-
Pecos Bill was a larger than life hero of the American West.
VOA: special.2009.11.28
-
Well, I think the gay gene is maybe a different example, because you would want to arouse the question, do we think the life with attraction to your own sex is any worse than life without it?
我觉得同性恋基因可能是个不同的例子，你可能想要引出这个问题，那就是，被同性所吸引,这是否意味着一个人的生活就要比其他人糟糕呢？
-
that human life is in some ways essentially different than other forms of life.
那就是人的生命从许多方面来说和其他形式的生命有本质的不同。
-
Farrah Fawcett often received more attention for her troubled private life than for her work as an actress.
VOA: special.2009.12.27
-
They're associated now with events in the life of the new nation rather than being grounded in the cycles of nature.
他们现在同一个国家的新生联系起来,而不再是简单的自然循环。
-
Among the project's findings is one that a group of Antarctic islands are richer in animal life than the world famous Galapagos Islands.
VOA: special.2009.01.13
-
Why? Because there's more to life than just pleasure and the absence of pain, or so it seems to me.
为什么？因为生命不仅仅是,享受快乐，避免痛苦，我是这样认为。
-
In fact,by age eighty-five, people are happier with their life than when they are eighteen years old.
VOA: special.2010.08.03
-
At any rate, the reader must regard it as creative writing rather than simply a record of life."
无论从哪一层面来看，把它当作是极具创想的作品,而不单单是生活的记录“
-
He has been flying for more than half his life and was unusually well prepared for the events that day in New York.
VOA: special.2009.01.30
-
I've got to tell you that I realized fairly late in life they are more subtle than I imagined the first time.
我得告诉你们,我是很晚的时候才意识到,它其实比我之前想象的要精妙得多
-
Friedan believed that women wanted more from life than just to please their husbands and children.
VOA: special.2009.10.18
-
What does Socrates mean when he says his way of life has been devoted almost exclusively ? to private rather than to public matters?
当苏格拉底说,自己的生活方式,只专注在私人而非公共事务时,是什么意思？
-
The discovery is exciting because it suggests that the building blocks of life may be more common in the universe than scientists had thought.
VOA: special.2009.09.30
-
It gives foods a longer shelf life, and so things like pastries and individual wrapped packages have a very long shelf life, longer than if they don't have Trans fats.
它增长了食物的保质期,让糕点和独立包装的食品等能存放很久,比不含反式脂肪的食品存放时间长
-
But life is brighter for the women weavers today than it was seventeen years ago.
VOA: special.2009.05.04
-
Last time I was talking to you about the world of Homer from the side of, you might say,the life of the mind rather than the practical matters of society by talking about values and ethics in the world of Homer.
上节课我谈到了,荷马时期,可以说,是从精神生活的角度,而不是社会实践的角度来论述的,我们讲了荷马时期的价值观和伦理观
-
Then he stopped. He said: "I never,in all my life, felt more sure that I was doing right than I do in signing this paper.
VOA: special.2009.10.08
-
And that for the first time in my life time and really the worst time in American history, re more than disliked in the world.
我有生以来第一次,这同时也是美国有史以来最糟糕的一次，全世界不仅仅是不喜欢我们，We’
-
The descriptions in the story are exaggerated - much greater than in real life.
VOA: special.2011.06.11
-
But since life expectancy in the Ancient World was much less than ours, you didn't have usually several generations in these households, because older people just died.
但是古代人的寿命没我们长，一般不会出现几代同堂，因为年纪大了去世了。
-
But more than half the votes arrived before his private life hit the news.
VOA: special.2009.12.19
-
I can't sell myself into slavery any more than I can take somebody else's life or take someone else as a slave by force.
不能将自己变卖为奴隶,我也不能剥夺他人生命，或胁迫他人成为奴隶。
-
The descriptions in the story are exaggerated C much greater than in real life.
VOA: special.2009.02.21
-
All the sick people will come to you to buy life insurance and they will turn out to have a higher death rate than the population at large.
所有生病的人都会向你购买人寿险,而他们比普通人群,有着更高的死亡率
-
The descriptions in the story are exaggerated much greater than in real life.
VOA: special.2009.11.28
-
But right now... kind of my goals are more life-oriented than career-oriented.
但是，就目前来讲，我所制定的目标不是以职业为导向，而是以生活为导向。
-
Throughout her life,she often said she was younger than she really was.
VOA: special.2009.02.22
-
Truth is something less than dream, in Frost. Truth is life-sized.
对弗罗斯特来说真理比梦要浅，真理跟生活一样大小。
-
Life will become meaningful as a function of your pursuit rather than you're expecting some objective validation because the world is what the traditional, particularlly traditional religions view said it was. Go ahead.
你的生活会因为有所追求而变得有意义,而不是去期待一些客观实在的好处,因为世界就如传统宗教,所定义和限定的那样,你继续说吧。
应用推荐