-
No dear,Nature made you so perfectly that this small defect shocks me as being a sign of earthly imperfection."
VOA: special.2009.09.26
-
It turns out that sign and--the developmental milestones of sign languages and the developmental milestones of spoken languages are precisely the same.
手语的发展阶段,和口语语言的发展阶段是完全相同的
-
And that's where like, in Phase One, you can only sign up for 10 units worth of classes.
比如说，在第一阶段，你只能报10个学分的课程。
-
He decided it was a sign that he needed to make his dream of being a building designer a reality.
VOA: special.2010.04.14
-
In the first passage, the statement about language by criticism, that sign and meaning can never coincide, is what is precisely taken for granted in the kind of language we call "literary."
在第一段，关于语言的主张，用批判的方式，认为符号和意思永远不能相矛盾，正是这个主张,被人们认为是理所当然的，对于我们所说的文学语言来说“
-
It could be a sign that GM has recovered from the bankruptcy and restructuring it went through last year.
VOA: special.2010.11.17
-
Second thing I want to note is, the little hash mark or the pound sign, that's identifying a comment.
我想要说的第二件事是，这个小斜杠或者是井字号，这是用来标注注释的。
-
He says young dinosaur fossils are extremely rare, a possible sign that many of them had been eaten by attackers.
VOA: special.2009.09.01
-
And if any of you here are nodding in agreement at these sentiments, that's not such a good sign.
如果在座有同学,点头同意这些人的观点，这可不是一个好迹象。
-
Historians believe that cacao seeds were also used in marriage ceremonies as a sign of the union between a husband and wife.
VOA: special.2010.02.17
-
dS/dV And that, now, we know must equal dS/dV, with a positive sign. At constant temperature.
我们知道这个等于恒定温度下的，符号为正。
-
Scientists agree that musical instruments are a sign of fully modern behavior and a complex form of communication.
VOA: special.2009.08.18
-
But there's a catch, the catch is, that that means you have to sign that legal release form.
但是这会有个条件,你们都要签署授权书
-
He again made a sign with his hands that I should ride on the same animal behind him.
VOA: special.2010.07.17
-
Another way to say that it's going to be less, so you don't get confused with that the fact this is in the numerator here, there is that negative sign so it's less energy but it's a bigger negative number that gives us that less energy there.
另一个方式去说它将会变得很低实用，你们不用在这里的计算器的事实感到迷惑,这里有一个负号实用，它是更少的能量,但它是一个更大的数字,这里了它给了我们更少的能量。
-
A wedding guest told the New York Times that he had shown no sign then of being extremist or even at all religious.
VOA: special.2010.05.08
-
For the Left, it was a sign that the state is strong, powerful, and can be vicious.
左派看来,它标志着国家是强大有力的,同时也可能是邪恶的
-
That means early signs of economic recovery, like the way plants begin to shoot up from the ground as a sign of spring.
VOA: special.2009.05.08
-
You add them all up algebraically, keeping track of their sign, and that's the total force.
你再对这些力做代数加法,注意符号,就求出合力了
-
One sign is that the Standard & Poor's list of five hundred stocks has risen more than twenty-five percent in the past five weeks.
VOA: special.2009.04.17
-
Well if you have a slave, that slave can't actually sign contracts.
如果你有一个奴隶，但法律规定奴隶不能签署合同。
-
It was on a sign that a student carried during a protest demonstration at a university.
VOA: special.2010.05.16
-
When you sign on to a job on the board, you are signing on to a solemn responsibility and that responsibility is to treat all shareholders equally and fairly and make money for them.
如果你签订协议进入董事会,你就承担起一份庄严的责任,它就是,平等对待所有股东,努力为他们赚钱
-
And during that time,supporters say, there has been no sign of major health or environmental problems.
VOA: special.2010.03.23
-
A thousand economists, from leading universities across the country sign a public appeal to congressman and president, not to pass this bill, that it would not do what they said it would do, it would not reduce unemployment, it would in fact lead to retaliation it would make it harder for Americans to sell goods to other countries.
但有数千位经济学家，来自于全国各大院校,向国会和总统公开发出呼吁，不要通过限制进口法案，法案不会奏效，法案不会减少失业，事实上会招致报复,会让美国更难,同别国做交易。
-
The public saw the elections as a sign of hope that reasonable people might find a way to settle the bitter dispute over slavery.
VOA: special.2009.06.18
-
So you may take this course ultimately via pass-fail or letter grade and I am more than happy to chat with you about the implications and to sign any paper work such as the stack here that you might need.
你可能希望这门课采用及格-不及格分制或者分数制,我很乐意跟你聊下,两个打分制各自的含义,也可以帮你在这里签到。
-
The message on the sign was that the student felt ripped off, or cheated.
VOA: special.2010.05.16
-
Others point to all the problems: the anachronisms, the general lack of specificity as a sign that these are composed quite late.
其他人则提出了各种问题：,时代特色，表述不够具体,由此推断这些创作得比较晚。
-
He didn't sign into a hotel as Peter the Great or whatever, but he would go in with a name that wasn't his.
他在酒店登记时不会签彼得大帝之类的名字,而是用一个假名来代替
应用推荐