The speaker of Iran's parliament, All this iusses indicate the fact that the US president is pursuing the arrogant and dominating approach of the past but under the cover of public-deceiving gestures.
VOA: standard.2010.04.11
It is, in fact, a very deliberate and self-conscious repudiation of that late romantic aesthetic that Yeats's early book, and even the cover of that early book, represents.
实际上,这是一种非常从容不迫有意识的,对早期叶芝的书里体现出的后浪漫审美的抛弃,甚至连早期那本书的封面,都体现出了这种倾向。
to cover all aspects of a complex system that is the software that goes into the radio.
学会了处理将软件放进广播的复杂系统的各种情况。
And they told them to include two dollars to cover the cost of giving the second letter to the charming widow.
VOA: special.2010.04.24
So this is the cover of the New England Journal of Medicine, one of the most famous and influential medical journals in the world.
这是新英格兰医学杂志的封面,它是世界上最负盛名,最有影响力的医学期刊
If you lined up all the stores side by side, they would cover a distance of almost seven kilometers.
VOA: special.2010.08.13
Contrast this book, Prufrock and Other Observations, the subtitle left off here of the cover of T.S. Eliot's great book, published in 1917. This is a different object, isn't it?
把这本《普鲁弗洛克的情诗》和其他的《观察》相比,注意艾略特这本史诗般的书上方的这个副标题,这是在1917年出版的,这是一个截然不同的主题,不是吗?
One of the scientists says the past six years have shown the lowest Arctic sea ice cover ever measured.
VOA: special.2009.05.05
Just look at the cover of your book.
只要端详一下你书上的封面。
Claire Wright at the Thomas Jefferson School of Law in San Diego,California,says legal protections do not always cover all kinds of abuse.
VOA: special.2009.02.28
All right, so that's what we're going to cover in terms of the energy portion of the Schrodinger equation.
好,这就是我们要讲的,关于薛定谔方程能量的部分。
The study found that climate conditions alone could not explain the amount of tree cover in different areas.
VOA: special.2009.09.01
He had Russian and English tutors that came in succession; he had drawing masters and so on, to cover the range of education thought to be appropriate to a young man of his station.
后来他还有了俄语和英语家教;,他还有绘画老师等等,他接受了非常全面的教育,那些教育在他国家被认为是非常合适的。
She turned from the window. She laughed as she saw Nate trying to cover the long, kicking legs of the baby calf.
VOA: special.2010.01.09
There are lots of costs, so you want to have a loan-to-value ratio, which is sufficiently low, that the collateral will cover the value of the loan.
那是一大笔开销,因此你要设定一个足够低的,贷款价值比率,使得抵押物价值能够为贷款提供保障
He thought of his room with its horrible yellow wallpaper, the old bed with its ugly red cover.
VOA: special.2009.04.04
Now I use this to cover some phrase because I'm not here talking about rejecting the existence of souls.
在此我不打算多加赘词,因为我不是来这讨论,是否该拒绝承认灵魂的存在的。
The amount of ice cover and its thickness are two measures of the health of the Arctic Sea.
VOA: special.2009.05.05
Do we offer what we dub packer editions of problem sets which extensively cover the same material but with a more technical sophistication, with more detail, and these are simply options that students in this course can elect as per the syllabus.
我们提供涵盖同样内容,但具有更多技术性细节的,我们称之为习题包,其中有更详细的信息,这些只是按照教学大纲的要求让同学们可以自主选择。
In fifteen-oh-eight, Pope Julius the Second asked Raphael to cover the walls and ceiling of some of the Pope's private living areas.
VOA: special.2010.02.03
Now, you used to have-- there was a very famous cover of The New Yorker in which you had a map of the United States as seen from New York, and where you had New York, and then you had this sort of large ditch that finally--then, Los Angeles was half a football throw away, and everything in the middle was just sort of desert, basically.
现在,你们曾见过,这是纽约客杂志一张十分有名的封面,这张地图表现的是从纽约的角度看全美国,纽约在这里,这是一条极长的鸿沟,最终,洛杉矶有半个橄榄球场那么远了,图片中心的所有东西基本就是沙漠
One cover shows the Twentieth Colored Infantry of Eighteen Sixty-Four receiving a silk banner in New York City.
VOA: special.2011.02.11
Maybe they would, if they knew where I was going to go on so doggedly and do all these publications but being having the kind of mentality I have now that this student might claim that I have more to cover I've never been kicked out of the professional.
不过要是他们知道我会这么坚持不懈地做下去,还发表这么多书的话,当时的人或许会允许我,宽容我,但是如果那个学生带着我刚才的想法,的话,他或许会说,我还有很多要研究的呢,我一直都是专家。
Republicans say the idea for a new public health plan to cover millions of the uninsured would hurt the private health care market.
VOA: special.2009.05.15
And then people get a maintenance loan which helps, like cover the cost of living
然后,学生会得到一笔生活费用贷款,这个帮助学生支付生活费,
"I don't see a need to overhaul the regulations. The regulations cover the major causes of pipeline failures,and we do not see any gaps."
VOA: special.2011.07.08
But it's some kind of gold cover and then there were two cherubim, these enormous winged lions that flanked the ark.
这个金盖上有两个智天使,无数的有翼狮子环绕在方舟侧面。
If the ground does freeze in your part of the world, simply cover your carrot garden with a thick layer of leaves or straw.
VOA: special.2009.02.24
Time magazine in a sheet that in part when you look on the week of the shooting, their cover story was the monsters next door what made them do that?
时代周刊》专栏有一部分是这么写的,当你回头看枪杀案发生的那一周,他们写的是“隔壁的猛兽“,到底是什么造成他们这样做的?
Point I want to make about this, though, is that we are going to cover a lot of material that is not in the assigned readings, and we do have assigned readings associated with each one of these lectures.
要说的一点是,我们会有很多,不在拓展阅读里面的材料,而且还有涉及到,每节课内容的拓展阅读。
应用推荐