May Rihani from the Global Advisory Committee of the U.N.girls' initiative gave an example from a "life skills" program in Mali.

VOA: special.2010.05.20

So they're both selling to the global market but they are selling different things.

所以即便中印都向全球市场销售,商品，但销售的类型却不一样。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

so I ended up moving up to Boston working for the world's largest global law firm.

所以我辞去工作又去了波士顿，在一家世界最大的律师事务所工作。

选康内尔大学的理由 - SpeakingMax英语口语达人

Lead author Beth Polidoro works for the Global Marine Species Assessment Unit, based at Old Dominion University in Richmond,Virginia.

VOA: special.2010.04.20

And something like that would completely cripple the global economy.

而这一点,就能使世界经济彻底瘫痪。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The Global Heritage Scholarship at Mizzou, for example,is only for international undergraduates whose mother or father graduated from there.

VOA: special.2009.02.19

But Amsterdam reflects this kind of primacy of the global economy, because it's such an important trading power, but also this federalist decentralized aspect that I've tried to describe.

但是当时的阿姆斯特丹反应了,一种全球化经济的趋势,因为它是非常重要的一股贸易势力,而联邦分权制的政体,正如我刚才说的,也是同等重要

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

His group and the World Health Organization recently published a report called "The Global and Regional Toll of Preterm Birth."

VOA: special.2009.10.19

I keep waiting for somebody-- I think the time is right for somebody to come up with a theory and explain it by global warming.

我一直期待有人-,我认为是时候有人出现,用全球变暖来解释它

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Olivier Blanchard says even after recovery, the global economy may not produce as much as it did before the crisis.

VOA: special.2009.08.21

Then, also emphasizing in the case of smallpox, how even after the scientific discovery was made, it took many, many decades for people to be able to produce the vaccine in large enough quantities and distribute it, so that you could think about making an impact on global prevalence of the disease.

同时重点就天花疫苗的发展展开了讨论,而即便当科学发现了天花病毒,仍然过了许多年,人类才能够,大规模生产并使用天花疫苗,由此你们可以了解到,在全球范围内,疫苗给天花以致命一击

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

We can virtually eliminate transmission of HIV from mother to child. The Global Fund was established as a financial tool.

VOA: special.2010.03.10

The second question was about China and there was a special report in the recent Economist talking about the ravenous appetite that China has for natural resources right now. I was curious what you ? thought the effect that would have on global financial ? markets and your investing strategy?

第二个问题是有关于中国的,在最近的《经济学人》杂志上有一篇特别报道,该报道是关于现在中国对自然资源的极度渴望,我非常想知道您个人认为,他们这种情况对全球金融市场会有什么影响呢,对您的投资策略又有什么影响呢？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The head of the Lemuelson-MIT Award program says Doctor Selanikio's work has saved lives and strengthened the global public health system.

VOA: special.2010.05.03

Today it is the hope of many people both here and abroad That we might even overcome might even transcend the basic structure of regime politics altogether and organize our world around global norms of justice and international law.

这是现今许多人的期望,不论是在美国还是国际上,我们或许甚至能克服,并超越政体政治的基本架构，彻底地,以全球典范来组织我们的世界,透过司法与国际法。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The Global Heritage Fund says over seventy percent of the environment in this area has been lost in the past ten years.

VOA: special.2010.11.03

So that's where stronger countries and global institutions like the UN could come in and inure.

就在这些方面强国和国际机构比如联合国应该管一管。

爱护小朋友 - SpeakingMax英语口语达人

The hope,she says,is to discover what college graduates have really learned, and how ready they are to compete in the global marketplace.

VOA: special.2009.10.22

Conceptually, it's put at the top of my chunk of RAM, -- below it, goes initialized and uninitialized data -- - this is a fancy way of saying global variables come next -- and below that, comes what's called the heap.

概念上，它放置在内存块的顶端，在下面，已初始化的和未初始化的数据-,这是一种指明紧随其后的全局变量的设想方式-,在后来，引入了一个叫做堆的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The goal of the Global Alliance for Clean Cookstoves is one hundred million homes using safer cookstoves and fuels by twenty twenty.

VOA: special.2010.09.27

Do you know any policies that the U.S. government is using to fight global warming?

你知道一些美国政府应对全球变暖的政策吗？

对全球变暖的政策 - SpeakingMax英语口语达人

But the Global Heritage Fund says increasing the number of visitors to an area must be done responsibly.

VOA: special.2010.11.03

And that is global-- whether it's China, whether it's in the UK or Australia, or the United States.

这是全球现象-,不论是中国，英国还是澳大利亚，或美国。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The Global Fund has approved proposals for more than nineteen billion dollars to fight HIV/AIDS, tuberculosis and malaria.

VOA: special.2010.03.10

Then they look at the visualization and they see a global characterization of the field.

然后他们观看直观化过程,他们会看到一个,全球化领域。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The Global Research Alliance on Agricultural Greenhouse Gases was launched at the United Nations conference on climate change.

VOA: special.2010.01.05

The beginning of the problems with CO2 and global warming.

二氧化碳和全球变暖的问题2,也从此产生。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The Global Snakebite Initiative is trying to increase the availability of good quality antivenom treatments and improve medical training for patient care.

VOA: special.2009.04.22

And when Locke speaks about the right to property, he often uses that as a kind of global term for the whole category, the right to life, liberty, and property.

洛克所说的所有权，通常概括了所有的自然权利，即生命，自由和财产权。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

And the thing I wanted point out is, we've got this global variable number of calls. Which is there not because Fibonacci needs it but just for pedagogical reasons, so that we can keep track of how much work this thing is doing.

要指出的是我们已经,调用了几次这个全局变量,这不是因为斐波那契数列,需要调用它而只是,因为教学上的需要，以便我们可以知道,这个函数做了多少事情。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选