And that,he says, could require at least three more years of research to reach the point of testing in people.

VOA: special.2009.03.04

And so they're coming at the text already with some kind of familiarity with the topic, at least in a popular conception.

所以他们阅读文本时,对这个话题其实早已有所了解，至少了解大众观点。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

But for, at least for finance, a lot of the banks and companies actually have sessions here on campus

但是对于金融专业来说，很多银行和公司都在校内召开宣讲会，

实习生到正式员工 - SpeakingMax英语口语达人

Mister Medvedev's comments were televised from the republic of Dagestan, where two suicide bombers killed at least twelve people Wednesday.

VOA: special.2010.04.03

And for time's sake, I'm not going to bother changing the name all of the time, at least for now.

由于时间的原因，我不会总是,去改变这个文件名字，至少现在不会。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

At least that is the finding of a report in the British publication, Proceedings of the Royal Society B.

VOA: special.2010.12.21

Is it 1820--the Missouri Crisis--in that settlement, and at least the beginnings now of a clarity of its expansion?

是从1820年的密苏里妥协案开始的吗,或者至少是从那时开始蔓延的吗

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

He says they are often the ones earning the least, and most at risk of losing their jobs in the recession.

VOA: special.2009.08.15

If a person has the basic concept down, regardless of numerical errors, if the person has the basic concept down, he or she must get at least five out of ten.

如果一个人有一些基本的概念，不管一些数字上的错误，如果他有基本的概念，至少都能够得到一半的分。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

For example,students from at least eight schools in Ghana talked with American students about the election and inauguration of President Obama.

VOA: special.2009.11.12

Ephesians was written by a different disciple of Paul, and he was using as his model for a Pauline letter the actual letters of Paul, or at least some of them that he possessed and knew of.

以弗所书则由保罗的另一信徒执笔，他伪造保罗的书信,模板是保罗的书信，或者他所持有的一些保罗的书信。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

But after years of building loyalty, the Japanese company may have put its quality brand name at risk, at least temporarily.

VOA: special.2010.02.05

So the right question to ask is, what's the probability, not that June had 48 babies, but that at least one of the 12 months had 48 babies.

所以正确的问题是，不是去看这个6月,有48个宝宝出生，而是去看至少有一个月的出生人数。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Still,in the words of an old American saying, the person who keeps pulling the grapevine shakes down at least a few grapes.

VOA: special.2009.02.22

The drug L-DOPA increases the supply of dopamine and so there is something to alleviate, at least temporarily, the symptoms of Parkinson's.

左旋多巴这种药可以增加多巴胺的分泌量,所以这种药物,至少可以暂时性地缓解,帕金森症的症状

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And still another group, the American Institute of Philanthropy, considers at least sixty percent to be an acceptable amount for program activities.

VOA: special.2009.11.02

And then we're going to spend several weeks, or at least a week or so, talking about the nature of personal identity.

然后再用几周时间,至少一周,讨论个人同一性的问题

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In addition, the newer suggestions say any exercise plan should include at least two days of muscle training.

VOA: special.2010.06.08

But there was an exhibit of jellyfish, I know at least until last year, at the Boston Museum of Science, and all of you guys can get in there free.

但那以前有水母的展示，我知道至少去年有，在波士顿科学博物馆，你们都可以免费去看。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The Smithsonian's Mars Day offered a chance for people of all ages to touch Mars, or at least a piece of it.

VOA: special.2010.07.28

Here, at least, we got somewhere, we got rid of the idea of shooting to the middle.

但现在,至少我们有点办法了,我们至少剔除了从中路射门的策略

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

That is true,at least, of most of one thousand two hundred people who recently answered questions for a study on the issue.

VOA: special.2010.07.13

Of course, in the venture capital world, the least efficiently priced of all, there's a 43.2% differential between the top quartile and the bottom quartile.

当然在最无法有效定价的风险投资领域,第一和第三个四分位数之间的差距,可以达到43.2%

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In Damascus,after Friday prayers, at least two hundred people demonstrated in support of the people of Daraa.

VOA: special.2011.03.26

The only thing that matters is the salvation of the incorporeal, the bodiless soul, but Milton is so unorthodox, or at least heterodox, in his insistence on the importance of the body in this poem.

基督教强调只有非物质的非肉体的心灵的救赎，才是重要的，但弥尔顿是如此异端，至少不正统，在诗中一直强调肉体的重要性。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Experts credit the good news in the report at least in part to prevention programs, not just the natural progress of the epidemic.

VOA: special.2009.12.02

You'd rather be in the state of nature, at least on April 15th.

所以至少在四月十五日，你宁愿处于自然状态。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

For the study,they aimed for at least ten hours of sleep each night during the season.

VOA: special.2010.06.09

I just mentioned examples of that, so the organism seeks out fat, sweet, and variety and eating large amounts of food becomes a priority, at least according to the brain.

我仅仅是举了个例子,机体寻求脂肪,糖或其他食物,大量进食成了首要任务,至少大脑是这么认为的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I'm not sure if it's altogether true, but it's a good story, at least, about the famous German philosopher who said that on his first teaching of the Republic, he went through the whole book, ! taught the whole book in one seminar, one semester.

不确定是否都对，但是讲得很好，至少，讲者是著名德国哲学家,他在首堂讲授《理想国》的课中如此提问，然后教完整本巨著，整本巨著在一个学期内教完，一个学期。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选