And she says it is important to her that her two daughters know about that part of their background.

VOA: special.2009.05.06

In the very red means in that part of the brain is stimulated by the centre of your visual field.

红色部分说明这部分的大脑,收到视野中心的刺激。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

I feel grateful that I work in that part of town in a yoga studio,

能在城里上东区这个地方的瑜伽工作室工作，我心存感激，

上东区的瑜伽老师 - SpeakingMax英语口语达人

Alaska is on the border of northwestern Canada, far enough north that part of it is within the Arctic Circle.

VOA: special.2009.03.02

Does anyone have that in their brain somewhere for ready use? I don't, in fact, so it's actually okay if you don't know all your common ions, if you missed that part.

你们有谁有印象它们有什么用吗？,我当时是不知道，所以如果你们不记得,这部分也没有关系。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The weather was good. The scientists had planned that part of the rocket would fall into the ocean after the launch.

VOA: special.2010.06.27

Because remember, if we don't celebrate, if we don't appreciate that part of our nature, that part of our nature will depreciate.

如果不颂场，如果我们不欣赏人性的那一部分，人性的那一部分将贬值。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But he says their release could harm troops and damage American relationships in that part of the world.

VOA: special.2010.07.31

I think that part is fine, but behind that you need something to replace what was there When you have peace then you need to bring in stablity that means economic stability as well as security stability You need the police. You need the government. You need the economy.

我认为计划本身是好的，但还需要一些东西来填充以为以前的空缺,和平了，你就需要稳定，经济稳定，安全局势的稳定等,我们需要警察，需要政府，经济也要发展。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

However,black people sitting in that part of the bus were expected to leave their seats if a white person wanted to sit there.

VOA: special.2009.03.08

So that's very sad, that part of his art was very very sad. But I still, I feel pathetic as I say in the last pages or so, but I never lost admire of his fortitude in going on and doing as much as he did.

这太令人伤感了,他的艺术也是很伤感的，我在书里最后几页表示了对他的同情，但是我,从来没有停止崇敬他,坚持不懈地做了这么多的精神。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

That part of the treaty permitted citizens of each country to settle in the other country.

VOA: special.2010.03.11

And if you're going from Boston to someplace else where New York just happens to be on the way, it doesn't have to recompute that part of it.

如果你是从波士顿到其他地方,而碰巧路过纽约你就不需要，重新计算从波士顿到纽约这段路了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He retired from that part of his life ten years ago, at the age of thirty-one.

VOA: special.2009.09.11

I'll do this again, not this whole lecture but that part again-- and he did it because you can't build barricades across boulevards, wide ones.

就这个部分,我会再讲一遍的,他如此做的另一个原因是,在这种宽大的街道上是无法建造街垒的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Demong says that part of the challenge of the ski jump is to get into a good rhythm and stay there.

VOA: standard.2010.01.31

So that part of Locke, that beginning of 138, seems to support Ben's reading.

洛克在138节开头说的这几句，似乎支持了本的解读。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Second, there was a part of him, and I didn't knowhow dominant that part might be, (HORN HONKS TWICE) That thirsted for my blood.

VOA: standard.other

There's also though, I think, a hint here that part of the pleasure behind Isis' search involves the process of reassembling her lover, the process of gathering him up limb by limb -- the act of gathering.

我认为这里有一点暗示，就是伊西斯很享受寻找,重新拼凑自己的爱人，一片片收集起他的肢体的过程，收集他的这个行为。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He said there was not even a road from Liberia to that part of Sierra Leone.

VOA: standard.2009.07.31

So that part is zero.

所以我们可以写出上式。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"Angkor was really the dominant civilization in that part of the world without any question.

VOA: standard.2010.04.05

Machiavelli's armed prophet is more than just a gangster, like Orson Welles in that part.

马奇亚维利的武装先知,不只是一位歹徒，一如，Orson，Welles，之属。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It would replace existing radar networks that currently monitor that part of space.

VOA: standard.2010.07.24

So that part is pretty clear, so hit Y for yes.

这大家都懂的吧，所以敲入Y，也就是保存。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It was the center of their universe. And it was called the 'hydraulic city' because it had really remarkably massive arrays of barays, which are these giant water tanks and a series of canals and interconnected waterways that was really unparalleled in the ancient world in that part of the world."

VOA: standard.2010.04.05

so I, I, I like that part of it.

所以我喜欢这一点。

我喜欢的教授 - SpeakingMax英语口语达人

But it was still learning in the nineteen twenties about the leadership and responsibility that is part of such power.

VOA: special.2011.02.03

One thing that I wanted to emphasize in this course, or try to emphasize, is that part of finance is actually philanthropy.

在这堂课上我还要重点强调一点,或者说是试图强调,金融中的一部分,慈善事业

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And I want to suggest to you that part of the misogyny of the novel part of that misogyny is connected to this consumptive ethos.

我还要提醒你们小说里的厌女症部分,一部分的厌女症是和这种消耗性的气质相关联的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选