So, these on-changing properties that describe the state of the equilibrium state of the system are called state variables.
这些描述,系统平衡态的,变化的属性,就叫做状态变量。
what the equilibrium looks like
二者的平衡是怎样的,
OK, so now let's try to formulate how to describe the equilibrium state and what dictates spontaneity.
现在我们尝试,找出如何描述平衡态以及,什么东西表明自发性。
And so the balance of the attractive term and the repulsive term eventually leads us to this situation where we have the equilibrium spacing.
在吸引力,和排斥的共同作用下,得到这种结果,即空间上的平衡。
Is that right? In this game, when we analyzed the game repeatedly, it seemed like our analysis converged towards the equilibrium.
没错吧,当我们反复分析这个博弈,我们的分析最后会趋近均衡
Normally, we do these things to keep an equilibrium among the different systems of the unconscious, but sometimes it doesn't work.
一般来说,我们会运用这些机制,去维持无意识系统的平衡,但有时防御机制也会不起作用。
Those foods that you see there, that throw off the animals homeostasis, and their hunger equilibrium are the same foods that are marketed very heavily.
你们看到的这些食物,打破了这些动物的内稳态和饥饿平衡,这些食品占据了大量市场份额
The equilibrium state is the one, and it's just one, in which there are no spontaneous changes that can take place to any other state.
平衡态是一个,而且仅仅是一个态,这个态不会发生自发变化,变成其他的态。
That is, the chain, they could they could be approached with very little change from the equilibrium state.
这些态可以,通过平衡态,发生一些微小的变化得到。
It doesn't tell you, this is the equilibrium concentration that you'll end up with.
他无法告诉你,最终平衡时的浓度是多少。
So the state variables describe the equilibrium's state and they don't care about how this state got to where it is.
状态变量,描述平衡态,它们并不关心,系统是如何演化成这样的。
But that is good because that is the equilibrium separation.
但是这很好,因为这就是平衡分离。
So what we want to do is we want to figure out what the Nash Equilibrium looks like in this market.
我们想要做的是,找出这个市场的纳什均衡是什么
It's obvious he's going to win this election, Just to ask the question, is this an equilibrium?
他显然将赢得这个选举,问个问题,这是个均衡吗
And so what I get is the energy of the system at the equilibrium separation is given by minus z plus.
这就是通过减去z+得到得平衡分离时,我得到的能量体系。
Well, the equilibrium state is the one with the gases completely mixed.
平衡态就是,气体完全混合的态。
They aren't the equilibrium state.
它们不是平衡态。
That is the equilibrium state.
这就是平衡态。
In some sense, that's one reason to associate this as a kind of energy, H just like mechanical energy u or enthalpy H, it's the minimum free energy state that is the equilibrium state under the relevant conditions.
在某种意义下,这是我们把这些物理量称为能量的原因,就像机械能U和自由焓,具有最小自由能的状态在特定的条件下,就是平衡态。
And in the end, when it's at equilibrium, and you look and you'd make a measurement, right, you could do spectroscopy.
当他处于平衡状态的时候,你可以做测量,比方说做光谱分析。
So the triple point is liquid solid, gas, all in equilibrium.
气态,固态,三相平衡,你可能会想。
And the cause of some thermodynamics have even been applied to economics, systems out of equilibrium, like big companies like Enron, you know, completely out of equilibrium, crash and burn.
热力学中的一些观点,甚至被应用到经济学中,非平衡态系统,比如像安永那样大公司,彻底偏离平衡态,最后破产了。
If I place my container of gas on the table here, and I come back an hour later, the pressure needs to be the same when I come back Otherwise it's not equilibrium.
如果我把装气体的容器放在桌子上,一小时以后我再回来时,气体的压强应该是不变的,否则它就不是平衡的。
If I've got a gas in a container, the pressure of the gas has to be the same everywhere in the container, otherwise it's not equilibrium.
如果把气体装进容器里,容器内各处气体的压强,应该是一样的,否则它就不是平衡的。
So I just want to use that again and again, starting from that, for various different sorts of conditions andderive the criterion for equilibrium in each set of conditions.
所以我将会一遍又一遍地使用这个公式,从这个公式出发,在各种条件了,推导出,任意条件下的平衡条件。
The one that is at equilibrium, there is only one macroscopic state at equilibrium.
处于平衡的状态,并且只有一个平衡的宏观状态。
In other words, we need criteria for equilibrium under more general conditions than the ones that we've dealt with so far, than the one set of conditions that we've dealt with so far, which is isolated system.
换句话说,相比我们目前为止,考虑和处理的问题,我们需要更一般条件下平衡的判据,我们目前,只考虑了孤立系统。
As an exercise in finding Nash Equilibrium, by this stage in the course most of you are looking at that saying, that wasn't hard.
作为寻找纳什均衡的一个练习,在此阶段,你们中的大多数人都会说,那不难
Every time you do the experiment T in equilibrium with the heat bath at T, v2 you'll get the same p2 and V2.
与热库相接触的每次实验中,达到热平衡后的温度都是,压强都是p2,体积都是。
And now, what is this saying, the equilibrium state is the one with the lowest possible enthalpy.
这时,上面的结论表明,平衡态是自由焓最小的态。
应用推荐