Twenty-four films from 32 countries are competing for the Golden Lion Award, which will be announced on Saturday the final day of the film festival.
VOA: standard.2009.09.07
Even religious truths, which, of course, even religious truths have to be subjected to the final arbiter, who is the individual's conscience and the individual's power of reason.
当然,即使是最强有力的知识形式,即使是宗教真理也必须受制于最终的裁决者,也就是个人的良心和推理的力量。
So it's really a training ground for the final paper, and we have found that people don't succeed in the course in the final paper without the training they get in section discussion, which is why section participation is worth ten percent of your grade.
所以讨论课也是为期末测试而训练的一个基础部分,我们曾发现没有在讨论课上的训练学生是没法,通过期末考试的,这也是为什么讨论课,的出勤率占你们分数的百分之十的原因。
The women's marathon opens the final day of competition, but that 42.2 kilometer race, which begins and ends at the historic Brandenburg Gate, is only the beginnaing.
VOA: standard.2009.08.22
There's a mid-term exam halfway through and a final exam at the end, and there's a term paper which is due near the end of the course.
我们在学期中和学期末,分别会有期中考试和期末考试,在本学期快结束时要求写一篇学期论文
The North also said it had reached the final stage of a uranium enrichment program, possibly creating a second process by which it can build nuclear arms.
VOA: standard.2009.09.06
The final piece of advice, this is very important so please pay attention to this, which is, I ask you not to talk to your neighbors during lecture.
最后一点建议,很重要,请注意听好,我要求你们,上课的时候,请不要和你的周围的同学说话
The Twilight Saga continues with the adaptation of the final book, Breaking Dawn, which is being divided into two more films, the first of which will be in theaters in 2011.
VOA: standard.2010.07.07
The price of Mr. Bush's final budget, which of course includes the stimulus package, may well be paid in far higher taxes " under the new president next year."
布什任期内最后一笔预算,当然也包括他的一揽子刺激计划,很可能会以高税率的形式付出代价,由下届总统来收拾这个烂摊子“
The information was leaked to the media early last week, shortly before Semenya was due to run in the final of the women's which she won in the fastest time of the year.
VOA: standard.2009.08.25
I asked you in the final question to just get on a couple of websites, The Federal Reserve and the ICI, which is a mutual industry website, and write a little bit, a couple paragraphs about what this industry is really achieving or how it's trending.
我最后再要求你们,去浏览下一些网站,像联邦储备和美国投资公司协会网站,都是共同基金产业的网站,然后稍微写几段,关于这个产业的成就,或者他们的发展趋势。
The comments from the State Department came after Iran failed to provide a final response Friday to a proposal brokered by the United Nations nuclear watchdog agency under which Tehran would ship abroad much of the low-enriched uranium it has produced in an enrichment effort that has drawn international concern.
VOA: standard.2009.10.24
应用推荐