• New soldiers would soon take the place of those lost in battle.

    VOA: special.2009.10.15

  • Conversations, some of the deepest conversations take place in the quietest spaces or the most out-of-the-way places.

    对话,尤其是一些有深度的对话,都是在最安静的地方,或是最偏僻的地方发生的。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Okay. Now I want to turn to Tony as an instance of the way in which reading for the plot can take place.

    好了,现在我想回头讲《托尼的拖车》,这是一个说明我们会去阅读情节的好例子。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Jeffrey Olson says experts do not know what will take the place of the plants and animals that are lost, or how wildlife will survive in a changed environment.

    VOA: special.2009.09.28

  • Then the Lord said to Moses, "Gather for Me seventy of Israel's elders of whom you have experience as elders and officers of the people, and bring them to the Tent of Meeting and let them take their place there with you.

    然后上帝对摩西说“你从犹太人长老中招聚70个人,就你知道的百姓的长老和官长,带到我这里来,领他们到帐幕前,使他们和你一起站立。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • "Nothing can really take the place of putting it all together in a simulated, real world situation as preparation for what our final mission would be to actually respond in a real crisis."

    VOA: standard.2010.07.26

  • So again,we don't have any clear, true interpretation of the claim that nobody can take my place, even with regard to dying.

    所以我们还是没有一个清晰的,真实的关于没人能取代我的诠释,更不用说死亡了。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He says part of what makes the science cafe successful is that the conversations take place at a restaurant called Herbie's.

    VOA: special.2010.05.14

  • And as you know the brain is where interpretations of faces, objects, colors and so forth take place.

    大脑帮助人类解释我们所看到的不同人脸,物体,颜色等等。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • Volcanoes on Mars suggest to Sam that the same kinds of processes that take place on Earth happen on other worlds.

    VOA: special.2010.07.28

  • The dirty business of physical death never has to take place at all.

    肮脏的肉体死了就永远不会发生。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Recognition of the harm asbestoscan do and the ban on its new uses did not take place until recently.

    VOA: special.2009.11.17

  • now let's go back to each of our individual steps and look, based on what we know about how to evaluate the thermodynamic changes that take place here, let's look at each one of the steps and see what happens.

    让我们回到循环中的每一步,然后看看,基于我们已有的知识,来估计一下,发生的热力学变化,让我们看,循环中的每一步发生了什么。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • They were among the worst examples of dishonesty and poor government ever to take place in American history.

    VOA: special.2010.02.04

  • Those relationships take place in the context of continual negotiations of sexual relationships, and so the book begins with that explanation that: I first met Dean not long after my wife and I split up.

    他们之间的关系是建立在,不断协商和性关系的基础上,所以书的开头有这样一段说明:,我第一次见到迪恩时刚和我妻子分开。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Modern instruments show that about ninety percent of all earthquakes take place along a few lines in several places around the Earth.

    VOA: special.2010.01.12

  • In this case the shape is - there's a cell body in the center here so this is where the nucleus is and where all the transcription, production of proteins take place here.

    在这个细胞中,中间部位是细胞体,细胞核位于其中央,转录以及翻译过程均发生于此

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • But word leaked out that it was to take place in the town of Rhinebeck, about a two-hour drive from New York City.

    VOA: special.2010.08.09

  • When these tyrannies take place, they last for different periods of time, but when the tyrant is removed, what follows after that is, there is never again in that town a one-man rule of any kind.

    当僭主统治步入历史舞台,它走过了很多历史时期,但当它寿终正寝之后,在那座城邦里再也没有出现过,任何形式的独裁者了

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Scientists say the thinning ozone layer over the South Pole makes climate change take place more quickly than in other areas of the world.

    VOA: special.2009.06.03

  • The death of the other man doesn't take place until 20,30,40,whatever it is,years later.

    那个人的死亡发生在20,30,或者40年后。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It is along or near this fault line that most of California's earthquakes take place, as the two tectonic plates move in different directions.

    VOA: special.2011.01.04

  • If Freud's argument for death, that is to say, none of us believe we're going to die, was any good, the argument that none of us believe meetings ever take place without us would have to work as well.

    如果弗洛伊德对死亡的说法,也就是,人都不相信自己会死的说法是正确的,那么就是说没有人相信,自己不在场的会议举行这件事也是正确的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It would also include donors and members of NATO, and might take place in the Netherlands.

    VOA: special.2009.03.07

  • When it's double stranded this gene can't be translated, because you have to have the single strand in order for the transfer RNA to bind and for this process of translation to take place.

    当基因处于双链结构状态时,是不能进行翻译的,因为必须把双链拆开得到单链,才能结合转运RNA并开始翻译过程

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It will take place July twenty-fourth and twenty-fifth in the city of Colorado Springs.

    VOA: special.2009.06.08

  • A total of sixty-four matches will take place in ten stadiums around the country.

    VOA: special.2010.06.09

  • In this story,a trial takes place to decide if the moneylender Shylock can take a pound of flesh from a borrower who fails to repay his loan.

    VOA: special.2011.06.06

  • Most of the planet's evaporation and precipitation take place over oceans.

    VOA: special.2011.06.22

  • Other earthquakes take place at the edges of continents.

    VOA: special.2010.01.12

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定