I sure will, Mama. I remember the bus rideon the first day of school very well.

VOA: standard.other

What I could do on the first day is to come here.

我可以第一天到这里

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

In fact, when I first started attending law school, a friend of mine came up to me after the second day of class,

事实上，当我第一次进入法律学校时，第二天下课后一个朋友过来找我，

在上西区 - SpeakingMax英语口语达人

And so now I have a great time!" On the first day of South By Southwest 2010, word came of the death of singer-songwriter Alex Chilton.

VOA: standard.2010.04.07

I announced on the first day of class that I don't, myself, believe in the existence of a soul.

第一节课上,我就声明,本人并不相信灵魂的存在

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

As I told you, on the first day, I do look at trends.

我告诉你，第一天开始我看重的是趋势。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

That is a description of what I did on the first day.

这就是对我第一天行程的描述

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The graph is something I showed you on the first day of class, that over the last hundred years in particular, but what's shown on this slide is over the last 300 years.

第一节课我就给你们展示过这幅图,该图特别地关注了近一百年的情况,但它涵盖了过去三百多年的历史

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

On the 30th day, I will be getting from you in total, including the first 29 days-- no, rather on the 30th day, I'll be getting from you 5,368,709 dollars and 12 cents.

在第30天，我将从你那里一共得到，包括前29天-,不，在第30天，我将从你那里得到5368709。12美元。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But the first time I got here, I wasn't a graphic designer, just like first day.

但第一次来这里的时候，就像一开始一样，我并不是一个图像设计师。

耐克设计师 - SpeakingMax英语口语达人

I mentioned it the first day because that's where lots of people were hung.

我在第一天就提到了,因为有许多人在那被绞死

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

when I talked on the first day of class about my own boyhood experience when a Coca-Cola was an eight ounce glass or a Pepsi was an eight ounce bottle rather, that was a serving.

上课第一天,我讲了我少年时代的经历,那时可口可乐装在八盎司的玻璃瓶里,百事可乐也一样,那是一餐份量

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And I've always felt that way from the first day, well, not the first day,

自从我们相遇的第一天起，我就有这种感觉，噢，不是第一天，

恋爱八个年头 - SpeakingMax英语口语达人

So, it's my first day out and I'm just getting the hang of it again.

所以，这是我第一天出来，想再找找感觉。

自由职业者的生活 - SpeakingMax英语口语达人

While at the same time as I say congratulations, I want to remind you that I think it comes as no surprise given the lateness of Labor Day this year that this first test came rather early and for many of you much of this material you had seen in high school.

当我对你们表示祝贺的同时，我也想提醒你，今年晚来的劳动节,并非是什么惊喜,第一个测试来的比较早,你们中的绝大多数在高中已经见过了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

On the first day, here is where I was.

第一天,我在这里

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选