It is a story of sadness and loss, of the failure of an old Southern family to which the brothers belong.

VOA: special.2010.01.10

And today we'll finish that discussion, and, of course, point out actually the failure of classical mechanics to appropriately describe what's going on in an atom.

结束这部分的讨论，当然的，要指出经典力学,在描述原子内部,情况时是失败的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The failure of the assumptions in many different industries can create systemic effects.

这些假定的失败,在很多行业都能产生系统性作用

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But people who knew her said failed marriages, and the failure of her latest movie also led to her death.

VOA: special.2009.12.06

So claims that--about the failure of conservation in children at different ages could be easily tested and systematically tested, and in fact, there's a lot of support for them.

关于不同年龄阶段的儿童,缺乏守恒概念的论断,能够很轻易的得到系统的检验,事实上,有相当多的证据支持这些论断

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

A main concern is that the failure of some banks or governments to pay their debts could send a financial shock across many countries.

VOA: special.2009.03.06

What's distinctive about the South: "The South has a tradition," Said Gurganus, "Of attempting the impossible at great cost, proudly celebrating the failure, and in gaining admiration for the performance."

写的是南方的独特之处,"南方有种传统",古尔加努斯说,"付出巨大的代价挑战命运,即便失败仍非常自豪,并因此而为他人所尊敬"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Space agency officials had to find the reason for the failure of the target satellite.

VOA: special.2009.06.24

It might bend and bow, that is it's not the forces of nature like the movement of the river that's knocking the bridge down, but it's just the failure of these materials over time, that they don't last as long as they might.

这桥可能会折断,不一定是洪水这样的自然灾害,导致了桥梁的坍塌,可能只是因为建桥的材料老化,这种材料没有那么持久耐用

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

One was the failure of its editor, Benjamin Harris, to get permission to publish.

VOA: special.2009.04.20

You'll want to think about why Milton seems so aggressively to invite the association of the failure of the just revolution of the Puritans, and of course that's how he would see it, with the failure of the unjust revolution of the rebel angels under the guidance of Satan.

弥尔顿如此迫切的将清教徒的正义革命之失败,与我们所认为的撒旦领导下的叛乱天使们的，非正义革命之失败联系在一起,我们会疑惑他为什么要这样做。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Researchers have linked the failure to identify and express emotions to many health conditions.

VOA: special.2009.03.24

This is where evaluation comes in. The success or failure of a poem depends on the realization of meaning.

这时就需要评估介入了，一首诗好与坏,取决于它含义表达是否清晰。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

One,he said,was the failure of the North to return runaway slaves.

VOA: special.2009.04.02

I think it's telling that this kind of creation is a failure; it cannot succeed in the confines of this novel.

我想这告诉我们这种创作是失败的;,它在这本小说的界限内无法成功。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He says he wants to ensure that the failure of a single, large financial firm would not threaten the entire economy.

VOA: standard.2010.01.21

And you know the answer is yes because I wouldn't set myself up for failure like this, would I?

你知道答案是，是,因为我不会为了这个而承担失败的风险，为什么我不会呢？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Texas Democrat Al Green said the proposals Geithner outlined do what is necessary to prevent the failure of large institutions from devastating the economy.

VOA: standard.2009.03.26

It's about getting rid of limitations, of barriers, whether it's the fear of failure, something that we didn't have as kids.

也就是摆脱限制，阻碍，或者对失败的恐惧，这些东西在并不是与生俱来的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But the failure of the talks has also hurt the Taliban's image among the Pakistani public.

VOA: standard.2009.05.05

Interesting. Even though the market seized up very dramatically afterwards and we had some of the most difficult short-term financial consequences of that failure?

有意思，尽管市场严重失灵,我们面临着,许多短期的,非常严重的后果？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

"The failure to devise a clear, Mr.Secretary,and credible plan for employing TARP, has also resulted in a massive waste, some people believe,of taxpayer dollars,"

VOA: standard.2009.05.20

It may be a kind of failure to conduct the logic.

或许有着某种不合理性和错误。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"The American taxpayers provided billions of dollars,and ultimately, the auto dealers are on the frontlines with the harsh consequences of the failure at the top,".

VOA: standard.2009.06.04

Does he hold it out as a real possibility ? or must it be considered a failure in some way or that if the dialogue does end in failure ? what can we learn from that?

他是否坚持真有可能性,或那必需被多少视为是一项失败,如果对话以失败结束,我们又能从中学到什么？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"It is very important," "I think the failure to pass health-care legislation this year will be a tremendous setback for the administration and for the leadership in Congress."

VOA: standard.2009.07.31

He argued that in 586, with the destruction of Jerusalem and the people were taken into exile in Babylon, that was when, in Babylon, the priests were able to assume control, and they were able to play on the exiles' overwhelming feelings of guilt and failure.

他在586年争论，当耶路撒冷被摧毁,人们被驱逐至巴比伦时，就是彼时彼地，牧师们能够实行控制，他们能利用流放者们汹涌的感情,他们的罪恶感和失败感。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Baily is an author and former adviser in the Clinton administration, says after the failure of Lehman Brothers towards the end of 2008, many of the world's largest banks feared the worst as the collapse of the housing bubble exposed investments in risky subprime loans.

VOA: standard.2009.12.20

Many have said that the Obama presidency will be defined s success or failure in Afghanistan.

很多人都说奥巴马政权的稳定取决于,在美国在阿富汗的成功与否，by，America’

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

What they're really doing is just we're facing this seize up of our financial system so we have banks that we've just seen the failure of Bear Stearns which is actually a broker-dealer.

他们真正在做的只是,我们正处于金融体系失灵的阶段,所以我们有这种银行,我们刚刚目睹了经纪自营商,贝尔斯登的失败。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选