His mother,Erzsebet Csorba, lives next to the destroyed home where she lost her son and grandson, on a muddy road in the Hungarian village of Tatarszentgyorgy, She tells VOA that she will never forget what happened that night.

VOA: standard.2009.08.22

You know, it's all the destroyed It doesn't matter how long the Ambersons flourish, eventually they like everybody else, it's gonna be destroyed.

你知道，一切皆会被毁坏,安巴逊一家兴盛了多长时间已经不重要了，因为最终就像其他人那样，早晚都会毁灭。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Well, the people who the Romans called barbarians destroyed the Western empire and it also the destroyed the power of the emperors and their efforts to impose religious and political conformity under imperial control.

那么,被罗马人称作野蛮人的民族,摧毁了西方帝国的同时也摧毁了,君主权力,以及通过王权实施,政教合一的种种努力

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Lincoln admitted that, even if the dispute could be settled peacefully, there were those who wanted to see the Union destroyed.

VOA: special.2009.07.30

So it seems that humankind is to be destroyed because they irritate the gods with their tumult and noise.

这似乎是人类被毁灭的愿意,因为人类的噪杂惹怒了众神。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The buildings in the exhibit include the World Trade Center in New York that was destroyed in the terrorist attacks;

VOA: special.2010.07.30

If the soul is immaterial, doesn't it follow automatically, trivially, that the soul can't be destroyed by a material process?

如果灵魂是无形的,是否可以顺理成章地得出,灵魂无法被实体过程所摧毁呢

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Some Americans had trouble understanding the economic reason why food had to be destroyed so people could have enough to eat.

VOA: special.2011.03.24

The Romans, when they came on the scene, in the East, and they gradually became more and more powerful, they destroyed Corinth in a big battle in 144 BCE.

罗马人在东方登场时，变得愈来愈强大，公元前144年他们在一场大战中摧毁了科林斯。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

British ships,with the help of planes launched from an aircraft carrier, destroyed a powerful German battleship, the Bismarck on May 27,1941.

VOA: special.2011.06.09

One of the things that was interesting, when we were talking about the Sooka, was this idea that the Sooka should be weak enough and it would be destroyed if a big storm comes through.

有一件很有意思的事情，我们当时谈到了苏卡这个地方，意识到它其实很脆弱,很可能被即将到来的风暴摧毁。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The ship's Captain Ahab is seeking to find the great,white whale that destroyed his former ship and bit off his leg.

VOA: special.2010.06.11

One-third of every steamboat built in the United States before 1850 exploded and destroyed became a wreck.

850年以前,美国制造的每三艘蒸汽船,就有一艘爆炸或毁坏,彻底地报销

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

He united the nation. And he took the first steps that destroyed the institution of slavery in America.

VOA: special.2009.02.27

And the physical thing that you carry around can be destroyed while you live on.

你所寄存的生理客体,在有生之年里是可以被毁坏的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Some animals such as the black rhinoceros have almost been destroyed because poachers illegally hunt and kill them.

VOA: special.2009.08.19

The famous beautiful,fabulous, fabulous Monastery Church of Cluny is up near Macon, right here,had been destroyed and they tried to-- they restored a couple of the remaining towers.

雄壮美丽的著名教堂,克鲁尼修道院在马贡附近,就在这里,它被毁坏了,人们试着,人们保存了一部分残余的楼塔

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

It was a disaster. In eleven days of fighting, one-third of the Confederate Army in Georgia was destroyed.

VOA: special.2009.12.03

The family is destroyed, the love affairs end up very badly.

家庭毁灭,恋情最终失败。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Then everything she had was destroyed again -- this time, in the Great Chicago Fire of eighteen seventy-one.

VOA: special.2009.03.16

This is page 198 in the Hughes: "I am singing the starry sky and the hosts that sang high in air, and the gods that were suddenly destroyed in their own shrines."

看到休斯版本198页：我歌唱满天繁星,主人们都在高空歌唱，神灵们都被突然毁于自己的圣坛里“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

John Grogan,his wife Jenny and their three children all loved Marley even though the dog almost destroyed their home a number of times.

VOA: special.2009.02.23

The retina, the eye ball, everything was completely destroyed.

视网膜，眼球等所有部分都被全部炸坏了。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Severe winter weather, heavy rains and landslides are believed to have destroyed much of the butterfly population.

VOA: special.2010.04.27

The northern kingdom, which consisted of ten of the twelve Israelite tribes, and known confusingly as Israel, was destroyed in 722 by the Assyrians.

北面的这个王国由,十个犹太部落组成，混淆的被认为就是以色列，于公元前722年被亚述人所灭。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Calhoun said the North was responsible for all this, because it had destroyed the political balance between the two parts of the country.

VOA: special.2009.03.26

You don't get the more modest conclusion invisible things can't be destroyed or it's a whole lot harder to destroy them.

不是得出个更谦虚的结论,无形的东西不会毁灭或者,要毁灭它是不容易的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Southerners felt that if the campaign against slavery was successful, everything they believed in would be destroyed.

VOA: special.2009.03.12

So, the mind gets destroyed when the ability of the body to function in that way has been destroyed.

所以,心灵也就伴随着身体,正常运作能力的毁灭而毁灭

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If the soul didn't get destroyed,maybe somebody else that Shelly Kagan we weren't even looking at is Shelly Kagan.

如果灵魂没有被破坏，那么也许,某个根本不相关的人变成了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选