Heinrich Hertz proved that James Maxwell's idea was correct.

VOA: special.2010.12.08

It assumes that--William James assumes he's talking to males, male humans who sometimes take the perspective of male bears.

他体现在，威廉，詹姆斯,他在同男性讲话，男性有时,从公熊的角度思考。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And as a starting point there's a lovely quote from the psychologist and philosopher William James that I want to begin with.

作为开始,有一个可爱的引言,是心理学家和哲学家,威廉，詹姆斯说的,我想用它做开始。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

ESPN analyst Chris Broussard believes now that Miami has acquired Toronto Rapters free agent all-star Chris Bosh, that James may be headed south.

VOA: standard.2010.07.08

It's in that context, needless to say, that I'd like to take a look at these two interesting passages on the sheet that has Anton Chekhov on one side and Henry James on the other.

不用说这节课,我将会谈到纸上列出的这两篇有趣的文章,一篇是契诃夫的而另一篇是亨利，詹姆斯的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Frank Borman noted happily that after twelve lonely days in space, he and James Lovell finally had company for one night!

VOA: special.2009.07.01

She reads a little Henry James because she thinks that makes her a better writer, somehow, but she doesn't quite know how.

她读过一点亨利，詹姆斯的作品,因为她认为那样会让她,成为一个更好的作家，但是，她却不知道怎么去做到这点。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Cinnamon was second. But K.S.U.scientist James Hargrove noted that cinnamon gets more use in cooking than ground cloves.

VOA: special.2009.05.19

And it was taken the lab of Donald Olding Hebb at McGill University by a couple of graduate students, post-doc of that time, James Olds and Peter Milner And what they've done?

地点是麦吉尔大学的唐纳德·赫布试验室,由当时的两名博士后研究生，詹姆斯·奥尔兹和皮特·米尔纳拍摄,他们做什么了？

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

James Bartlett said that museums have the right to make decisions about exhibits, even if some art is considered objectionable by critics.

VOA: special.2010.12.15

Usually it's not. That was the point that discussed in my chapter comparing him to Houston's film The Dead. Houston's film is filled with sentimentality and nostalgia. Welles generally avoids that, the way James Joyce does.

通常并非如此，那正是我在比较,他的作品与休斯顿的电影《死魂灵》,的章节中所谈到的，休斯顿的电影,充满了多愁善感和怀旧情绪，而威尔斯通常,尽量避免那样做，那是詹姆斯·乔伊斯的方式。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

American President James Polk felt that the use of force was the only way to make Mexico negotiate.

VOA: special.2009.02.26

James Henry Hammond starts writing in the forties and into the fifties and he takes it much further, and he writes over and over and over again that, said James Henry Hammond, is that too damn many northerners didn't understand it is the way of the world as it is, and they ought to stop talking about the world as it ought to be.

詹姆斯.亨利.哈蒙德不惑之年才开始写作,到了五十岁仍笔耕不辍,他不停地写作,不停地著书,詹姆斯·亨利·哈蒙德说道,大多数北方人不能明白,这就是世界的本原,他们应该停止有关世界本源的讨论

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

That was just three days before his term ended and James Polk moved into the White House as the nation's eleventh president.

VOA: special.2009.02.19

If only you'd known you had another 50 years, that you weren't going to die young-- or James Dean, going to burn out fast and die young-- if only you'd realized you were going to live to the ripe old age of 97, you would have picked a different life for yourself.

如果你知道自己还剩下50年，你不会英年早逝-,或者说你不会油尽灯枯，英年早逝-,如果你知道,你可以活到97岁高龄，你就会为自己选择另一种生活。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That same year,three white men in Texas beat a black man, James Byrd Junior,and pulled him to his death behind a truck.

VOA: special.2009.10.31

That's James Baldwin's Go Tell It on the Mountain.

是James，Baldwin的《高山上的呼喊》

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

James Stock is on the committee that dates the rises and falls in the business cycle for the National Bureau of Economic Research.

VOA: special.2010.09.24

It's poetic and lyrical and if William James characteristically writes that way.

充满了诗意和感情,如果这是威廉，詹姆斯的写作特征。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

That was the job of the astronauts of Apollo Nine: James McDivitt,David Scott and Russell Schweickart.

VOA: special.2009.07.08

One of the most famous, Hector St. John de Crevecoeur, who in his famous fictional letters, Letters from an American Farmer, he invented a character, if you've ever read that great text, called Farmer James.

其中最著名的一位是,J·赫克托·圣约翰·克雷夫科尔,在他的著作,《一个美国农民的信》中,他创造了一个形象,如果你读过这本书,农夫詹姆士

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Looking to the future, spokesman James Appathurai says there are questions that NATO must answer.

VOA: special.2009.04.04

One of the first people involved in that search was James Lind of Scotland.

VOA: special.2009.04.21

American scientist James Hansen suggested that some of the e-mails showed poor judgment.

VOA: special.2010.01.19

It is also no accident that this play about a Scottish king was written a few years after James the First became King of England in sixteen-oh-three.

VOA: special.2010.01.13

The astronauts for that flight were Frank Borman and James Lovell.

VOA: special.2009.06.24

That was James Buchanan, the president just before him.

VOA: special.2010.05.10

Broussard added that everyone, from friends and family to the media and fellow-players, has been trying to influence LeBron James on his decision.

VOA: standard.2010.07.08

Army Colonel James Larsen is the chief of training exercises: "The most important thing that they can learn is how to operate in this environment."

VOA: standard.2010.07.21

But fellow editor James Ridgway has mixed feelings about that issue and the prisoners themselves.

VOA: standard.2009.10.21