-
Protesters at Conakry's main sports stadium were demonstrating against the expected presidential candidacy of military ruler Captain Moussa Camara.
VOA: standard.2009.10.28
-
Underlying this analysis, we have estimates of the expected returns on assets, notably, the expected returns on stocks and bonds.
凭借这个分析，我们可以估算出资产预期投资收益，特别是股票和债券的预期收益。
-
Yeah, I think it happens when your schedule does not work out the way you expected it to.
会的。有的时候你的生活并不能按照你所设想的计划进行。
-
About 7,000 of the expected have already arrived and the rest are expected during the next few months.
VOA: standard.2009.06.08
-
It's the world portfolio, it's everything and we compute the expected return on that portfolio, rm that's rm.
这就产生了世界投资组合,然后我们在此基础上计算出预期收益，所得值就是。
-
But he also welcomed the expected resumption of the NATO-Russia dialogue, which was suspended after the invasion, saying without that things become "more confusing and ambiguous."
VOA: standard.2009.03.24
-
Even if the expected value is the same, they'd move around a lot.
即使股票的价格是一样的，但是它们的价格经历很多改变。
-
The key is we fight the same war now,". Still,even with the increased U.S.commitment, the expected increase in NATO forces and the new emphasis on developing Afghan forces, General McChrystal told his troops there is a long, difficult fight ahead.
VOA: standard.2009.12.03
-
It's the expected payoff to Player 1 if shooting to the left as it depends on the probability that the goal keeper dives to the right.
它表示参与人1,从左路射门的预期收益,与门将扑向右路的概率有关
-
"And so once we understand the genetics, we can try and just take those particular genes and work with popular varieties of rice to cross those particular genes into a popular variety and still maintain the expected cooking and eating qualities of the grain."
VOA: standard.2010.06.25
-
You would also engage in sports together, and you would develop a camaraderie because you were expected then to be the fighting force for your city, your city-state.
一起参加体育运动，培养友谊,因为他们将成为这座城市，这座城邦的，主要战斗力。
-
The president said he expected the Senate to quickly make a last set of legislative fixes needed in the new law.
VOA: special.2010.03.24
-
In other words, the same objective information which is " "I got eighth; I expected top three".
也就是说，同样的客观信息,“我是第八名，我目标前三。
-
In the next few weeks, the administration is expected to announce details of a plan for the housing crisis.
VOA: special.2009.02.13
-
You know what the answer was that he expected.
你们自然知道他想要什么答案
-
More detailed results of the study are expected to be presented at a conference in France later this month.
VOA: special.2009.10.13
-
In fact, I don't quite know what he is saying" and struggled more than you're expected to because you anticipated what I've just been saying about the setting and about the role of Foucault and all the rest of it, and were possibly more confused than you might have expected to be.
事实上，我也不太清楚他在说什么“,然后你发现这比预想的更难理解,因为你预想了我给你们设置的背景,以及福柯和其他人的角色，然后可能会发现比自己预想的更困惑。
-
The nomination is expected to reach the full Senate for a vote before the Democratic-controlled Congress leaves for its August break.
VOA: special.2009.07.18
-
The children were chosen at random but the children who were described as showing-- as expected to show a jump in IQ, in fact, did show a jump in their IQ scores and this isn't magic.
这些孩子都是随机挑选的,那些被说成很聪明的孩子-,老师期望他们的智力会有大提高，结果他们的智力真的大大提高了,这并不是魔法。
-
So, when the people of the North expected a speech of victory, he gave them a speech of reconstruction, instead.
VOA: special.2009.12.31
-
The point is that we both want to be in a place of revelation, where something that neither of us expected to happen will happen.
而艺术创作的意义是，我们都希望得到,启示，希望看到意想不到,的事情发生。
-
The repairs carried out in May by the crew of the Space Shuttle Atlantis are expected to be the last.
VOA: special.2009.09.30
-
In the code of conduct, professional conduct, that we embody by this code here is comparable to what you are expected to adhere to in your professional lives.
在行为准则中，专业准则，这个准则所体现的相当于,你所期待去追求的,在你的专业生活中。
-
Everything worked as planned. Everyone expected the third moon-landing flight, Apollo Thirteen, would go as well as the first two.
VOA: special.2009.07.22
-
I want to suggest to you that he did that because a woman is expected to occupy certain conventional roles at this moment, and we see her in one at the very beginning of the novel.
因为在这个时代,女人是被要求扮演,一定的传统角色的，我们在小说的一开始就看到了她。
-
More detailed results of the study are expected to be presented at an AIDS vaccine conference in Paris next month.
VOA: special.2009.09.30
-
As much as we know about tobacco in the United States and the fact that there are only half the number of people smoking than used to be the case, it's still expected to rise by 45% worldwide By 2030 the deaths attributed to smoking will increase from four to ten million.
就我所知美国的烟民情况,在美国吸烟的人数,只有过去的一半,在世界范围内仍有预计45%的增长,到2030年,死于吸烟的人数,将由四百万增长至一亿
-
The next morning I expected more of the same, but to my surprise she was calm, even peaceful.
VOA: special.2009.11.08
-
What Siegel emphasized--the book is really about this-- he talks about what is the expected return of stocks and what is the expected return of bonds and so on.
西格尔强调的是。。。这书真正讲的是-,他讨论了什么是股票预期投资收益,以及什么是预期投资债券等等内容。
-
Well, let's do the smoke test number one: is the mean more or less what we expected?
好了，让我们先做1号发烟测试：,这个平均值是和我们想要的答案差不多吗？
应用推荐