In Islam,the basic idea is that you should not make money from money itself.

VOA: special.2009.12.11

The basic idea is, you take a guess and you -- whoops -- and you find the tangent of that guess.

首先取个猜想数,然后，嗯,去取猜想数那儿的切线。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And the basic idea was that we had some sort of a line and we knew the answer was somewhere between this point and this point.

去学习的二分搜索是有联系的,这种方法的基础思想,是我们有一个线性的序集,我们也明白答案在其中的某一段区间。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Well, I'm not going to follow the details of this argument, but the basic idea goes back to Descartes.

我不打算对这个论证进行详细讨论,只是说一下笛卡尔的基本思想

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That's so basic, it must have happened a million times and that's the basic idea of the stock market.

这是很基础的概念,早已屡见不鲜,而这就是股票市场的最初思想

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The account of the conquest in Joshua 2 through 12, is concerned to express the basic idea that Israel's victories would not have been possible without Yahweh, without his wondrous help.

在《约书亚书》第2到12章中记叙的征服，想要表达一种基本的观点,以色列不可能获胜，如果没有耶和华，没有他神奇的帮助。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And question number three, the basic idea of consent. Kathleen got us on to this.

至于问题三，就是征得同意的观点，凯思琳提到的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The basic idea in solving these equations and integrating is you find one answer, so then when you take enough derivatives, the function does what it's supposed to do.

解决这类方程以及积分的基本思想就是,你求出一个解,然后进行多次求导,求导的结果就满足条件

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

If you think of the idea, you think of the basic logic, and then you go ahead and drag and drop accordingly.

如果你有这个想法，然后你考虑下基本的逻辑，你就能做相应的拖动或下降。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So I'm going to take the same basic idea back to the politics model.

所以我在回顾政治模型时,会讨论同样的基本概念

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It's the idea of basic human equality.

问题在于对基本的人的平等的认识上。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So the basic idea was fine, but I failed to satisfy the initial condition that the answer had to be between the lower bound and the upper bound. Right?

因此基础的思想是对的，但是程序没能满足,正确答案在给定的区间内这个条件,对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But there's nothing mysterious about death from the physicalist point of view, at least about the basic idea of what's going on in death.

但是死亡没有什么神秘可言,从物理主义的角度来看,至少死亡的基本定义是不神秘的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The basic idea that's developed is that the Fed is looking at inflation and unemployment as the two major things that it looks at.

基本的观点是,美联储正在将通货膨胀和失业视为,两件重要的事情。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And see the basic idea and why it's wonderful? Alright.

大家都明白了基本概念,和它的优点了吗？好的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Let's start with the basic idea.

就从基本概念开始吧。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But here's the basic idea.

下面我们介绍一下基本观点

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And the basic idea is that parts get re-used.

其中心思想是每一个部件都会被再利用

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This is the basic idea.

这是基本概念。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Each of these phenomena he says is transformed by the basic Israelite idea of one supreme transcendent God whose will is absolute and all of these things relate to the direct word and will of God.

所有的这些现象都随着以色列一神论概念的建立而改变,只有一位至高无上的上帝，他的意愿是不能被人改变的,世间万物都随上帝的意愿而生。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So, the Garden of Eden story communicates what Kaufman would identify as a basic idea of the monotheistic worldview: That evil isn't a metaphysical reality, it's a moral reality.

因此，伊甸园的故事里传达了Kaufman所说的,基本的一神论世界观：,邪恶并不是形而上学的存在，而是道德的现实。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But people understand what the basic idea here is.

现在我们先理解这里的基本概念。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

OK. That's the basic idea of binary search.

好了，这就是二分查找的基本思想。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

What's the basic idea behind this program?

这个程序的基本思想是什么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So you see the basic idea.

因此我们现在弄懂了这个基本概念。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So that's the basic idea.

这是概率论中最基本的概念

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The idea is that people don't see this basic risk management problem and they see things in entirely different terms.

该思想的关键在与人们并没有看到,其中本质的基本风险管理问题,而是站在完全不同的角度去看问题。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Number of policies doesn't affect the means but it affects that standard deviation, so it becomes very collapsed and this is the basic core idea of insurance.

保单的数量并不影响其均值,但是会影响其标准差,所以这条曲线非常陡峭,而这就是保险的核心原理

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Basic idea, before I even look at the code, is pretty simple. If I've got a list that is sorted, in let's call it, just in increasing order, and I haven't said what's in the list, could be numbers, could be other things, for now, we're going to just assume they're integers.

我们可以说基本的思想是很简单的,如果我有一个排好序的数组，让我们认为这个数组是递增的吧，我并没说数组里元素是什么，可能是数字，也可能是其他的东西，现在我们假设是integer类型的数字吧，最简单的方式就是这么做了：

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You recall the basic idea was that although objects in the ordinary, familiar and empirical world are not perfectly just, perfectly round, what have you, they are able to remind us of perfect justice, perfect roundness and the like.

回忆一下基本的观点是,尽管在这个,普通的熟悉的已知的世界里,物体并不是完全合理的，圆满的，但他们的存在可以提醒我们,完全的合理，圆满等等。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选