The man told Lincoln that Europeans saw the war more clearly than Americans, who were in the middle of it.

VOA: special.2009.11.12

You could contrast the roguish and fanciful, clearly done by hand, title of the magazine, with that machine-type Blast.

你们可以把这些明显手写的，无赖而稀奇的标题，和机械化的“暴风“相对比。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

In the first account in Genesis 1, The creation of human is clearly the climactic divine act: after this God can rest.

在《创世纪》第一章中的第一种描述，人类的创造是上帝最具神性的行为：,在此之后神便可安息。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But the comparison also found that existing English standards are "clearly stronger" in California, Indiana and the District of Columbia.

VOA: special.2010.07.22

Clearly early Christianity has got to be studied in the context of Ancient Judaism, and so we'll do so next time.

所以显然早期基督教必须放在，古犹太教背景中研究，我们下堂课会讲。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

He said the attempt by the United States to strengthen its force at Fort Sumter was clearly an act of aggression.

VOA: special.2009.07.23

The pastoral elegy is clearly one of the most stylized and most self-consciously artificial of all of the poetic genres.

田园挽歌明显是所有诗歌类型中,最程式化，最具人工雕琢痕迹的诗种之一。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

She says the new standards clearly state what a student should be able to do to be successful in college and work.

VOA: special.2010.03.25

You'll see this more and more clearly as you read through the text and as we talk about it.

你通过阅读文本,和参与讨论就会渐渐发现。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"Let me say this as clearly as I can: The United States is not, and will never be, at war with Islam."

VOA: special.2009.04.11

This is more well-established question of nurture, in terms of moving away from the way we normally teach to what is clearly more effective way.

这更是一种,培养方法问题，从我们平常的教学方法,转移到,明确的更有效的方法。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

In addition, he said he takes his share of the blame for not explaining health care proposals more clearly to the public.

VOA: special.2010.01.30

This is one. Clearly, this was not referring to the 3.09 professor.

这就是一个，很明显，这儿并没有提到3。09的教授。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

At the same time, she deplored Israeli strikes against clearly marked U.N. buildings where civilians were taking shelter.

VOA: special.2009.01.10

If you've got four measures and different symbols, you're clearly subdividing the beat but hearing that as the beat.

如果你听出了四个小节并写出不同的符号,你就是将拍子细分了,并把细分后的当作了节拍

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

He learned to use a camera to show the public clearly what the Mulberry Bend slum was like.

VOA: special.2010.08.01

Machiavelli's new world, his new modes and orders, will require, clearly, a displacement of the earlier one, of the previous one.

马奇亚维利的全新世界，他所称的新模式与秩序将很明显地，会取代传统制约，前朝的制约。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

They suggested better labeling with the amount of caffeine and other ingredients clearly listed on the drink.

VOA: special.2009.07.22

It's true that when you've got a corpse, you've got all the parts there, but clearly they're not functioning properly.

当你面对一具死尸时,肉体所有的部分的确都摆在那里,但它们显然无法正常运作

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The adult Galapagos tortoise clearly is too big for a trip hundreds of kilometers across the ocean.

VOA: special.2009.12.16

Clearly, if I take a chalk like this one here, and I throw it on the ground, and it breaks in little pieces, if I run the movie backwards that doesn't make sense, right?

很清楚，如果我拿一支这样的粉笔，把它扔到地上，它会摔成碎片，如果我们把这个场景倒过来放映,那是没有意义的，对吧？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

He says the surprise collision clearly justifies the need for programs that search the skies for small space objects that could threaten earth.

VOA: special.2009.08.25

And what he found here, which is what you can see and we can all see pretty clearly, is the slope of all of these lines is the same regardless of what the type of metal is.

他在这发现，你们也,可以很清楚的看到，不同金属直线的,斜率是相同的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The bill did not clearly say if slavery would be legal,or illegal, in the two new territories.

VOA: special.2009.04.23

So each respectively, this is sorted 1 and 2 respectively 4 and 5, this is sorted but clearly they are not in the right order.

分别地，1磅和2磅的是有序的，同样4,4磅和5磅的也是有序的,但显然它们的顺序并不正确。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He says that skyscrapers are clearly popular around the world because they provide a huge amount of shelter and use less land space.

VOA: special.2010.03.31

So clearly, if we produce the monopoly quantity, by definition, the monopoly quantity maximizes total industry profits.

显然,根据定义,垄断产量使行业总利润达到最大化

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Olive could see it clearly part of the head of the young calf stowly, painfully coming out.

VOA: special.2010.01.09

And they'd like to learn things that they can tell the roommates so clearly that themselves.

他们想学一些能明白地告诉室友他们得意的东西。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

For example, that embryo that I showed on one of the first slides where there's clearly a head region and a tail region.

比如我在第一张幻灯片里展示的那种胚胎,已经有了明显的头部和尾部

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选