-
And,if you wish someone good night, you might say, "sleep tight -- don't let the bed bugs bite."
VOA: special.2009.06.28
-
The second doll takes the ball out of the cupboard and puts it under the bed.
第二个洋娃娃将球从橱柜中取出,放在了床下面
-
you'll see he's putting a bit of facial hair and look like just got out of the bed,
你会看到他留点胡须，看起来像刚起床一样，
-
He was still sitting up in the bed listening -- just as I have done, night after night.
VOA: special.2009.05.16
-
They'll say, "Oh, he must think it's not-- He'll--He's going to check under the bed.
他们会说,"他正要去检查床下面"
-
Behind her,in the little room over the porch, a tiny clock ticked loudly on its shelf near the end of the bed.
VOA: special.2010.05.15
-
It's all seen from her point of view and at a distance And then somebody is knocking at the door and breaking in, and that's Kane And then there's a close-up of Kane leaning over the bed ? Right?
都是从苏珊的角度来拍的,镜头比较远,先是有人敲门,那人闯了进来，是凯恩,然后有个对凯恩,俯在床头的特写,对么？
-
Later that day, Sue came to the bed where Johnsy lay, and put one arm around her.
VOA: special.2009.08.01
-
They sat on the bed cross-legged and looked at each other.
他们盘腿坐在床上看着对方。
-
So you would say in the past tense "I lay on the bed because I was tired."
VOA: special.2010.02.11
-
So everyday what I do is, in the morning before I get out of the bed,
所以我每天要做的事情是，早上在起床前，
-
A doll hung over a chair and a toy soldier occupied the little stand by the bed.
VOA: special.2010.05.15
-
and the cats were running out from under the bed and things breaking.
连猫也从床底下跑出来了，东西也被弄坏了。
-
It was cold in the bedroom and Ben Newman was shaking as he got out of bed.
VOA: special.2010.03.20
-
My friends are gone, but that's a truth Nor grave nor bed denied, -- Learned in bodily lowliness And in the heart's pride.
美丑唇齿相依,心的高傲和肉的低贱，都证实这条真理,我伙伴们虽死，但否认它。
-
Calvin looked very tired. Everett sat down in a chair next to the bed and waited.
VOA: special.2009.03.07
-
But the last thing I remember I was going to bed from my fatal illness on the Isle of Elba.
但我最后的记忆就是在厄尔巴岛的病榻上。
-
On the bed,under a blanket, they could see the body of the unlucky mother.
VOA: special.2009.06.06
-
I will tell them you have to go home tonight, go into your own bed and when we came back in the morning, we will be almost in Japan.
我会告诉他们今晚回家，爬上自己的床睡觉,当我们明早回学校的时候，我们差不多就到日本了。
-
Also,place nets treated with insect poison on windows and over the bed at night.
VOA: special.2009.05.26
-
He went around passing out rumors that his mother had actually been impregnated by the god Apollo, when he appeared as a snake in her bed.
他散布谣言说,阿波罗神化身为蛇，与他的母亲结合。
-
The old man was dead. I removed the bed and examined the body.
VOA: special.2009.05.16
-
But if you're the type who prefers to be bed by midnight, that's quite okay too; there'll be plenty of time to work on the project.
但是，如果你习惯半夜睡觉，也同样可以,你还有足够的时间完成这个项目。
-
His head began to ache, and Mister Mindon lay down on the bed.
VOA: special.2010.05.29
-
Weep no more, woeful Shepherds weep no more For Lycidas your sorrow is not dead, Sunk though he be beneath the wat'ry floor, So sinks the day-star in the Ocean bed, And yet anon repairs his drooping head.
诗歌大意：，悲伤的牧羊人们不要再哭泣,利西亚斯并没有死去，虽然他被海水吞没，启明星也会沉入海底，不久便会修复他疲惫的头颅。
-
Laurence Meysy sat on the edge of the bed and lit a cigarette.
VOA: special.2010.05.29
-
I'm now, have to teach in the school. I can't, I'm not at home to teach them how to make their bed,
我现在不得不在学校里教他们这些东西。我不能在学生家里教他们如何整理床铺、
-
His head began to ache, and Mr. Mindon lay down on the bed.
VOA: special.2009.01.31
-
On the back of it, an iron bed and a chair and table were tied, and on top of them a crate of Barred Rock chickens."
车尾绑著一张铁床、椅子和桌子，上面还有一箱芦花鸡，“
-
Each night I went to bed hoping that the next morning would be the day of departure.
每晚临睡时,我都希望翌日清晨就可以离开。
应用推荐