Yet sleep scientist Ying-Hui Fu at the University of California, San Francisco,says little is known about the basic need for sleep.

VOA: special.2009.08.26

By the way, in what I'm saying, I oversimplify by supposing that the basic unit of language is a word.

因为我想说的是，我们现在是把语言的基本单位简单化了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The basic idea is, you take a guess and you -- whoops -- and you find the tangent of that guess.

首先取个猜想数,然后，嗯,去取猜想数那儿的切线。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But there are lesser officials who do the basic work and preparations on the different issues to be negotiated.

VOA: special.2009.11.01

He believed strongly that archaeological findings were important external evidence for the basic historicity and authenticity of, for example, the patriarchal stories.

他坚信，考古发现对基本的历史真实性和,比方说族长故事的可信性来说,都是重要的外部证据。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The Guggenheim says the aim is to celebrate the basic idea behind Wright's architecture -- the sense of freedom in interior space.

VOA: special.2009.04.06

If the student hasn't mastered the basic concept, we will make sure that the grade scheme gives a failing grade.

如果学生没有掌握基本的概念，我们会确保,成绩将会不及格。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

In Islam,the basic idea is that you should not make money from money itself.

VOA: special.2009.12.11

The naturalness of slavery is said to follow from the belief that inequality, inequality is the basic rule between human beings.

奴役是自然的演变据其所言,是依寻着不平等的看法，不平等是人类之间最基本的法则。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

We learn where scientists found one of the basic substances necessary for life.

VOA: special.2009.09.30

That's so basic, it must have happened a million times and that's the basic idea of the stock market.

这是很基础的概念,早已屡见不鲜,而这就是股票市场的最初思想

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This order suspended two of the basic rights under the Constitution.

VOA: special.2009.08.20

And here it's all just tonic, just the basic primordial note upon which all these other tones are built.

在这里,最原始,最基本的音符,其它音符都基于基音而生

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

We were always trying to make it; health care was an issue, buying food,the basic needs to care for her children,"

VOA: standard.2009.12.04

So, one of the discoveries of psychology is that the basic unit of the brain appears to be the neuron.

心理学的发现之一,就是,神经元是大脑的基本单元

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This week,the legislature passed a new anti-file-sharing amendment - the latest to the basic copyright law.

VOA: standard.2009.04.23

Well, I'm not going to follow the details of this argument, but the basic idea goes back to Descartes.

我不打算对这个论证进行详细讨论,只是说一下笛卡尔的基本思想

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"All who embrace core democratic values long for a Cuba that respects the basic human, political and economic rights of all of its citizens.

VOA: standard.2009.04.13

two or two and a half lectures, where I am going to be talking about the basic premises of this course.

两节或两节半课，我将会谈到,本课程的基本前提。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

At the summit, the two sides agreed on the basic terms of a treaty to replace the START-One accord that expires in early December.

VOA: standard.2009.07.15

But let's just try maybe one of the basic questions they could ask, and they can say, all right, de Broglie, so you say that all matter, absolutely all matter has wave-like behavior.

让我们试一试他们,可能问到的一个基础问题，他们会说，好的，德布罗意，你说所有的物质，所有物质绝对会有波的特性。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"Because we've learned that risk does not respect national borders, our plan will not focus solely on improving the basic framework in the United States.

VOA: standard.2009.03.25

Number one, the basic structure is that you have a pointer and it points over to a pointee, but the pointer and pointee are separate and the common error is to set up a pointer but to forget to give it a pointee.

第一，基本结构是，你有一个,指向数据的指针，但是那个指针和数据,是分开的，通常错误是声明了一个指针,但是没有指向一个数据。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

That is not sustainable. It poses a threat to the basic health of our economy."

VOA: standard.2009.03.22

Knowledge is actually still being accumulated having to do with the basic facts of the literary tradition.

关于文学历史的知识,也初具系统。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"I think it was an upholding of the basic principles of freedom of speech.

VOA: standard.2009.10.23

There's always, and I think this is nearly invariable -there's an element in Milton's similes that stands outside the framework of the basic comparison.

有一点是时常出现并且几乎不变的,-就是在弥尔顿的明喻中始终有一个元素,是从基本的对比框架中脱颖而出的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

More powerful particle accelerators atom smashers, they used to call them have allowed physicists to learn ever more about the sub-atomic particles that are the basic building blocks of all matter.

VOA: standard.2010.03.05

Take a step way back and think about what's the basic mechanism by which cells receive signals.

现在让我们回过头来思考,细胞接收信号的基本原理

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So here are their payoffs and once again the basic structure of the game hasn't changed.

这就是他们的收益,这次博弈的基本结构还是不变

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选