-
When they returned to the university, the four students called on others to join them the next day at Woolworth's.
VOA: special.2010.01.29
-
Meaning in Frost poems, as in the world that they evoke, has to be interpreted every day.
他的诗中的意义，就像世界唤起的一样，不得不每天都理解一遍。
-
because the people tend to be a little bit more chilled out than they might be other times in their day.
因为比起一天里的其他时间，人们这时候可能会更放松些。
-
They also use the day to call attention to some of the major social, political and economic crises affecting women and girls.
VOA: special.2010.03.08
-
And the reason they're unavoidable, the reason they're inescapable is that we live some answer to these questions every day.
它们之所以无可避免，无法回避,是因为在日常生活中，我们一次次地在回答这些问题。
-
They had to keep the herd together day and night and protect it from bad men and Indians.
VOA: special.2010.03.18
-
It doesn't change from the day you were born to the day you die-- or so they thought.
从出生到死亡时都不会改变-,或者说他们这样认为。
-
They grew up as Americans and pledge allegiance to our flag, and yet they live every day with the threat of deportation.
VOA: special.2011.02.03
-
The men who stood around and did nothing until they were called to act earned precisely the same amount as those who had been laboring in the vineyard all day. They're not punished for their unprofitable expectation.
那些站在那里什么都没干,直到有人来催的人和那些在葡萄园里,干了一整天的人拿的钱一样多,他们没有因为没有上进心。
-
They were going to work there at their desks all that day and the next and the next and half a day on Saturday.
VOA: special.2010.01.30
-
The adult learner has enormous pressures on them to not take time out to learn, but instead to continue working in their working environment and in the context that they are in the day-to-day environment.
成年学者压力很大,他们不能抽出时间学习，只能在工作场所,不停地工作,在这种情况下,他们每天处于一个环境。
-
Baby care experts had believed that babies must be fed at the same times every day or they would grow up to be demanding children.
VOA: special.2009.03.15
-
Imagine that when everybody's born, on their wrist everybody's born with a natural birthmark that indicates the precise year, day, and time in which they're going to die.
假设当大家出生的时候，手腕上都有一个天生的胎记,它预示了哪一年，哪一天，哪个时候你会死去。
-
And if they do not have a traditional coffin to sleep in during the day, they can find other answers, such as using a car.
VOA: special.2010.01.20
-
They weren't eating all the time, their eating was confined to three meals a day, it was more likely to be a social event because the family was together, and the food had more--you had a better personal relationship with food.
他们不是一直在吃东西,他们会规律的遵守每日三餐,可能那时候吃饭更像是个社交活动,因为家庭成员们都聚在一起,而且食物也更多,人和食物之间的关系更和谐
-
They fired cannons as the city of Washington was waking to a new day.
VOA: special.2009.04.30
-
But it turns out that because the Standard I/O Library is -lstdio so common they don't force people to type this all day long because it's just so commonly used.
由于大家都会用到标准输入输出库,因此我们不要求每次都在后面添上,可以省略。
-
"And people who have breast cancer, they have to do it every single day, the chemotherapy treatment, all the things they have to prepare themselves to do.
VOA: special.2009.11.02
-
They trust to the fact that the depositors won't all come on the same day, just like a goldsmith banker -he leaves only enough gold in the safe to cover the kind of withdrawals that are normally accepted.
他们是基于这样一种考量,即储户们不会在同一天上门来取钱,正如金匠银行家那样,他留存在保险箱中的黄金数量,刚好可以应付一般的提款要求
-
Movies were fun. They provided a change from the day-to-day troubles of life.
VOA: special.2010.12.02
-
And Joseph knows that it would decimate his father Jacob to lose Rachel's only remaining son, but he's testing his brothers to see whether they have reformed since the day that they sold him into slavery.
约瑟夫知道这将打击他父亲雅各布,如果失去Rachel唯一剩下的儿子，但他只想考验兄弟看他们是否改过自新,在他们把他变卖为奴之后。
-
They all went to sleep. The next day, other people found the family.
VOA: special.2010.02.02
-
So on the 19th day, Dudley, the captain, suggested that they should all have a lottery, that they should draw lots to see who would die to save the rest.
在第19天，船长达德利，建议大家应该抽签，通过抽签决定谁先死，来救其他的人。
-
They would return the next day to nominate their candidate for president.
VOA: special.2009.07.09
-
The professor came to visit us, so they recorded their reflections on that day.
教授有一次来探访我们，孩子们记录下了那天的感受。
-
They returned to the store with other protesters day after day.
VOA: special.2010.01.29
-
And you went along with that feeling the next day, because in school they started to talk about how you got in.
第二天，你还会有这种感觉，因为学校的人开始谈论你如何考上。
-
"Very disappointing game. At the end of the day, they are not the greatest side in the world and we struggled to even beat them."
VOA: standard.2010.06.13
-
For socialization, we designed the course so that at the beginning of the course and the end of the course the students were brought literarily from all over the world to New York and they spent a day with Professor Low and with each other.
为实现社会化,我们将来自世界各地的,学者聚集到纽约,并在课程开始和,结束的时候,让他们和Low教授,共同度过一整天。
-
The friendship between the two men was obvious as they walked from the stadium together , and their families remain in contact to this day.
VOA: standard.2009.08.19
应用推荐