I hope that is what we will achieve." The Nano is a very simple car.

VOA: special.2009.03.28

That tells us the direction of spontaneous change for ordinary processes, chemical processes, mixing and you name it, under conditions that are easy to achieve in the lab.

这个物理量告诉我们在实验室,能够实现的条件下通常的过程，化学过程，混合以及你所能想到的过程，自发进行的方向。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

the developed world helping the... the developing world achieve those goals at the same time.

发达国家帮助发展中国家一起实现那些目标。

全球变暖与国力 - SpeakingMax英语口语达人

And it really didn't matter whether we had the same language or the same culture, but we actually had the same passion and the same desires to achieve things."

VOA: special.2010.07.30

And the only way we're going actually achieve what we need to achieve is to work with other nations.

我们唯一能,达成心愿的方法,就是与其他国家合作。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

"They are going to work together in order to achieve the goals of the world -- that really, when you talk about the G20, you are talking about nineteen countries plus the E.U.

VOA: special.2009.10.02

It was clear,he was another Achilles in his own eyes, and it was for him to achieve the great deeds that I have been mentioning.

很清楚的是,他自认为是第二个阿喀琉斯,他的使命就是去获得,我一直在说的这些伟大成就

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And I have the utmost faith in his ability to achieve this goal as a central member of our economic team."

VOA: standard.2010.07.13

It's a good idea to try and figure out what your goals are-- what you're trying to achieve-- before you go ahead and analyze the game.

它能帮我们在分析博弈之前,先弄清我们的目的是什么

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The skier says he wants to work with younger team members to ensure the U.S.program continues to achieve Olympic success.

VOA: standard.2010.02.27

And right before the last slide, what does it look like in the lab, what we have been able to achieve is a system that performs about 15 words per minute.

在看最后一张幻灯片之前，我们了解了实验室要做的事情，我们能够建立一个系统,每分钟输出15个单词。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

They are trying all their best. They are exacting all their efforts in order to achieve something on the ground."

VOA: standard.2009.10.31

All he tells us is that we are the polis animal by nature and that to achieve our ends, it will be necessary to live in a polis.

他只说到,我们是天生的城邦动物,为了达成目标，必需要住在城邦之中。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But he failed to achieve Croatian membership in the European Union, partly because of a border dispute with neighboring Slovenia.

VOA: standard.2009.12.28

So, they're sitting down and they're seeing a movie where one character's going to help a ball achieve a goal, and another character's going to hinder the ball.

所以婴儿们坐着看影片,影片讲述一个人极力进球,而另一个人要极力阻挠

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"I believe that a public option can achieve the goal of bringing meaningful reform to our broken system,"

VOA: standard.2009.10.26

Can you tell us about something you want to achieve in the future?

能跟我们讲讲你未来的打算吗？

想开精品店 - SpeakingMax英语口语达人

Some of the displaced are now refusing to go, arguing it will only help the Janjaweed achieve its goal of displacing them.

VOA: standard.2010.03.21

I think so. But video phone has been very hard to achieve. It's either been to be expensive, or too crowded, or can we use the internet to finally introduce video phone and this is different from video on-demand.

我也这么认为，但视频电话要成功很困难,它要么很贵，要么很拥堵，或者我们是否可以使用互联网引入视频电话,这与随需视频是不同的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The vice president professed bafflement on what President Kim Jong Il hopes to achieve in the latest standoff with the international community.

VOA: standard.2009.06.14

Yeats seems to be insisting through Jane on the necessity of shattering experience to achieve unity of being, which Yeats imagines, again, as the union of opposites.

叶芝似乎通过珍妮坚持,认为经过破碎达到存在的统一,的必要性，所谓的统一，叶芝想象的还是相对立事物的统一。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

He said those who sacrificed their lives did so o help the Afghan people achieve a brighter future.

VOA: standard.2009.10.28

In other words, if you look too closely at a picture or if you stand too far away from it you don't see it clearly it's out of focus but if you achieve just the right distance from it, it comes into focus.

换句话说，如果你站得离一幅图画太近,或太远都无法看清它,它在焦距之外,但是如果你站在合适的位置上，焦距就对准了，画就清晰了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Koesmayadi says football helps the community see the players for what they can achieve and helps players take charge of their lives.

VOA: standard.2010.04.01

They have desires about the goals that they're trying to achieve.

它们拥有极力实现自身目标的欲望

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Pakistanis believe the U.S. has been using Pakistan's army to achieve its own objectives like, for example,in Afghanistan.

VOA: standard.2010.07.08

Here, too, gets a little ugly and this is why I tend not to like this construct, at least in C, but sometimes it's necessary or it's the simplest way to achieve this goal.

这里也有点难看的，这也是为什么我,不太喜欢这个结构，至少在C语言中，但是有时它是必须的,或者它是达到目标最简单的方法。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Somaliland has cooperated with the West in anti-terrorism and anti-piracy efforts, hoping to achieve its long-awaited recognition.

VOA: standard.2009.09.07

And we're ordering them into war, without looking at all the other ways we could achieve our objectives, and without recgnising the precious values of those lifes.

我们命令他们奔赴战场，却都没有考虑过些许有其它办法,能达到目的，我们意识不到,他们生命价值的可贵。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

By our informal count, however, we and the Afghan commandoes we work with were stopped on 70 percent of our attempts because we could not achieve the requisite 11 approvals in time.

粗略估算了一下，与我们一道工作的阿富汗突击队,有70%的尝试都失败了,因为我们不能按时拿到所需的11个批准。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选