He worried about his motorcycle. If the engine failed, he could die of lack of water before anyone could find him.

VOA: special.2009.01.14

Because the child who is dying because you are not treating the child might die slowly over days or weeks depending on the child's condition, obviously.

如果让这个孩子,由于放弃治疗而死去,他可能会在几天甚至几周内慢慢死去,当然要看孩子自身的身体情况。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Or, more generally, we'll worry about how should the fact that I'm going to die affect the way I live?

或者，更通俗的说，我们会担心我将死去这个事实,如何影响我的生活方式？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

They say many people die or are injured by the gas because they do not use these devices correctly.

VOA: special.2010.02.02

And the serpent tells her, No, "you are not going to die" if you touch or eat the fruit. In fact, he adds, the fruit will bring you wisdom making humans like gods who know good and bad.

蛇对她说，不，你不会死,如果你碰了，或者吃了智慧果,你就可以变得像上帝一样明辨是非。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The report says one in five men die from alcohol related causes in the Russian Federation and neighboring countries.

VOA: special.2011.02.16

Oh yes, the pain, the sorrow, even the grief and moaning when the love ones die, when friends die and so forth.

是的，疼痛，苦恼，甚至是因所爱的人和朋友逝世,所生的悲伤和呻吟。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

For each country, researchers estimated the probability that a fifteen-year-old today will die an early death before the age of sixty.

VOA: special.2010.05.05

What if the virginal Milton were to die ? before he was able to take up his career?

要是弥尔顿也在事业未起步,还未失去童真时就死了呢？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

More than one-fourth of the four million newborns who die each year around the world were born too early.

VOA: special.2009.10.19

Although here, it's as if the government is electing by conscription certain citizens to go die for the sake of the whole.

尽管目前，好像是政府,在通过征兵制选择特定的公民,为了全体利益而死。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

If they become infected, especially after the first three months of pregnancy, they can get very sick or even die.

VOA: special.2009.08.05

It doesn't change from the day you were born to the day you die-- or so they thought.

从出生到死亡时都不会改变-,或者说他们这样认为。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

If they become infected,especially after the first three months of pregnancy, they can get very sick or even die.

VOA: special.2009.08.18

In the movie, in the film, the characters are disillusioned with the age and they die.

在电影中，角色对于年岁都不抱幻想,他们死去了。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

He says normally a protein in healthy immune cells causes the cells to die after they attack an invading virus or bacteria.

VOA: special.2010.05.19

In other words, what is there--which is a kind of way of talking really has to do with what Gadamer means when he talks also about die Sache, the subject matter.

换句话说，存在,确实和伽达默尔所说的,事情本身有联系。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

As the last speakers of a language die off, the valuable information contained within a language also disappears.

VOA: special.2009.12.02

His people are troubled by disaster, plagues, famines, the men die, the women are barren.

他的人民遭受灾难,瘟疫,饥荒,男人性命不保,女人无法生育

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The report says one in five men die from alcohol-related causes in the Russian Federation and neighboring countries.

VOA: special.2011.03.08

The people that believe it have to die and then nobody will believe it anymore.

相信市场有效的人都必须死,这样就再也没有人相信它了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The report says up to one billion birds die each year from flying into objects like power lines, windows and tall buildings.

VOA: special.2009.05.12

The heavier a person is the more likely they are to die of cardiovascular disease.

人越胖,死于心血管疾病的风险越高

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The soldiers without spleens were two times as likely to die of heart disease as the soldiers who still had their spleens.

VOA: special.2009.08.25

For by my glee might many men have laughed, And of my weeping something had been left, Which must die now. I mean the truth untold, The pity of war, the pity war distilled.

我的那些可能遭受人们讥笑嘲讽的快乐，那些早已被人们遗弃我却为之哭泣的人啊，如今你们都死去了吧，我想说的是那些依然被掩藏的事实，战争中被蒸馏掉的怜悯。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The Foundation says seven thousand people die in parts of Africa every day from conditions resulting from AIDS.

VOA: special.2010.05.04

So now, if you make the volume bigger, those attractions die out.

如果你把体积扩大，这种相互作用就会减弱。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

America's Environmental Protection Agency estimates that about one hundred thousand sea animals die each year as a result of the plastic waste.

VOA: special.2009.09.22

We give lip service to the claim that we're going to die, but at some level, we don't really believe it.

口头上相信我们会死一事，在某种程度上，我们并不真正相信。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

nd I am a body,then presumably the straightforward answer at least is going to be I die when my body stops functioning.

指的是我的肉体，那么最直接的答案,就是我的肉体停止运作的时候。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选