"He has a sleigh with flying reindeer. Kids go tell him what they want for Christmas and then he's kind of like the spirit who brings you presents."

VOA: special.2009.12.21

"Who are you, Socrates," we are inclined to ask, "? "to tell us what we can read here and listen to?"

我们不禁要问：，“你是谁，苏格拉底，究竟想告诉我们该读与该听什么“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So something has happened there that wasn't what I expected. Who wants to tell me what that bug is? Yeah?

我已经知道哪一句声明出问题了,一些和我预期不同的事情发生了,有人能告诉我bug在哪儿么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Who commissioned these paintings and what they painted tell you who these people thought they were.

那些人下订单并且告诉你所要画的内容,而从这些信息能猜出他们是怎么想自己的

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

But for those of you who raised your hand just tell me I mean why do you think--what makes you believe food can be addictive?

但那些举手的同学,请你们告诉我,你为什么觉得食物会上瘾呢

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

OK, not a quiz for points or anything, don't freak out, but I do want you to tell me who these people are. So, what about this person?

我们的课程将由一个小测试开始，别紧张，这不记录分数的,但我希望你们能告诉我这些人是谁？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Alright, who wants to tell me what the answer is while this computes away?

好的，当电脑忙着的时候,谁想告诉我答案是什么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选