-
She didn't say a word to me when she opened the door, but took me right into her living room.
VOA: special.2009.07.18
-
I composed pastiches: : "Fraulein von Kulp may turn her hand upon the door. I will not follow her.
歪歪扭扭的小品文，我还创作模仿他人的打油诗：,冯·库尔普小姐，或许会转身将手放在门上我，不会跟随她。
-
and you close the door, and you stand up sleeping like this because there's no place to lay down.
然后你关上门，就像这样站着睡觉，因为没有地方躺。
-
She thought of her lover opening the door on the other side of which waited the sharp teeth of the tiger!
VOA: special.2009.04.18
-
Haze opened the door and released the thumb and then slammed the door again."A howl arose that would rend almost any heart."
海斯把门打开，让他把拇指抽回去，之后又,砰地把门关上了，撕心裂肺的嚎叫声“
-
The Marines attacked. They broke open a small hole in the door of the brick building.
VOA: special.2009.07.02
-
He says, "Sin couches at the door; Its urge is toward you Yet you can be its master," Genesis 4:7.
上帝说，罪恶在门外召唤;,它能控制你,你却不能成为他的主人，《创世纪》第4章第7节。
-
The darkness made Olive nervous and she stood at the door not sure what to do.
VOA: special.2010.01.09
-
The memory bank, in turn, activates the electronic circuits; the window closes, the door opens, hopefully the cat comes in, and the automatic telephone goes into action; right?
内存条，轮流地，激活电子电路，关闭窗子，打开门，希望猫进来，自动电话开始行动，对不？
-
How had she ground her teeth, and torn her hair, when she had seen his happy face as he opened the door of the lady!
VOA: special.2009.04.18
-
I've got to go to the first place, figure out how far over to skip, go to the next place, figure out how far over to skip, eventually I'll be out the door.
需要多长时间？,这太离谱了，因为我需要先去第一个元素,计算出下一个元素。
-
The door under the king opened and the lover of the princess entered the arena.
VOA: special.2009.04.18
-
It's like the door slams and you got to go into a new room.
这就像是砰的关上门然后走进另一间房间
-
"I am happy." he said, "that I was the first one to open the door -- to let everyone know we could all do it."
VOA: special.2010.03.07
-
At least,the personality view opens the door to saying that.
至少人格理论为这个说法开启了大门。
-
They closed the door and came back. They seemed to be getting ready to leave.
VOA: special.2009.07.04
-
Your friend walks in the door and although you were nice and cozy, you can tell that outside, the situation must be different.
你的朋友走进门，尽管你觉得温暖舒适，但你明白外面肯定是冰天雪地。
-
When rescuers got the door open, they found the flames had killed the three astronauts.
VOA: special.2009.07.08
-
Why is it that we're never observing this, for example, why is it the table doesn't diffract as we bring it through the door?
那么为什么我们,从来观察不到它呢，举个例子，搬动一个桌子穿过门,它为什么不衍射呢？
-
Robinson's success opened the door for other black athletes to play on all-white professional teams.
VOA: special.2009.04.05
-
Now we will never know, and don't let anyone ever suggest to you that you will ever know, what Milton could possibly mean by this deliberately perplexing image of the two-handed engine at the door.
我们永远不会知道,弥尔顿在这句描写门边的双手引擎的,刻意的意象叠加里想要表达什么。
-
We were smoking our pipes and talking when the door of his apartment opened.
VOA: special.2009.12.26
-
Now, we could walk out the door at that point, right?
在这里,我们就已经觉得差不多了
-
"So it's closing the door on innovation by locking in a national,uniform bureaucratic system.
VOA: special.2011.06.09
-
and then finally you get him to also open up the refrigerator and get the beer, open the door, and in that way you can train creatures to do complicated things.
最终你还是让他打开了冰箱,取出了啤酒，打开冰箱门，用这种方法,你可以训练各种生物去做些复杂的事情。
-
On the eighth night, I was more than usually careful in opening the door.
VOA: special.2009.05.16
-
It's all seen from her point of view and at a distance And then somebody is knocking at the door and breaking in, and that's Kane And then there's a close-up of Kane leaning over the bed ? Right?
都是从苏珊的角度来拍的,镜头比较远,先是有人敲门,那人闯了进来，是凯恩,然后有个对凯恩,俯在床头的特写,对么？
-
I left the lights on, closed the door and went back to my apartment.
VOA: special.2009.07.25
-
She's packing up her things and putting them in a box and she's out the door.
她正把自己所有的东西收拾到一个纸箱里，慢慢走出了门。
-
that you can barely fit in, where like, you open the door, you like, go in,
你只能勉强挤进去，在那里，你打开门，走进去，
应用推荐