It is the kind of drama one expects to see on reality TV shows, and here it is creeping into politics in a way that certainly has excited people."

VOA: standard.2010.04.22

Zero profits, I'll make zero profits, so that certainly is a best response, pricing at marginal cost as well.

零利润,我将没有利润,所以这确实是一个最佳对策,也定价在边际成本

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Well, that certainly seems like we could probably get more time out of that.

那也许能让我们,用掉更多时间。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If we had good boards, I think they could certainly do a better job of that than the government can."

VOA: special.2009.10.30

One thing that makes it pretty clear is that certainly delta S or the sign of it alone is not dictating the outcome here.

这个例子非常清楚的说明,熵增dS或者它的符号,不能单独决定最后的结果。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

By nineteen forty-five, there was a lot of heat in a lot of different areas -- professional baseball was certainly feeling that.

VOA: special.2009.04.05

So, I said, okay, I didn't want to assume so we clicked senior and frankly it was then a dead end because apparently to get some senior discount you need to have some special pass or something like this that we didn't have and yet that certainly wasn't obvious here so now we together and this person in particular had to figure out how you go back and then restart this process.

我说，好的，我不希望揣测，所以我点击了老人票,然后问题就来了，因为似乎,需要特殊的号码之类的东西来购买老年票,但是我们没有,明显我们不应该走这步,现在我们一起必须找出,怎样返回，然后重新开始这个步骤。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"Certainly the good news is that the rate of deaths of children under five years of age continued to decline in two thousand eight.

VOA: special.2009.09.28

And then you had you had your basic republican interpretation that said they were defending the Republic against this sort of monarchy to be restored, and that certainly is part of that as well; but, it also had its socialist component and Marx, for Marx this was terribly important and for Lenin it was as well.

共和党人的说法则是,他们在保卫共和政体,防止王朝复辟,这是也是另一种传说而已,但它也有其社会主义属性,还有马克思,这对于马克思,列宁而言相当有意义

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

"I agree with Judge Douglas," Lincoln said, "that the Negro is not my equal in many ways certainly not in color, perhaps not mentally or morally.

VOA: special.2009.06.11

So certainly we would expect to see that it has an effect in terms of seeing its wave-like properties.

所以我们当然可以预期,会看到波动性质的效果。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"I certainly would because that's what they told me in the Soviet Union.

VOA: special.2009.01.30

Right, having done that, we can certainly get to more complicated things, so for example, suppose I look at that expression.

好，说完了这一点，我们就可以讲些复杂些的话题了，例如，假设我看到了这个表达式。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now they are paying for it. "They certainly lost an opportunity that we had in January where it would have cost roughly sixty billion euros to save Greece."

VOA: special.2010.05.07

There's a few exceptions, but most things you can really grind on and certainly that was kind of the history of Microsoft in the early days.

有一些例外，但是大多数都是耗时长久,早期微软也是如此。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

"We're proposing that health researchers get involved in projects like housing, like economic development, certainly educational projects, and study the health effects hopefully the health benefits of these complex social, economic interactions.

VOA: special.2009.07.20

That would certainly not be true of the members of the artisan class or the military class for that reason.

那对工匠阶级,与军人阶级,绝对不可能为真。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Doug Szajda says that seemed like more than enough "At the time that IP version 4 was designed, the designers were anticipating perhaps thousands of users of the Internet someday, and certainly thinking that four billion addresses was many more than we would ever need."

VOA: special.2011.06.13

You might even see the farmers sometimes who brought the food into market, and that was certainly true in earlier days.

有时候你甚至能在市场看到,农民在贩卖他们的农作物,过去的确是这样的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Certainly many Copenhagen residents hope that is true and they see climate change as a crucial issue.

VOA: standard.2009.12.06

Yes. That was certainly the biggest, I mean, that was an international financial crisis, but it was largely focused here at home.

对，那的确是最大的，我是说那其实是一场全球金融危机，但是焦点基本集中在我们这里。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

but Jackson insists it is not that simple. "Certainly we did not want to make a film that casts judgment on people's religious beliefs,"

VOA: standard.2010.01.08

Certainly versus something that seems somehow recycled or a cliche?

当然,而不是毫无新意，陈词滥调？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

President Zuma's silence certainly contradicts that and seems to be an abdication of the leadership role that South Africa could be providing the continent."

VOA: standard.2009.07.06

That's certainly true, okay. So that's true, so as it pushes me below cost, that's certainly true.

那是当然的,那是正确的,会导致我的价格低于成本,那当然是正确的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Democratic pollster and Pelosi advisor,Celinda Lake: "Politics was certainly not something that was new to her."

VOA: standard.2010.05.11

One aspect of their language which maybe you've noticed in On the Road--it's not quite so pronounced in On the Road as it is elsewhere, certainly--in the letters that these figures write to each other.

他们语言的一个方面也许你们已经在《在路上》里注意到了,当然在《在路上》里表现的并不如在其他地方明显,比如在他们这些人相互写的信里,表现得就很明显。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The American people could not have been impressed with that display, and I certainly was not."

VOA: standard.2010.05.14

And that is certainly, as an investor and board member an ongoing challenge.

以投资者兼董事会成员的角度来看，这是个持续性的挑战。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

They suggest there is something in the genes that explains the characteristics of particular people; that is certainly not true. So let's understand each other.

他们认为基因的某些特点,决定了特定人群的特征,这显然是不正确的,让我说得更明白点

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选