
He appointed bureaucratic officials; he commanded royal servants and he recorded royal goods, which by the way, most of the tablets are inventories, lists of things that exist in the palace that belonged to the king.
他任命官员,统领皇家仆从并执掌皇家物品的记录,顺带一提的是,大多数出土的陶土碎片,都是目录,里面罗列的宝物,都属于国王
-
He wanted to prevent the South from shipping its agricultural products to other countries in exchange for industrial goods.
VOA: special.2009.09.10
-
All the goods of civilization, Hobbes tells us, stem from our ability to control pride.
霍布斯告诉我们说，文明之所以文明，源自于我们对追求荣誉之心的克制。
-
It limited the amount of money railroads could demand from people who needed to travel or transport their goods.
VOA: special.2010.05.06
-
But what about the part of 138, if you keep reading, "Men, therefore, in society having property, they have such a right to the goods, " which by the law of the community are theirs."
但继续读下去，138节后面部分又如何呢，“因此，在社会中享有财产权的人们，对于那些根据社会的法律，是属于他们的财产，就享有这样一种权利“
-
It is called "Caramelos". Cruz tells about a candy seller singing in the streets about his delicious goods.
VOA: special.2011.05.08
-
We add up the goods, subtract the bads-- whatever our favorite list is-- and we come to our best educated guess about the rival evaluations of not just lives as a whole, but chunks of lives.
我们把好事加起来减去坏事-,不管我们最喜欢哪些事-,我们不但可以据理推测,一生期间其他生活的价值，还能推测某段时间其他生活的价值。
-
And beginning next time, we're going to take up questions of the limits of consent in the buying and selling of goods.
下节课开始，我们将解答,买卖商品中，同意的限制问题。
应用推荐