The rain harvesting systems mean that a family member no longer has to walk long distances to get water.
VOA: special.2009.07.27
Women bear children. Well, around that fact comes a whole set of rights and obligations and duties, primarily to the family that have to be primary.
女人要生孩子,好,围绕这个事实,衍生出一整套权利,责任和义务,这些主要是对家庭而言,家庭是首要目标。
Well, my family really liked that it was close and I really like that the community is really close.
嗯,学校离得很近,家里人都喜欢。而且我喜欢大家都很亲密。
It belongs to the same family of bacteria as those that cause tuberculosis and Hansen's disease, also known as leprosy.
VOA: special.2009.04.06
That use of the English word "family," Familia although it comes from the Latin, familia, means something totally different in Latin.
那是英语里家庭的意思“,虽然这个词源自拉丁语,但是意思完全不同。
When it arrives, the new family member will join a long list of pets that have lived in the White House.
VOA: special.2009.02.23
You could buy a policy that protected you against your family not having the money to bury you if you died.
你可以买份保单,能使你避免,因家庭贫困而无钱供你死后下葬
She likes to point out that cooking is not one of the skills that she brings to the family.
VOA: special.2010.02.19
She went to college and said here's my opportunity to study the thing that I find most interesting, and that was biology, and then she went back and participated in the family business, which was of course the acting profession.
她来学校说她有机会,选择她最喜欢的专业,也就是生物,然后她回家投身于她的家族事业,也就是演戏。
During the trial, he argued that he had the right to use whatever means necessary to protect himself and his family.
VOA: special.2009.11.01
Climbing the alps, writing the great American novel, raising a great family that loves you, being creative.
比如攀登阿尔卑斯山,书写伟大的美国小说,建立一个充满爱意的家庭,让自己充满创意等等。
Mister Boas believed that the environment people grow up in -- not family genes caused most cultural differences among people.
VOA: special.2010.01.17
I want to suggest to you that the fact that it's the religious book for him, for his culture, for his family, is not of course incidental to the fact that it's what reminds him of home.
我想提出一个事实,对于他自己,对于他的文化,对于他的家庭,这是一本有着宗教意味的书,所以这让他想起了家就绝非偶然了。
Black cohosh is an herb that comes from the root or underground stems of a tall plant in the buttercup family.
VOA: special.2009.05.19
I don't mean necessarily by a "gentlemen" somebody who holds the door for others, or so on, but somebody who stands up for his family and friends in the way that he does.
绅士,“不只是“,愿意礼让他人进出之类的人,而更是像他那样,愿意起身捍卫家族与朋友的人。
She said children would "look out the window of their family car and see that clean energy is part of their lives."
VOA: special.2009.06.19
Again, this is just his personal ambivalence about who he was, and his uncertainty about the role that he had in his own family So, this was a play-acting that was part of his life.
这也表明他对自己的身份的矛盾,以及自己在家庭中的角色的不确定,所以,这种角色扮演成为他生活的一部分
The structure is called the column. The column is the most important quality that identifies the orchid family.
VOA: special.2010.04.06
Where, you know, you might have a single family that is using up 2 or 3 stories of the same apartment.
一个家庭也许会用上同一幢公寓的二三层楼。
But Emily Mendell says that good marriages bring together the skills and ideas that make a family work.
VOA: special.2010.02.19
Only certain genes are being expressed and it's the family of genes that are being expressed in a cell, likewise the family that are not being expressed, that determines what a cell is like, how it functions.
只有某些特定的基因在细胞中表达,那些在细胞中表达的基因,与那些没有表达的基因,共同决定了细胞的形态和功能
It was not until the nineteen seventies that Henrietta Lacks' family learned that her cells had been taken and used by scientists.
VOA: special.2010.07.21
Yeah and how is that any different from people on a corner trying, with the same desire to feed their family.
但这跟绝境中铤而走险的人,有何不同,那些人同样是为了养家糊口。
And my family,we usually eat the leftovers of the desserts that we make for New Year's, or New Year's Eve and stuff,so.
VOA: special.2009.12.28
And we're going to begin with the story of Terah and his family. This is a story that's marked by the themes of divine command and divine promise.
我们将从他拉和他家族的故事开始,这段故事的主题是神的命定和应许。
The researchers found that he and three members of his family had two disease-causing mutations in one gene.
VOA: special.2010.03.23
Okay, so there was the family theme here that now that KFC is healthy it becomes something the whole family can enjoy.
所以这有个家庭主题,肯德基变得健康了所以全家都能享用了
But the truth is they might already have on their hands the blood of some young soldier or that of an Afghan family."
VOA: special.2010.07.31
and "how can I continue to guide you through your life in the various junctures, and that means family, that means everything, what do you love and how can you guide your life through love?"
还有“我怎样能引导你一生,在人生各种关键的时候,那就意味着家庭还有一切事物,你喜爱什么,我怎样,用爱来引导你的一生?“
I hope that we will be able to cure the disease so that no children, no family would be affected in the same way that i've seen Larson family affected.
我希望有一天我们能够治愈这种疾病,不让任何一个孩子任何一个家庭,再遭受,像拉森家一样的痛苦。
应用推荐