Mr.Hoff says the trick is that nature does not dig a hole like we humans do to plant seeds.

VOA: special.2010.07.13

He's not claiming--and he points this out to us-- that his explication is the true one. That's not his point at all.

他并未声称，他自己也指出了这点-,他并未声称他的解释就是真实的，他完全不是这样认为的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So you know, that's not a class that MIT is... subject MIT is typically known for, but we have everything, so...

你知道，麻省理工学院没有什么特别出名的课程，但是我们的课程涵盖一切领域。所以……

求学热十足的学校 - SpeakingMax英语口语达人

It has several meanings. One meaning is that a person who never settles down in one place will not be successful.

VOA: special.2009.06.21

So, Juliet: "'tis but thy name that is my enemy. Thou art thyself, though not a Montague.

朱丽叶说，只有你的名字才是我的仇敌,你即使不姓蒙太古，仍然是这样的一个你。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

That was the song "Discoverer." Like many R.E.M.songs, this one is poetic with a meaning that is not always clear.

VOA: special.2011.03.18

And just as a fun aside, we also realized as computer scientists that sometimes technology is not the answer.

抛开趣味性不提，我们意识到作一个,计算机科学家来说技术,并不是我们要的最终答案。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

She likes to point out that cooking is not one of the skills that she brings to the family.

VOA: special.2010.02.19

That is to say, it's not this and it's not this, or it "emerges" as that which is not this, not this.

也就是说，它不是这个，不是这个，或者，它作为不是这个，不是这个而出现。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And the fourth is a belief that a person's position in society is satisfactory and that getting respect does not require violence.

VOA: special.2009.12.19

In an orbital is remember that this area right here at r equals zerio, that is not a node.

例如对于１ｓ轨道,记住这里ｒ等于０处不是一个节点。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Another recent study found that a single tillage does not harm yield or soil structure in land that is normally not tilled.

VOA: special.2010.09.28

And when I see the car on the junk dealer's yard in 2010 and ask is that my car or not.

当2010年在废品站,看到那辆车0,问是不是我的车。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But Korea expert Gordon Flake at the Mansfield Foundation in Washington says the process is not that simple.

VOA: special.2010.10.02

It's an ignominy and a shame because it may very well be - I think this is without question what Satan is implying here - it may very well be that God is not actually omnipotent.

它是耻辱，是蒙羞，很可能是因为,-我认为毫无疑问撒旦是在暗示,-因为很有可能上帝其实不是万能的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And that is not all. The Perishables Group is a consulting company in the fresh food industry.

VOA: special.2010.04.12

The land is described as a land where milk and honey flow, and if only you will obey the voice of Yahweh your God. This is the kind of language that's used here, and not so much in the other books.

应许之地被描述为流奶与密的地方，并且只要,你遵从了耶和华你神这种语言,仅仅被用在这里，而不是在其它几书中。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The movie gives an interesting lesson in how city communities can come together to build healthy and safe housing that is not costly.

VOA: special.2009.03.25

So Marcion said the only thing that should be scripture for us is not all that Jewish scripture. Get rid of that.

所以马吉安说我们的唯一圣典,不是犹太教圣典，把它扔掉吧。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

They point out that the finding was based on one air measurement taken in an industrial town that is not even in Pittsburgh.

VOA: special.2009.07.13

So one thing that seems odd about the way we set up this model is that the voters are not evenly distributed.

有一点使我们建立此模型的假设很牵强,即是选民们不是均匀分布的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"The only way that I can stay patient is to recognize that this is not unique to G.M.foods, and it is not new."

VOA: special.2010.03.23

What happened? I'm down here and try, I'm trying do get grades, which is a call to that function, which is not bound in my computer.

尝试着读取成绩，这被称为函数,是不被我的计算机局限的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And take a look in Washington at some art on the street that is not street art.

VOA: special.2010.05.07

So, that is not--your return is actually higher than 2.51% on an annualized basis.

所以,你的实际年收益率,应该高于2.51%

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

There is no cure. Children may develop a kind of the disease that is not serious.

VOA: special.2009.05.26

However, it is Voltaire once said, " "Common sense is not that common."

但是，伏尔泰曾经说过，“常识并非那么平常“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Having established groups hire composers to write new music is important, but that is not enough.

VOA: special.2010.07.12

You certainly could make the case that it is not... their wealth is not appropriate to the goodness in their hearts, but that's not really the morally relevant issue.

你当然可以举出例子来。,说他们的财富与他们的良善不相当，但这与道义无关。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

First, we know that it's not true that everything is learned.

首先，我们知道,一切都是习得的，这个观点是错误的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选