• A new New York Times-CBS News poll found that Tea Party followers tend to be white, male,older than 45, conservative in outlook and usually vote Republican.

    VOA: standard.2010.04.15

  • most people tend to over-train for whatever activity they're trying to do.

    大部分人不管试着做什么都会过度练习。

    健康生活 - SpeakingMax英语口语达人

  • Steroids are small molecules - much smaller than proteins - smaller molecules that tend to be hydrophobic or lipid soluble.

    类固醇是小分子物质,比蛋白质小得多,这类小分子是非水溶性的,或者说是脂溶性的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • If you are a political--If you are running for office, you will tend to have volunteers and not necessarily pay people.

    如果你要竞选政府职位,你往往会招一些志愿者,不用付他们钱的人。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • With dissonant intervals they tend to be frequencies that are sounding right next to each other, very close-by frequencies.

    这些不协调音程的频率,听起来彼此很相似,频率很相近

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So you hear about the Omega-3 fatty acids coming from seafood and these tend to be protective against diseases.

    你们应该听过海鲜中提取的ω-3脂肪,这种脂肪能抵御多种疾病

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Some of this--we tend to think,as modern people, that a written text is actually the best thing.

    我们现代人通常会认为,文字资料是最可靠的。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • What good is it -- you'll remember -- what good is it, Milton asks, ; "to tend the homely slighted shepherd's trade"; that's, of course, the vocation of poetry if that shepherd-poet is just going to be struck down in his prime as Edward King had been?

    大家可以看到,弥尔顿在这里发出了疑问,“进行平凡微不足道的诗歌创作“,又有何益;,当然,就田园诗人而言,诗歌的天命,是否在于如同爱德华金一般的英年早逝?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • They can--in mutual funds, it's daily liquidity, but their investors tend not to be as wide-awake.

    他们可以-在共同基金中,保证日常的现金流,但是它们的投资者似乎不愿意一直保持清醒。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • For the most part Deuteronomy doesn't really contain much in the way of civil law. It tends to focus on the moral-religious prescriptions kind of the apodictic law in Israel--and the few civil laws that are there tend to be reworked in line with Deuteronomy's humanity.

    在申命记中的大部分中并不饱含民法的内容,它倾向于关注宗教道德的规定,某种以色列人的绝对的律法,而民法的存在,倾向于和申命记中的人道主义保持一致。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Linear algorithms tend to be things where, at one pass-through, you reduce the problem by a constant amount by one. If you reduce it by two, 1 it's going to be the same thing.

    有问题么?,线性复杂度的算法,当进行了一个,常量级步数的操作的时候,将问题的规模缩小了一个。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • At its extreme what I'm think of an undergraduate Education is a four-year initiation into a life-long Club. Right now students tend to think I come to University and I leave the university. And for many Of them their sole contact is when they get a limonite newsletters and solicitations for donations.

    它的极端就是把4年的本科教育,发展为终生教育,现在学生总觉得,来读大学又会马上离开,真正的接触也许只有在,收到校友新闻信和捐款征询时,才感觉到。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • they tend to prefer to bring people on for short-term contracts,

    他们都通常喜欢雇佣短期合同工,

    英国的影视产业 - SpeakingMax英语口语达人

  • You don't need to know those, but just because it's a special case with the hydrogen atom, they do tend to be named -- the most important, of course, tends to be the Balmer series because that's what we can actually see being emitted from the hydrogen atom.

    你们不需要记住,但因为这是氢原子的特例,人们想要命名它,最重要的是当然是Balmer系,因为它是我们可以看到的,从氢原子放出来的光谱。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But if you've looked at more recent or if you've looked at friends who relatively recently signed ID up for Facebook, their profile IDs which you sometimes see in the URL are actually pretty long and that's because I believe at some point they did transition longlong to 64-bit values which tend to be called long longs.

    但是如果你看过最近的【听不见】,如果你访问了最近在Facebook上留言的朋友,你会发现,可以从URL上看到他们的配置文件,很长很长,那是因为,可能在某个时间点,他们已经过渡到,64比特了,也就是所谓的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And then finally we could add that--the idea that maybe with a lot of electronic basses and things like that that they play--they tend to play the bass just louder.

    然后最后我们可以添加这个,一种很多电贝斯和其他同类乐器演奏的方式,倾向于将低音演奏得响亮一些。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • The--what I tend to do is not discuss the readings all that much in class.

    我在课堂上,不会过多谈论阅读资料

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Simon Baron-Cohen argues that there are certain abilities that tend to be more sequestered for males, and other abilities that are more sequestered, more focused on females.

    西蒙·伯龙·科恩认为,男性倾向于拥有某些能力,而女性则更倾向于拥有另一些能力

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Well,here's one other that you might not have thought of, and that is that most of the chords in rock music in particular tend to be root-position chords, and for that reason they're easier to hear.

    还有另外一点也许大家还没有想到,那就是摇滚乐的主要和弦尤其倾向于变成根和弦,因此他们听起来也更加容易。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • If stock price option -if stock options tend to be issued as announced by the company later, just before stock prices go up, there's no way that that can be right because nobody can know exactly when the stock price is going to go up.

    如果股票期权价格...,如果就像公司事后宣称的一样,公司恰好是在股价上涨之前,发行的股票期权,这是不可能做到的,因为没有人可以确切知道,股票价格何时会上涨

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So, the looking-time measures tend to be more subtle.

    所以注视时间法显得更为精确

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • At the end of the semester he then asked people to rate different pictures as to how much they liked them, and even though people had no memory of seeing one or--versus the other they tend to like the pictures more that they had seen before.

    在学期末,他叫同学,按自己喜欢程度,给这些图片评分,虽然同学都不记得哪些看过,哪些没看过,但他们喜欢的图片往往是,他们之前看过的图片。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Familiarity--We tend to fall in love with people in our environment with whom we are already familiar.

    我们往往,容易爱上身边的人,相互非常了解。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • We tend to think of doing things in a certain way-- everyone else is doing it-- and we assume that that's the smart way to do things.

    我们总是习惯按某种方式去做事-,别人也是这么做的-,而我们还自以为这是明智之举。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Typically--I don't know for those particular children, but typically on those tasks three-year-olds and young four-year-olds tend to fail, and around the age of four or five kids tend to succeed.

    我不太了解那些特定儿童的情况,但一般来讲,三岁和刚进入四岁的儿童,通常会在这些任务中失败,而四岁或是五岁左右的儿童则通常会成功

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It doesn't work so easily to share with those people along the lines that these communities--I think these communes tend to emphasize a social compact, a feeling for each other, a caring for each other, which is a lovely thought but it doesn't achieve risk management on a big scale.

    但要实现跟满足这些条件的人分摊风险,绝非易事,这些共同体。。。我指这些公社,倾向于强调一种社会凝聚力,一种人与人的深情和关怀,这个想法听上去很美,但无法实现大规模有成效的风险管理。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The older you are, the more--the higher you tend to score, maybe obviously, not--the longer you've been in the country the higher you tend to score.

    通常年纪越大,圈的人就会越多,这是很明显的,你在这个国家时间越长,圈的人就越多。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • The S&P 500 is 500 companies, who are major companies, so these tend to be mature companies and they tend to be in the dividend-paying stage.

    标准普尔500指数包括500家大公司,这些一般都是成熟期的公司,他们一般都处于需要支付股利的阶段

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • We've talked about some of these already, having to do with the nature of the harmony-- that pop music tends to have simpler harmonies, and that those harmonies tend to be more repetitious, that they tend to have harmonies that have chords in root position.

    我们以前说过,这个问题与和声的性质有关-,流行乐通常用较为简单的和声,流行乐通常用较为简单的和声,流行乐手也大多喜欢用原位和弦。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定