He attended the opening of a new burial place for the Union soldiers who had died in the great battle there.

VOA: special.2009.11.05

So Deuteronomy's content, which are these farewell speeches and the death and the burial of Moses, are a fitting capstone to the Pentateuchal narrative.

申命记》的内容，是一些告别辞,摩西的死亡和埋葬，正好作为摩西五经叙述的顶点。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Let's look at what is, for me, the most gripping example of this kind of poem: "Home Burial," on page 204.

我们来看看，我认为，这类诗中最引人注意的例子：,“家冢“，在204页。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

One goal of the project is to record the condition of the tomb and the wall paintings in the burial room.

VOA: special.2009.12.15

Then Moses the servant of God died there, in the land of Moab, as God had said, and he buried him in the valley, in the land of Moab...but no man knows the place of his burial, to this day.

上帝的仆人摩西死在哪里，在摩押地，正如上帝所说的，并且上帝将他埋在那里，在摩押地,只是到今日没有人知道他的坟墓。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I know only that the body was buried near the cabin, next to the burial place of his wife.

VOA: special.2009.10.31

It's a mass, obviously, for death and burial and the commemoration of those who have died.

它是弥撒曲,显然是为死亡和葬礼,以及祭奠那些亡灵

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Many people visit the city each year to see the burial place of one very unusual man in Colma's Woodlawn Cemetery.

VOA: special.2009.12.14

One of the first things they noticed is that Deuteronomy 34 describes the death and burial of Moses.

其中第一个便是，他们注意到在《申命记》34中4,描述了摩西死亡以及葬礼。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Miz Speranskaya has led efforts against organic pollutants and the transport and burial of dangerous chemicals.

VOA: special.2009.04.27

You can see that house as, in a sense, a version of the home in "Home Burial."

你可以在某种意义上把这个房间看作，“家冢“里的房子“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The eighty-hectare cemetery also serves as a burial place for people of national and historical importance.

VOA: special.2009.05.25

Well, "Home Burial" is a poem about the limits of work, the inability of the worker to bring a knowable world, a safe world, into being.

家冢“是他创作的极限之作，一个无能的工人让一个可知的世界，一个安全的世界存在。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

His team will study problems with paintings on walls of the burial room and other areas.

VOA: special.2009.12.15

The Death of the Hired Man," "Home Burial," "A Servant to Servants," these are poems in which Frost is giving New England workers the language of the great English poets.

雇佣者之死“,“家冢“,“仆人的仆人“,这都是弗罗斯特给新英格兰工人的诗,伟大的英国诗人的语言。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

This week,we will tell about efforts to protect the burial place of Egypt's King Tutankhamen.

VOA: special.2009.12.15

And then the body was taken to his home state of Ohio for burial.

VOA: special.2010.04.22

He wants to visit the burial places of his grandparents.

VOA: special.2009.07.14

Australia's newest natural burial site sits in a quiet corner at Kemps Creek, on the edge of Sydney.

VOA: standard.2010.07.22

Peter Dowling,a heritage officer at the National Trust in Canberra, says eco-burial sites will not have the same 'cultural value' as one of the many traditional cemeteries he visits.

VOA: standard.2010.07.22

The East Timorese believe a curse plagues the families of people who die without a proper burial, so this ceremony is to symbolically put Fernando's soul to rest, and bring peace to his bereaved relatives.

VOA: standard.2009.09.07