Rockets explode to fill the dark, night sky with bright reds and blues, with yellows and greens and whites.
VOA: special.2010.07.04
He is Lear, Romeo, Oedipus, Tiresias; he has stepped out of a play and even the woman he loves is Rosalind, Cleopatra, never The Dark Lady.
他是李尔王,罗密欧,俄狄甫斯,忒瑞西阿斯;,他从戏剧中走出,他爱的女人是,罗莎琳德,埃及艳后,而不会是黑影夫人。
I switched over to what my Computer Science friends called the dark side
我转到了被学计算机的朋友们所称的黑暗学科,
So I went through the dark dirty streets and houses, and saw how the people suffered in this area.
VOA: special.2010.08.01
First of all, if we want to know about the Dark Ages, what sources do we have available to us?
首先,如果我们想了解黑暗时代,我们有什么资料可寻呢
The child hurried the cow through the dark forest, following a narrow path that led to her grandmother's home.
VOA: special.2010.04.03
So, what you see is children dead, children turned to stone, and this is the dark side of that fairy tale quality that we see in other parts of the novel that's been coming back in our lectures.
那么,你们读到的是死去的孩子,变成石头的孩子,着就是,童话般的小说的,其它部分的阴暗面,它正渐渐成为我们课程的主题。
Max Arthur Cohn's painting "Coal Tower" shows the dark form of a coal tower against a light sky.
VOA: special.2009.03.23
Suppose that Darth Vader uses the force, the dark side--the force of course, Darth Vader uses the dark side of the force to destroy, to turn into pea soup Luke Skywalker's brain.
假设达斯·维特使用特别手段,使用厉害的手段,他损坏的是,卢克·天行者的大脑,把卢克变成了个废物。
One room is very dark. Special lighting makes a series of paintings on cloth glow in the dark.
VOA: special.2010.03.05
The Dark Tower", one of his... yeah, that's a great series.
他的作品之一——《黑塔》。嗯,那是一部伟大的作品。
Whitney Balliett of The New Yorker Magazine wrote about Coltrane the year after his death: "People said they heard the dark night ...
VOA: special.2010.11.07
You can say "I'm afraid of the dark."
你可以说,“I'm afraid of the dark.”
They are lit with a striking blue light and seem to glow in the dark room.
VOA: special.2009.09.18
That's because it's here where the rigid polarities between light and dark and good and evil, all of these absolute oppositions, begin to collapse.
这是因为这里就是光与暗,善与恶之间严格的两极分化,及所有绝对的对比开始崩塌的地方。
I explained to him that I was having trouble with my eyes and needed to wear the dark glasses at all times.He believed me.
VOA: special.2009.12.26
It's really a technology initiative that's aimed to index the "dark" web or the hidden web, because according to computer scientists, right now the conditional search engines only index about 1% of the information on the Internet.
这是一项,致力于将暗网,或隐藏网页纳入索引的技术创新,根据计算机科学家的统计,条件式的搜索引擎只将,互联网上1%的信息纳入了索引。
They rushed to the harbor and cheered as the bursting shells lighted the dark sky.
VOA: special.2009.08.13
But if you look at 1860, the bottom map, if you can vaguely see those deep, dark, red areas, you can see where cotton moved, where slavery moved in the domestic slave trade, and then where Southern political power moved.
看看1860年,就在地图的最底部,如果你们能看到这些深红色的区域,你们就能明白棉花种植地的扩大,是如何导致奴隶需求量扩大的,同样变化的还有南方政权力量
In the dark centers of his eyes you can see the light from Arbus' camera.
VOA: special.2009.08.09
which is a kind of a dark comedy, sort of about the logistical side of death,
是一部黑色喜剧,是对于死亡的逻辑性看法,
Above the strong light through its life saving beings across the dark and angry seas.
VOA: special.2010.05.08
They have meetings at night,in the dark.
他们在夜晚集会。
In her own room she pulled at the dark veil that covered her face.
VOA: special.2010.05.15
Well, with the first movement we said he's generally going and that kind of idea, but now it's and we'll explore this when we get to harmony, this idea of major and minor so we're going music and now and that's a change from the dark minor to the brighter major.
在第一乐章,我们说过它大体上,就像这样,但现在,我们讲到和弦时再来研究这个,大调和小调的概念,我们继续听音乐,还有这个,这就是小调到大调间的转变,由阴郁转向明亮
Officials would order all lights in a city turned off to make it difficult for enemy planes to find a target in the dark of night.
VOA: special.2009.11.15
Well, the ones in director light must not be so reflective but be kind of of dark surface.
然而,直接处于光线之下的瓷片不会如此反光,它们的表面较暗。
And for scares without the vampires, there's "Don't Be Afraid of the Dark."
VOA: special.2011.06.20
There are defense mechanisms, there are biological instincts, neurosis-- and if you understand these very often dark forces, were better able to deal with life: understand as well as improve the quality of life.
还有防卫机制,人类本能论,神经症-,如果你理解这些黑暗势力,就能更好地处理生活:,了解并改善生活质量。
And by the time I get home, it's dark.
我回家的时候,天黑了。
应用推荐