But most scholars - such as Roger Smith with the College of William and Mary - say the figure is higher.

VOA: standard.2010.03.18

We have already encountered on some level the importance of the figure of eating to John Milton. Think of Comus.

我们已经在某种程度上见识到了,对于弥尔顿来说吃的形象的重要性，想想司酒宴之神。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Standing in the Lethe of Milton's hell is none other than the classical figure, the figure from classical mythology, Medusa.

站在弥尔顿笔下的忘川河畔正是,那个源自神话的经典人物美杜莎。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Much historic controversy pivots around the figure of Soviet dictator Joseph Stalin,who butchered millions of his own citizens in a bloody campaign to consolidate power.

VOA: standard.2009.12.25

And the figure was that some 2,000 people die as a result of accidents each year using cell phones.

数据显示每年有2000人左右,因开车时使用手机，而死于车祸。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

But,we do not have the figure of the non reported cases, of the women who have not the strength to go and complain or seek for treatment."

VOA: standard.2009.06.21

Read Frost's short poetic statement, prose poetic statement in The Norton called "The Figure a Poem Makes."

读一些弗罗斯特的短篇诗性评论，在诺顿的书里有一篇注解性的诗歌评述“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

"He is the figure of authority that we have to deal with.

VOA: standard.2009.08.09

His desire for the intellectual download from Chad is not what's going to make him the figure of the new language for Sal.

他渴望从乍得那里像下载一样地获得的知识,并不会使他成为新的语言大师。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The figures in the two efforts reveal an anomaly: While Cambodia has succeeded in dramatically cutting the ratio of children who die each year, the maternal mortality figure has not dropped in a decade.

VOA: standard.2009.11.10

He writes, "Convergence involved the coalescence of various deities, and or some of their features into the figure of Yahweh" There's a period of convergence and blending of the deities.

他写到“集合包括多个神灵的合并，他们的一些特别最终集合于耶和华“,有过一段众神集合混杂的时期。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"The good news is, the bulbs will figure it out." Do not use fertilizer for the first year.

VOA: special.2011.04.12

A new addition to this as well is the fact that you see the figure climbing the stairs, which connotes the importance of physical activity.

这里还有一个新增加的东西,那就是你可以看到一个在爬楼梯的人影,这暗示着体育活动的重要性

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"After many years of trying to figure out what is going on with the genetic cause of depression, we're still not there yet."

VOA: special.2009.06.24

Well, the figure I saw last was a number too small to be mentioned; I mean, to say you just can't really say how much it is, but all right, two percent.

这个数字简直,小的可忽略了,我的意思是说你实在说不出精确地数字,但实际上只有2%左右

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The father of the family has to be respected as a figure of great strength.

VOA: special.2011.07.13

The figure you are quoting in New York times which came out of a report published by a French economist who lives in India John Kenneth. And the article was by Sangota, the New York Times editor.

你从纽约时报,某篇报道上摘下来的数据,出自一名住在印度的法国经济学家,之手，他叫约翰·克南斯,该文章由纽约时报的圣郭特所编辑。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Lysacek became the first American man to win gold in figure skating since nineteen eighty-eight.

VOA: special.2010.02.26

So let's figure out the bond order for our two molecules here that we figured out the electron configuration for.

让我们看看这里,两个分子的键序是多少。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And Evan Lysacek won the gold medal in mens figure skating.

VOA: special.2010.02.26

And in fact, if you look at the top figure it looks as exponential or, quadratic isn't even growing at all.

它看上去是指数型的,而幂次型的看上去,根本没有增长。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"One of the programming problems was try to figure out how to break an arbitrary chocolate bar into a certain number of pieces of a certain number of sizes and to do it as quickly as possible.

VOA: special.2010.03.11

I thought, well, maybe we can now go to the Periodic Table and figure out what is going on there.

那么接下来，我们可以讲元素周期表了吧,让我们看一下在这儿我们又会遇到什么问题。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But we are going to need you, not just here today, but you're going to have to go home and take some of what you've learned here and teach your families and folks -- the other kids in your schools who haven't had a chance to come, and figure out how you guys can get other people in your lives moving."

VOA: special.2010.06.07

Typically, when there's something which is unclear you'll fill in the gap and figure out what the word is.

通常当你听到某些不清楚的单词时,你会填入间隔,并确认那个词是什么

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

She is disturbed and trying to figure out why she is the way she is and what happened to her.

VOA: standard.2010.05.04

To some degree, it's harder to imagine the worst thing than to statistically sort of figure out the middle band.

一定程度上，预测最坏的结果,要比以统计的方式预测出中间值更为艰难。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But that figure could rise dramatically, as some 150 personnel are still unaccounted for nearly 48 hours after the quake.

VOA: standard.2010.01.14

They really do come to believe in the power of reason, of human beings to figure out the universe.

他们相信理性的力量,以及人类认知宇宙的的能力

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

This, to great extent, explains why so many people today 45% experience depression the 45% figure, nationwide on college campuses.

这很好地解释了，为什么今天有那么多人,感到抑郁，达到，全国大学校园都如此。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选