"I'll tell you who I am! I am the man who paid for every piece of furniture in this room.

VOA: special.2009.01.31

If somebody was to tell you this, " you'd say, "That's total nonsense," but that wouldn't deter a Freudian.

如果有人这样对你说，你定会说，“一派胡言“,但精神分析的支持者并不会就此打住。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

and they have just been waiting to tell you this forever.

他们打算跟你分享这个好消息已经很久了。

How long课堂 - SpeakingMax英语口语达人

This week on our program, we tell you about a popular area for outdoor activities in the state of West Virginia.

VOA: special.2009.07.20

If they tell you this is what works, that's better than what somebody like me can tell you.

如果他们说这么做比较好,那肯定比像我这样的人说的更有道理

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

This week on our program, we tell you about three people who are working to make a difference in the world.

VOA: special.2010.05.03

Now, I'd like to stress information technology because we are living in a time of rapid advance, as you know--I don't have to tell you this.

我想强调一下信息技术,因为我们身处一个飞速发展的时代，这你们都知道，我没必要再说一遍。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This week on our program, we tell you about a few kinds of foods that some Americans find hard to resist.

VOA: special.2010.04.12

It doesn't tell you this is my hometown and this is Japan and so forth. It gives you a lot of visual cues that you use in my personal journey to see what Japan is like on a personal level.

就在于车上没有人说话，它不直接告诉你这是,我的家乡，这是日本等等，它给你许多,视觉提示，你会通过这些提示,从个人的角度看日本。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

This week on our program, we tell you about Lake Champlain and the Finger Lakes in the northeastern United States.

VOA: special.2009.01.05

So Milton will continually be saying in his prose tracts, "Oh! I just had an idea. Dear reader, before I go on, perhaps I should say something about myself. I need to explain something to you about where I'm coming from. You wonder who I am to tell you this?

所以弥尔顿会在他的散文中不停地说，“哦！我有一个主意，亲爱的读者，在我继续下去之前,也许我应该介绍下自己，我需要向你们,解释一下我从哪里来，你们会想我是谁呀？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We might answer in on this show. Please remember to tell us your name and where you live.

VOA: special.2010.06.18

now you have this object which is going to tell you whether other things are in thermal equilibrium now.

现在你有了一个可以告诉你,其他物体是否处于,热平衡的物体。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

We might answer it on this show. Please remember to tell us your name and where you live.

VOA: special.2010.07.16

But before I tell you about lab experiments let me tell you about the most famous field experiment on this idea.

但是，在此之前,让我告诉你们关于这个观点最著名的现场试验。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This week on our program, we tell you about some fiftieth anniversaries that are being observed this year.

VOA: special.2009.04.06

But what I'm going to tell you already is this is a case where, in fact, it's an exception to the idea that the lowest energy structure has the lowest ionization energy in the middle, and we can figure this out when we look at formal charge.

但是我已经告诉大家这个例子，实际上，是中心原子电离能最低的结构,的能量最低这一思路的一个例外，我们可以通过形式电荷看出这一点。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This week on our program, we tell you about the new goals that President Obama is proposing for the space agency NASA.

VOA: special.2010.04.28

Let me simply tell you that in time I am going to show you that this formula is inconsistent with the Bohr model.

让我说简单点吧,之后我会向你演示,这个方程式与波尔模型不一致。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This week on our program, we tell you about the Guadalupe Mountains National Park in Texas.

VOA: special.2010.04.26

Now this sounds like a draconian measure; let me tell you why.

这个听起来很像苛政;,让我告诉你原因。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You can also comment on this report and tell us about puppet traditions in your country.

VOA: special.2009.09.23

Let me just take a moment to tell you about this.

趁此机会,告诉你们一件事

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This week, we will tell you about new measurements of our own Milky Way galaxy.

VOA: special.2009.01.20

And to see this,let me tell you two stories.

为了说明这个，我来告诉你两个故事。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"Tell you the truth,Bill," says I, "this little lamb has got on my nerves,too.

VOA: special.2011.01.22

What can you tell immediately about this game?

关于这个博弈你马上想到了什么

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"But you must never tell anyone I told you this."

VOA: special.2009.12.26

And what he found then was when he told these students-- the teachers-- what he told these teachers was that "it is just not a FYI-- you cannot tell the students this.

他发现…,他对这些老师说的是,“这只是仅供参考，不能向学生透露。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

and you can tell someone that this happens that you get upset, that you get sad or angry.

你可以告诉别人，这事发生的时候，你很泄气，你觉得很伤心或者很生气。

I get so upset 课堂 - SpeakingMax英语口语达人