"The Curious Case of Benjamin Button" was nominated for thirteen Academy Awards,the most this year.

VOA: special.2009.02.20

So, the curious thing about recursion is that pretty much always can you implement this idea of doing the same thing again and again and again but with smaller bytes each time.

可见，递归算法中新奇的一点是,为了实现一个想法,你可以一遍又一遍地做相同的事情,但每次的规模都会有所减小。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It's that they seem also--and this is one of the reasons -- Brooks does have recourse to this particular text of Freud-- they also have the curious tendency to revisit unpleasurable things.

而事实上--这一点,是布鲁克斯完全照搬弗洛伊德的-,小说还会抱有一种好奇的心态重温情节中不愉快的部分。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"The Curious Case of Benjamin Button" and "Milk."

VOA: special.2009.02.20

I was curious; I was even a user assistant at the time, I was certainly a geek at the time and yet I had no sense really of what actually went on in a classroom like this.

我很好奇，在当时我是一名助教，那时我肯定是一个怪胎,我真的不知道,这样的课上讲的是什么东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"The students are still as curious, they are just as creative.

VOA: standard.2009.11.25

Because I'm sort of curious as to, again, which is the right way to think about this, And then, I'm going to just call it.

因为我很好奇，正确模拟股票的应该是哪种分布，然后我会调用它。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

One of the structural elements that lends Areopagitica its curious power is a carefully crafted network of images that Milton has employed to structure the thing.

一个保持着《论出版自由》的奇妙力量的,结构上的重要因素是弥尔顿构架这本著作的,精心制作的网状的人物形象结构。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But let me just ask you in the brown shirt, just curious, why do you think ? he is innocent and should be acquitted?

我想请问穿褐色上衣的同学，出于好奇,为何你认为他是无辜且应无罪开释？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

We want to know as curious people how children learn language, what we find attractive or unattractive, and what's the basis for mental illness.

人类的好奇心驱使我们去探索,儿童如何学习语言,什么会被感知为迷人或丑陋,心理疾病的成因又是什么

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I'm curious, this is like advice the view of moment.

现在看来我们都在提建议。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I guess it struck the author of that article that Redleaf is just a guy who was very curious about a lot of things.

我认为打动这篇文章作者的是,莱德利夫是一个,对很多事都抱有好奇心的人

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I'm curious-- how many of you here are interested in applying the science of positive psychology in your own personal life as part of why you are her.

我想知道有多少人,对将积极心理学应用于,生活中感兴趣。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

and they often provide the key to somehting He's curious about that.

可它却是我们了解任何事情的关键,威尔斯对这个很是好奇。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Just curious; before the ligand perimeter where are they stored?

只是好奇,配体释放到周围前储存在哪

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

s So this is the 1 s, you can look it up if you're interested 5s for the 2 s, or 3 s, or 5 s, or whatever you're curious about.

这是，如果你们感兴趣,你们可以找找2s或者3s或者，或者任何你感兴趣的轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Edith, a reader of sublime simplicity, as de Man says, misinterprets the rhetorical question as a grammatical question: "What is the difference? I'm curious to know."

而依迪斯一个极端天真的读者，正如德曼所说，错误地将这个修辞问句理解成一个语法型问句：,“区别在哪里呢，我想知道“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I'm curious what impression you've got from the documentary about Welles.

我很好奇你们从纪录片中,对奥森·威尔斯有了什么样的印象。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

It's one of the interesting and curious features of the Protestant mask, Comus,that this is a distinction that's never really observed or acknowledged. Virginity and chastity seem to be used often and kind of awkwardly, I think, interchangeably.

这是新教徒面具里一种有趣而不寻常的特征，《科玛斯》，这是一种永远,不会被发现或是承认的区别，我觉得童贞和贞节,似乎经常被笨拙的互换使用。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The second question was about China and there was a special report in the recent Economist talking about the ravenous appetite that China has for natural resources right now. I was curious what you ? thought the effect that would have on global financial ? markets and your investing strategy?

第二个问题是有关于中国的,在最近的《经济学人》杂志上有一篇特别报道,该报道是关于现在中国对自然资源的极度渴望,我非常想知道您个人认为,他们这种情况对全球金融市场会有什么影响呢,对您的投资策略又有什么影响呢？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选