She says the study looked at restaurants and bars because research suggests that people who drink alcohol are also more likely to smoke.

VOA: special.2009.05.27

So, what they do is, the first time they might scratch at the bars, push at the ceiling, dig at the floor, howl, etc.

起初小猫可能会抓栏杆，推顶棚，挖底板，吼叫等等。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It's just some Friday nights they have raids and they can't come out and go out to the bars with us.

他们只在某些周五的晚上玩游戏组队突袭，所以他们就不能出来和我们去酒吧。

电子游戏 - SpeakingMax英语口语达人

But until then, federal law bars the Census Bureau from sharing individual records with any other agency -- such as immigration or anti-terrorism officials.

VOA: special.2010.03.20

The lever gets them out of the box, but after more and more trials they stopped scratching at the bars, pushing at the ceiling and so on.

杠杆让它们逃出迷笼，但在经历多次尝试之后,它们不再抓栏杆，不再推顶棚。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The Genetic Information Nondiscrimination Act bars insurance companies from rejecting people based on genetic test results.

VOA: special.2010.03.23

So this is the percent error and what you see here is that if the number is below the zero line it means people underestimated the calories, and the bars that go above means people overestimated the calories.

这是百分比误差,你们看,如果数字低于零,这表示人们低估了卡路里,高于零表示人们高估了卡路里

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It bars discrimination on the basis of sex at any educational institution that receives federal money.

VOA: special.2010.03.04

and you know, people can go to the bars there and yeah, it's really nice.

而且你知道，人们可以去那里的酒吧，是的，真的很好。

闲暇时间在这里 - SpeakingMax英语口语达人

Mexico's constitution bars foreigners from owning property within fifty kilometers of the coast.

VOA: special.2011.06.13

and there you have all the bars and all the activities you want.

那里有很多酒吧，很多你会想参加的活动。

旧金山的夜生活 - SpeakingMax英语口语达人

The law bars police from detaining anyone based on ethnic or racial appearance.

VOA: special.2010.07.03

and some things on the bars over at Muscle Beach,

在肌肉海滩玩单双杠，

激情生活 - SpeakingMax英语口语达人

Bedford Hills is also home to the nonprofit Puppies Behind Bars, in which inmates raise and train service dogs.

VOA: standard.2010.05.18

Helmets, roll bars, caution flags... I like the fresh air... and looking at the poor people in the infield.

头盔，保险杠，警示旗。,我喜欢新鲜空气。,还喜欢看场上的倒霉蛋们。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

From sports bars to pubs to outdoor venues, fans gather to share the excitement, show their passion, and cheer on their teams.

VOA: standard.2010.06.13

It dropped dramatically in the period from 1954-- this is these filled black bars refer to this axis, polio cases per 100,000 population dropped down to only three or four cases by 1956.

患病率在一九五四年后的,一段时间里急剧下降,该坐标轴上的这些黑色柱形图表明,到一九五六年,小儿麻痹症的发病率,已经降低至每十万人中仅三到四人发病

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

She says she goes to clubs and bars on a regular basis and thinks the restrictions are ineffective.

VOA: standard.2009.10.15

In the weekend, usually, we hang out in different clubs or bars,

在周末，我们经常去不同的俱乐部或酒吧玩，

纽约的夜晚很开心 - SpeakingMax英语口语达人

The law in question bars material support to groups designated by the U.S.government as terrorist organizations.

VOA: standard.2009.10.01

So, this is what happens. You go to the website, there's all these bars down the side, so there's lecture videos.

事情就是这样，你们访问这个网站，在下边有这些栏，还有上课的视频。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Manuel Noriega spent most of the past two decades behind bars in the United States.

VOA: standard.2010.07.07

Those are the familiar and empirical objects that we can see, pieces of paper, bodies, pieces of chalk, bars of metal.

那就是我们能看见的,熟悉的已知的物体，纸，身体，粉笔，金属棒。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Al-Zaidi was initially sentenced to three years behind bars, but the term was later reduced, and he was granted additional time off for good behavior.

VOA: standard.2009.09.15

of the bill in restaurants or in taxis or in bars.

在其酒店费用、出租车费或者酒吧消费的基础之上。

一定要给小费 - SpeakingMax英语口语达人

There are now more than at bars and restaurants throughout the United States.

VOA: standard.2010.05.04

The blue bars are the white Americans.

蓝色杠条代表白人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Because bars, restaurants and night clubs have been closed by the state government as a precautionary measure, people who have money have few places to spend it.

VOA: standard.2009.04.30

I like the fact, you know, that you can walk around. You have restaurants and cool bars, and you know.

在这里你可以到处走走。到处都有餐厅和酒吧，这些我都很喜欢。

旧金山的夜生活 - SpeakingMax英语口语达人

We see what the environment has become and here you see something where there's deep fried Twinkies, deep fried candy bars, deep fried onions, and deep fried Coca-Cola.

我们看到饮食环境变成了什么样,你能看到各种油炸食品,油炸夹馅面包,油炸糖果条,油炸洋葱,以及油炸可口可乐

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选