-
The Judge had writen it at the same day that John asked him for the money for his first hunting trip.
VOA: special.2010.06.26
-
It's sort of late in the day for students who have been through the better part of a semester thinking about the nature of death to argue, maybe, it wasn't such a good idea for you to take this class in the first place.
对学生来说有些太晚了,你们经历了大半个学期,思考着如何讨论死亡的本质，也许，你一开始来上这门课就不是个好主意。
-
But I made the reservation for the 14th. So then we went on Valentine's Day, to go and see the exhibit.
但我把时间预定到了十四号。所以情人节那天我们可以去看展览。
-
Now I understand. God in Heaven has been raising you for this place from the day you were born."
VOA: special.2009.02.14
-
Having said that, funny I was talking to somebody the other day who works for the Academy of American Poets.
有一天很巧，我遇到了一个朋友,她在美国诗人协会工作。
-
The group stated that the national day for the environment would be "more than a day of fruitless talking."
VOA: special.2010.04.21
-
So that would probably be de Broglie's answer for why, in fact, we're not observing the wavelength behavior of material on a day-to-day life.
所以那就可能是德布罗意关于,为什么我们无法再日常生活中,观测到物质的波动行为的答案。
-
Mister Vetere also says Americans are working longer hours and hiring people to care for their pets during the day.
VOA: special.2009.02.23
-
At the end of the day, the goal is to make something that's of interest to you, fun for you, cs50 net/ohs and you'll see at cs50.net/ohs for office hours, what the schedule is therefore.
目的是让大家做一些,有意思的事，一些有趣的事，请关注，该网站上有我们的工作时间以及安排。
-
Each year on that day the National Education Association calls for every child and every community in America to celebrate reading.
VOA: special.2010.05.02
-
But if you-- The reason I'm saying that is, you know, you know that you're getting married that day for example, we will excuse you from the quiz to get married.
但是如果你--我之所以这么说，你们懂的,比如你们那天要结婚，我们会取消你的考试让你去结婚。
-
The Smithsonian's Mars Day offered a chance for people of all ages to touch Mars, or at least a piece of it.
VOA: special.2010.07.28
-
And, as I reminded you at the end of last day, the only reason I am doing this for you right now is I want to elucidate the principles.
就像我上次课的最后跟你们说过的那样，我现在给你们讲这些,仅仅是我想把原理阐释清楚。
-
Men in two special factories worked day and night to make the concrete building material for the dam.
VOA: special.2009.08.12
-
In this case, the total fat, which is twelve grams, constitutes 18% of a day's allowance of fat for the typical 200 calorie diet.
在此表中,脂肪总量是十二克,占了日脂肪建议摄取量的18%,以两百卡为标准
-
On the twelfth day of the Olympics the United States broke its medal record for competition outside America.
VOA: special.2010.02.26
-
Now during all of this-- problems for the personality theory, problems for the body view--during all of this, the soul theorist is having a field day.
在这一切之中-,人格理论出现麻烦，身体理论也不免问题丛生，这时灵魂理论者就要窃笑了。
-
At the end of the day, even President Obama admitted that differences between the two sides may be too great for compromise.
VOA: special.2010.02.27
-
Again, every day I give you for the next 30 days 1000 dollars.
我会在未来30天每天给你一千美元。
-
The last day for nominations was February first, less than two weeks after the president took office.
VOA: special.2009.10.10
-
And one of the things i said from day one is that our entire work has to be based on the best science we can master for the American people.
从一开始工作我就反复强调,我们所有的工作都建立在,为了美国人民所掌握的,最先进的科学知识之上。
-
He has been flying for more than half his life and was unusually well prepared for the events that day in New York.
VOA: special.2009.01.30
-
Many of you won't be here the next day, that's what happens with shopping period, and then the third day we see how many folks we have. We do have, for those people who want to take it, a travaux diriges en francais, we have a section that's French speaking.
你们好多人明天估计就不来了,购物季就是这样,然后第三天我们就能看出,还剩多少人,我们倒是为,那些有需求的人准备了,法语授课的课程,有一章节课是法语讲的
-
He wrote in it every day. On the day Lincoln was killed, he wrote: "For six months we had worked to kidnap Lincoln.
VOA: special.2010.01.07
-
The syllabus you'll see notes the general topic of each lecture and the reading that I want you to have done for that day.
你们手上的课程大纲标明了每堂课的话题,以及我希望你们所作的课程准备和阅读。
-
So the Ms.Foundation planned a day for parents in New York City to show girls all the possibilities for them in the professional world.
VOA: special.2010.04.30
-
What is it the Israelites were saying in their day and in their time and against whom and for what?"
当时的犹太人在生活中都说些什么？”,“反驳谁？为什么？”
-
On the final day, as he waited for word, he drank glass after glass of wine.
VOA: special.2009.01.22
-
They're required, every year, to go into the business, into one part of the business for a whole day and learn everything there is to know about that.
他们每年必须抽出一天仔细研究公司情况，公司某一方面的情况,了解所有相关信息。
-
Then, I tell you I went for 5 km on the second day and another 5 km on the third day.
然后我第二天行进了5公里,第三天又走了5公里
应用推荐