Twenty years later, he completed a device that was smaller than the first two, and weighed less.

VOA: special.2010.07.14

I know that if the second mass moved faster than the first one, then the picture is completely wrong.

因为我知道如果第二个物体比第一个运动更快,那么受力图就肯定不是这样了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So usually, I don't have to do much more than google, and turn in the first sentence and sure enough,

所以，我经常谷歌，输进第一句话，然后非常确信，

对于抄袭的想法 - SpeakingMax英语口语达人

It was smaller, but weighed more than the first.

VOA: special.2010.07.14

The second millennium really wasn't longer than the first millennium, it's just that I ran out of board!

第二个千年不比第一个千年长，只是黑板不够写了！

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Monday's nuclear test was North Korea's second, and according to seismic readings, may have been more powerful than the first.

VOA: standard.2009.05.26

If I look for, say, minus 1, you might go, gee, wait a minute, if I was just doing linear search, I would've known right away that minus one wasn't in this list, because it's sorted and it's smaller than the first elements.

如果我要查找-1，你可能要怒了，呵呵，等一等，如果我用的是线性查找，我不会知道-1不在这个列表中,但是列表是排好序的,1又比第一个元素小。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He says no one knows whether the second wave will be more severe than the first or will remain moderate.

VOA: standard.2009.09.04

If it moved slower than the first one, it means it's rammed into this one.

如果它运动的比第一个慢,那么它就会撞上这个物体

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

U.S.Special Envoy on Afghanistan Richard Holbrooke believes the second round of voting will be cleaner than the first.

VOA: standard.2009.10.28

This part of the course had less technical apparatus than the first part of the course so it will concentrate on the middle third of the course up to this lecture.

这门课的这个部分比第一个部分的,技术器械少，所以它将着重于,今天下课之后这门课还剩三分之一。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The three-and-a-half percent growth was the first expansion in more than a year, and the strongest in two years.

VOA: special.2009.10.30

Now the word "first" begins to take on a much bigger range of significances than we might at first think.

现在看来，“初/先“一词,比我们起先所想的有更加重大的意义。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

On Thursday JPMorgan Chase reported more than two billion dollars in profit for the first three months of this year.

VOA: special.2009.04.17

So finger-pointing at the start of each list, 6 is indeed less than 8 so I'm gonna write it down first.

手指指向列表的开始，6肯定比,8小，我先把它写下来。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Last year was the first year since two thousand four that Hawaii has had fewer than seven million visitors.

VOA: special.2009.03.02

The first derivative is more important than just the position of their regard for us, getting better and better.

态度的改观,比一开始对我们的看法更为重要，会越来越好。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

More than one million people attended events in Austria, Denmark, Germany and Switzerland during the first International Women's Day.

VOA: special.2010.03.08

So this is, first of all, even just on an absolute scale, this is way, way larger than the wavelengths we're talking about for baseball.

首先，即使在一个绝对标度下，棒球的尺寸也,远远地大于它的波长。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He is the first person to be tried on piracy charges in the United States in more than one hundred years.

VOA: special.2009.05.27

First of all, the teacher was rated higher by the intervention group than by the control group.

首先，干预组给这名老师的评价,高于对照组。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Organizers said the two-hour broadcast raised more than fifty-seven million dollars in the first day through telephone, online and text.

VOA: special.2010.02.01

In the first place, he judges the people to be more reliable, as he tells us, than the great.

首先，他断定人们更为可靠,正如他告诉我们的，比起大人物们来说。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Well,experts say the expression appears to have been first used in the United States more than one hundred years ago.

VOA: special.2010.01.17

On--this week because the first concept sheet is different than the rest -you were using the Daily Plate Dietary Assessment -we'll send out this week a sample concept sheet.

这周,因为第一周的观点报告,与众不同,你们用了日常饮食评估表,我们这周会下发一个观点报告范例

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

She has recorded more than thirty albums since she had her first number one song on the country music charts.

VOA: special.2010.02.22

And that for the first time in my life time and really the worst time in American history, re more than disliked in the world.

我有生以来第一次,这同时也是美国有史以来最糟糕的一次，全世界不仅仅是不喜欢我们，We’

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

But experts generally advise against using the drug if more than three hours have passed after the first signs of a stroke.

VOA: special.2009.09.22

That's just the simple sequential sense of "first," the first that comes before second, third and fourth; but there's something more radical here than the ordinal or sequential sense of "first."

这只是“先“表示顺序的简单含义,先于第二，第三，第四的那个“先“，但这里,“先“除了表示顺序的意思外还有更激进的含义“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I've got to tell you that I realized fairly late in life they are more subtle than I imagined the first time.

我得告诉你们,我是很晚的时候才意识到,它其实比我之前想象的要精妙得多

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选