• He studied the characteristics of pea plants.

    VOA: special.2010.03.23

  • Ritual impurity, which is generally permitted, is distinguished by the characteristics I've quickly jotted down here.

    仪式上的不洁,通常是被允许的,它的特征就是我刚刚写在这里的那些。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Could you tell us about the characteristics of London fashion?

    你能告诉我们伦敦时尚的特点吗?

    街头时尚的精髓 - SpeakingMax英语口语达人

  • And I'm going to show you an example in a 1 second, just to drive this home, but notice the characteristics. In the first two cases, the problem reduced by 1 at each step.

    在前面两个例子里,每一部问题的规模缩小了,不管是迭代的还是递归的,这表明这个问题的复杂性可能是线性的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • They suggest there is something in the genes that explains the characteristics of particular people; that is certainly not true. So let's understand each other.

    他们认为基因的某些特点,决定了特定人群的特征,这显然是不正确的,让我说得更明白点

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • And what are the characteristics of this bond.

    这就是这个键的特点。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • often a biologist can discriminate between different kinds of cells that they see in section of a tissue for example, merely by its shape and the characteristics that it has.

    生物学家经常可以在组织切片上,仅凭所看见的细胞形状来区分不同细胞,如果举例来说的话,仅通过细胞的形状和特性就足够

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So, you have these diets and you have these parliaments, but one of the characteristics of absolute rule is that you don't have to call these bodies because the king is the big person.

    所以,虽然设有国会,议会,绝对主义国家的特点之一,就是君主不必召开这些代议机构,因为他一人说了算

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • We are beings, he argues again in the opening chapters, whose fundamental characteristics as human beings are willing and choosing.

    我们是众生,他在开篇几章中重申,我们作为人最根本的特征,就是意愿和选择。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So, it turns out that the photoelectric effect is not the only evidence for the fact that light has these particle-like characteristics.

    所以,原来是光电效应,不是唯一的证明光具有,粒子特性的证据。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • These two distinguishing characteristics account for the difference between the extraordinarily successful and those who were successful.

    这两个区别性的特质,导致了格外成功和成功的人之间的差别。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • One of the defining characteristics of a metaphor is that it breaks down almost immediately.

    因为比喻的一个内在特点,就是转瞬即逝。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • It's a combination of looking at kind of objective attributes and subjective characteristics and finding people who ultimately will be good partners for the University.

    这是一系列客观属性,和主观性格的结合,最终才能为大学基金找到合适的合伙人

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • For instance, if you look at newspaper reports about murders, in cultures like the United States the report tends to emphasize the personal characteristics of the person accused of the murder.

    例如在报纸上看到一宗谋杀宗,像美国这样的文化就会着重于报道,被指控为凶手的人的性格特点。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • They have not evolved to tolerate some of the man made sounds that have very unusual and unnatural physical characteristics. These sounds are for example explosives, industrial noise, musical instruments, power tools, and headphones.

    还没有进化到能忍受,某些怪异,超出常规的人为声响,如爆炸,工业噪音,乐器,电动工具和耳机等等。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • Again, I want you to start seeing how to map the characteristics of the code- the characteristics of the algorithm, let's not call it the code-- to the complexity.

    是算法中的那些特性,我们还是别说代码了,转化为复杂度-,我一会儿还会再讲点儿这个的,但是我们再看一个例子。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • They tell you precisely what the gases were, what the characteristics of those gases were, and it squared beautifully with all details that we heard about the Delphic Oracle.

    他们会准确地告诉你,此为何种气体,以及该气体有何特性,而且它与我们所知的德尔菲神谕的,所有细节都相符合

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • If you could look inside a pre-synaptic axon terminal, you would find one of the characteristics is that it's loaded with these vesicles and they're just sitting there waiting to receive an action potential so that they can immediately dump their contents.

    如果你能够一窥突触前的轴突末梢内部,你将会发现一个共同特征,神经递质都装载在小泡中,时刻准备着等待动作电位激活,以便迅速释放其内含物

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And one of the distinguishing characteristics between these two cultures is their approach were silence.

    两种文化最突出的特点之一是,印第安人崇尚安静。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • In the Nicomachean Ethics Aristotle provides us with a vivid list ofthe psychological and even physical characteristics that such a person must possess Megalopsychos this megalopsychos.

    在《尼各马可伦理学》中,亚里士多德,为我们提供了一份,生动的心理与生理特征清单,这类贵族必定具备,此种。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • racial or ethnic characteristics that distinguish the natural slave from the natural master.

    并没有种族特征的区别,介于自然奴隶,与自然主人之间。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • This would be an average adult male, 30 years old, the average height and weight, and surface area and temperature, and lots of characteristics of an average person.

    包括普通成年男性,三十岁,平均身高和体重,平均表面积和体温,还有许多其他数据

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The many civilizations adopted by the human race have shared basic characteristics.

    人类承袭的多样文明,都有着共同的基本特征

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • So, they've lost one of the essential characteristics of these cells that are the same that I talked about earlier.

    所以红细胞已经失去了,先前我讲过的,细胞共同属性之一

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And, in that respect, Hobbes' sovereign has many of the features or characteristics that we come to associate with what we call modern executive power or executive authority.

    从这个意义上讲,霍布斯的君主权力论,与我们现代所讲的,行政权和行政机关,有很多相似的特性。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Because the cells are the fundamental component of our bodies; very interesting because all of our cells in our body share many characteristics and some of those characteristics are shown on this picture.

    因为细胞是我们身体的基本构成单位,这非常有意思,因为我们身体里所有细胞,有许多共同的特征,而其中的一些特征展示在了这幅图中

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The challenges presented by freedom and the predominance of reason cannot be ignored, nor can they be met by recourse to the experience of other cultures where these characteristics have not been prominent.

    自由的现存挑战,和理性的卓越优势不能够被忽略,同时也不能因为他们的典型性,一时不够显著,而诉求于其他的文明

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • And which, in the case of England, the civil war was largely fought, to a great extent anyway, trying to prevent the English monarchy from taking on characteristics of those emerging absolute states on the continent.

    其中之一是英国,[1648年的英国内战称之为 "英国资产阶级革命"],这在很大程度上,是为了阻止英国的君主制,转变为欧洲大陆上新兴的绝对主义

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • And Einstein credited de Broglie, which is a fair statement of lifting a corner of the great veil, because really there was this fundamental misunderstanding about what the difference was between matter and light, and the reality is that they can both be like-particles and they can both show characteristics of waves.

    并且爱因斯坦相信德布罗意,他做了一个公正的论述,揭开了一个伟大面纱的一角,因为关于物质和光,以前确实存在着,根本性的误解,真实情况是它们同时,具有粒子和波的特性。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Yeah. Log. It's a good think, but why do you think it's log? Ah-ha. It's not a bad instinct, the length is getting shorter each time, but what's one of the characteristics of a log algorithm? It drops in half each time.

    对了,对数,这是个好想法,但是你们为什么认为是对数呢?,啊哈,这样的本能不错,每次长度都会缩小些,但是对数算法的特性是什么。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定