That may be true. Michelangelo was clearly in Raphael's thoughts at times.

VOA: special.2010.02.03

That may be a familiar enough concept to you, but in the context of finance this is a major concept.

这个概念你们应该很熟悉了,在金融学中,这是个很重要的概念

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

On the other hand, you don't have to withhold information that may be useful to the class.

另一方面,你又不能刻意保留对这门课有用的信息

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

That may be because he died before his twentieth birthday.

VOA: special.2009.12.15

And that I think may be a little bit - - that's a metaphor in itself - that may be a little bit much to ask of a work of art.

但我认为这个要求,我说的本身也是一个比喻-,对于一个艺术作品来说有些太多了。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But that may be hard to do ince primary care physicians earn much less than specialists.

VOA: standard.2010.05.14

Perhaps it testifies to his view that there are different kinds of regimes that may be appropriate to different kinds of situations to different situations.

或许这验证了他的观点,即有不同的政体,可能适合不同种的情况,不同的情势。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"Now,that may be because they are sicker and they needed it, and C-Sections certainly save lives."

VOA: standard.2010.06.23

So if you spend your life in lab, that may be the first nugget.

所以你经常在实验室，就把实验室的联系方式写最上面。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Market analyst Sunil Shah says that may be a sign of things to come.

VOA: standard.2010.05.17

And that may be the most important fact about it.

很重要的一点是。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But many analysts also say that may be a temporary situation, because they don't expect the measure to be taken up by the full House of Representatives.

VOA: standard.2010.03.19

We'll also discuss what we perceive food to be and what we perceive is promoting health and that may be quite different than what actually promotes health.

我们还将讨论我们如何看待食物,以及我们认为的能促进健康的东西,它可能和能真正促进健康的东西完全不同

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"Right now we're mostly sampling for hydrocarbons and other bacteria, but what we would like is expand into some other chemical compounds that may be contained within the dispersants."

VOA: standard.2010.06.01

However that may be, no question about it, there was contact, interaction,and influence.

不论怎样,毫无疑问,这些文明相互交流,相互作用,相互影响

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

They do not like uncertainty, so that may be resolved with this agreement, but they also do not like it if there are too many mouths to feed, too many demands on the table."

VOA: standard.2010.05.13

And that's--that may be about as much as we can do with that.

我们可能就能做到这么多了

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The report estimates that there may be an additional one hundred million people with asthma by the year two thousand twenty-five.

VOA: special.2009.07.28

I think that may be the first-known statement of the binomial distribution.

我认为这就是最早的,关于二项分布的阐述

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"Get it down," he said. "Take chances.It may be bad, but that's the only way you can do anything good."

VOA: special.2010.01.03

And we do our best, however good or bad that may be.

我们会尽力，不论有多好或多糟。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The antivenom that cures the bite of one kind of snake may not be effective for another kind of snake.

VOA: special.2009.05.05

That may be the thing that has the biggest value, because let's say if you have guys in the product development team, and they're using one particular way of doing things, another team is using something completely different, off in another country, somebody's using something different.

它可能是最有价值的，因为如果,产品研发团队，使用某种做事方式，另外一个团队用完全不同的做事方式，在不同国家，做事方式是不同的。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

But how much TV may or may not be to blame is a question that the study leaves unanswered.

VOA: special.2009.03.10

That in many cases, I can gain efficiency if I'm willing to give up space. Having said that though, there may still be a problem, or there ought to be a problem that may be bugging you slightly, which is how do I guarantee that my hash function takes any input into exactly one spot in the storage space?

普遍存在的增益和权衡,在许多的例子中,可以通过牺牲空间而得到效率方面的增加,话说回来，仍然存在一个问题,或者应该会有一个问题困扰着你,就是我如何保证我的哈希函数能够准确将,任一输入映射到相应的唯一的存贮空间中去？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

She suspects that chimps may be a step ahead of humans in how their bodies deal with the virus.

VOA: special.2009.09.08

It just frees up space on the screen for more content and that may very well be a reasonable decision.

用来空出一些空间来显示更多的内容,那可能是一个非常合理的决定。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The study adds to findings that women may be more at risk than men for the damaging effects of smoking.

VOA: special.2009.06.23

My central concern for India is that a large majority of Indians may not be benefit in front of this growth.

我最关心的问题是,面对经济的飞快发展,大多数印度人可能无法获益。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

And it may well be that no poem has ever been since Paradise Lost published with line numbers in its very first edition.

只有《失乐园》首次印刷的时候把行数印上,之后的诗歌都没被这么出版过。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选