The United States Food and Drug Administration has approved 3 forms of beta interferon for treatment of Relapsing-Remitting MS.

VOA: special.2009.01.06

That's why the poem, the lyric poem, is privileged among the forms of literary discourse in the New Criticism.

这就是为什么诗，一首抒情诗，在新批评派眼里要优于其他各种文学形式。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

We can anatomize some of the forms of power that have been most commonly attributed to this greatest English poet.

我们可以剖析一下这种种,大家通常认为这伟大的英国诗人所具有的力量。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The southern part of the river forms the border between Jordan and Israel and includes part of the Palestinian territories.

VOA: special.2009.05.18

Well, that's a version of what we hear in the poem when we hear the forms of strained relation between Frost's dynamic speech sounds and the metrical pattern of his writing.

这是我们从这首诗中领略到的一种版本,当我们感受到这种紧张的关系,在弗罗斯特的动态的语言音律,和他写作的韵律结构之间。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The World Economic Forum will also discuss global warming, investment in low-carbon forms of energy in developing countries and other issues.

VOA: special.2009.01.23

Well, it is the disclosure of error that other forms of discourse supposing themselves to refer to things remain unaware of.

好的，这揭露了一种错误，也就是,其它文体假设自己指出了其它一些人们从未意识到的问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He saw the rushing forms of the gray wolves, their shinning eyes, their long wet tongues and sharp teeth.

VOA: special.2010.02.27

The philosopher is described by Plato as someone with knowledge of the eternal forms, lying behind or beyond the many particulars.

哲学家在柏拉图的形容下,是拥有永恒知识，置身于许多特殊事物之后或之外的人。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It called for an increase in global efforts in order to reach the goals for ending the worst forms of child labor.

VOA: special.2010.05.17

All this stuff, hungering after pleasure, all this stuff gets in the way of thinking about the Platonic forms.

所有这些,还有对享乐的追求,所有这些都妨碍人们思考柏拉图式的型相

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

She says that raising animals for food is responsible for the release of more greenhouse gases than all forms of transportation combined.

VOA: special.2009.11.06

So, let's look at this in a more simple structure here where we have the two possible forms of benzene, and the reality is is that it's going to be some combination of the two.

让我们从一个更简单的结构,来看看这两种可能的苯环构型，实际情况,是这两个的组合。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But Professor Bedau says that nobody can be sure about the results of making new forms of life.

VOA: special.2010.07.20

If you believe this, this also forms the basis for ways for a theory of how you could make phobias go away.

如果你认为这是恐惧症的起因，那么这也同样是,消除恐惧症的治疗方法的理论基础。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Mr.Kristof and Ms.WuDunn explain how all over the world women are subjected to violence, sexual slavery and other forms of severe oppression.

VOA: special.2010.06.16

I'm sure they sold it in various forms, but one of the most popular was for this purpose.

我确信他们出售各种用途的橄榄油,但最普遍的还是作为清洁工具

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Instead of fine print that hides the truth, we need credit card forms and statements that have plain language in plain sight."

VOA: special.2009.05.22

The Convention on the Elimination of All Forms of 9 Discrimination Against Women of 1979 has article 16 which talks quite a lot about rights of women in the family and marriage.

消除对妇女一切形式歧视公约》,于1979年通过9,第16条是关于,妇女在家庭和婚姻里的权利的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The FDA has approved sales of the drug natalizumab to treat people with relapsing forms of MS.

VOA: special.2009.01.06

We know already and we know last week from our demonstration of the floppy disks and such that there're various forms of memory inside of a computer.

大家上个星期应该从,软盘得知电脑上其实有,很多种存储装备。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Nicotine replacement products provide the body with small amounts of the chemical through forms other than cigarettes.

VOA: special.2010.03.09

That's good. So this game's called The Battle of the Sexes and we'll see it in various forms over the course of the semester.

没错,就叫性别大战,我们会在这学期的课程中陆续接触到的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The sculpted forms of Elizabeth Cady Stanton, Susan B.Anthony and Lucretia Mott seem to be coming up out of the huge piece of stone.

VOA: special.2010.01.27

Conservativism--deep organic forms of Conservativism is not antithetical to the Enlightenment, at least not entirely.

保守主义者是保守主义的有机形式,和启蒙运动并不对立,至少不完全是

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Matisse was a master of expressing great beauty using the simplest combinations of colors and forms.

VOA: special.2010.03.24

And there is the sodium chloride crystal that forms between the two of them.

这是氯化钠晶体,在它们俩之间形成。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The French painter Henri Matisse is known for his use of bright colors and expressive forms.

VOA: special.2010.03.24

After that, I began a series of readings of novels that emphasized more what you might call the history of literature, the history of literature's forms and ambitions.

在那之后，我讲了一系列的,强调文学史，关于文学形式和理想的，历史的小说阅读。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And the first law says, well heat and work are different forms of energy, and we can add them, and the path dependence of these two things is somehow cancelled in the fact that we have this internal energy.

热力学第一定律说，热和功是能量的不同表现形式，我们可以把它们加起来,它们与路径相关的部分相互抵消,我们就有了内能。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选