At least nineteen of the fifty American states are planning to take part in the two thousand ten Earth Hour observance.
VOA: special.2010.03.22
That person didn't take ownership of his or her education.That person isn't deciding to be a part of the 3.091 community.
他没有掌握他自己学业的自主权,他没有决定要成为,我们这门课程的一部分。
because the teams that are not so large or haven't got a lot of money also take part.
因为那些不大的或者钱不多的球队也可以参加。
It also used the trail to take control of an area that is now New Mexico and part of California.
VOA: special.2009.03.30
Take the first part of the refrain first: "All changed, changed utterly."
比如第一段的叠唱:,一切变了,那么彻底“
The first lady said the plan also includes increasing the number of high school students who take part in physical education classes.
VOA: special.2010.06.07
Or sometimes the Romans liked to take a big theater and fill the central part of the theater, the cavea, with water and then stage naval battles and that kind of thing.
有时候罗马人也喜欢利用大剧院,在大剧院的中心和兽笼,注满水,上演大海战之类的。
They will take part in sports,games and activities on the grounds of the White House.
VOA: special.2010.06.07
All right, now, let's take the other part of the poll, which is the highest experience or pleasure.
好,现在我们再投个票,哪个是最高级的体验或者快乐。
With the head upright, take hold of the outer part of the ear.
VOA: special.2010.03.31
If you take part in a partnership you are individually liable for the debts of the corporation.
如果你加入了合伙制企业,个人需要为企业的债务承担责任
For their part, the squatters hope to take advantage of a French law preventing authorities from evicting tenants during the winter months.
VOA: standard.2009.11.12
The idea of the immigration model is that Hebrew settlement would have probably occurred at about the same time in the latter part of the thirteenth century The Hebrews could take advantage of all of these upheavals and the weakened hold of Egypt.
移民模型的观点是,希伯来人的定居可能发生了,大约也在十三世纪后半叶,希伯来人会利用所有这些激变,以及埃及的衰落。
Members of his ruling council are campaigning throughout the country, urging voters to take part in the poll and ignore the opposition boycott.
VOA: standard.2009.03.29
So part three down there at the bottom we've got an example of polyphony where I take in the tune and set it against itself a little bit.
在最下面的第三部分,我已经把那小曲做成了复音的例子,和它自己有所对比
At a news briefing, Assistant Secretary of State for Public Affairs P.J.Crowley said the United States would take part in any meeting arranged by Solana.
VOA: standard.2009.09.11
Those are not necessarily bad reasons to take this course, and with the exception of the sex part, this course might actually help you out with some of these things.
作为选择这门课程的理由,这些倒也并不算太差,当然除了性这个方面,这门课实际上还是能够帮助你们,解决一些问题的
Thousands turned out in the cathedral of the Sicilian city of Messina to take part in the funeral service for the victims of the deadly mudslides.
VOA: standard.2009.10.10
We look out, we see where we like to go, we know where our arms are at, we take that information to the rear part of the brain, they were within visual, which start forming initial plans to move our arms, we elaborate those plans.
我们去看外界,我们看到自己想去的地方,我们知道自己胳膊的所在,我们将这一信息传递给大脑后面,负责视觉的部分,该部分开始为我们移动胳膊制定最初的计划,我们详细描述这些计划。
Two of the court's seven justices did not take part in the decision.
VOA: standard.2009.06.30
Secondly, as we go to the more advanced part of the course, we'll take a result from this part of the blackboard, stick it into the second part and keep manipulating, so if I screwed up in the beginning and you guys keep quiet, we'll have to do the whole thing again.
其次,随着我们课程的深入,我们需要把黑板这边的计算结果,抄到黑板的那边,不停地这么做,如果我一开始就写错了,而你们又不出声,我们就得全部重新来过
But they did not take part in the recount because the court refused to allow each of them to send a political representative as well as a bailiff to observe the process.
VOA: standard.2009.10.04
Unsurprisingly, you've got the ability to do decent work in this class and most of you have the ability to do good work, and some of you have, a fair chunk of you have, the ability to do excellent work, though it may take some work on your part to get to that point.
不奇怪,你已经有能力去做极好的作业,并且大多人有能力做好作业,一些人有,是大部分人有,有能力去做极好的作业,尽管这需要花费一些功夫才能做到。
"He was told of a plan to take the bathyscaphe to the deepest part of the ocean, roughly 11,500 meters That really got my attention because I knew I was going to be a part of it."
VOA: standard.2010.06.21
I need a contract that says, here's what I want in terms of things that you're going to take as input, to begin your part of the drama, here's what you're going to produce at the output, and the details of what they do inside are up to them.
这些作家相互沟通进行工作呢?,我需要一封规格说明书,我需要一份合约,上面列出了我想要你做的事,这些是你要再开始时做的输入,这些是你要的输出,细节工作就取决于它们了。
Mr.Obama's June 4 speech in the Egyptian capital will take place as part of a trip that will include visits to Germany and France to commemorate the 65th anniversary of D-Day, when Allied forces stormed the beaches of Normandy during World War Two.
VOA: standard.2009.05.09
again carefully because I'm free to take anything from Key Terms and Key Concepts from the chapters that were assigned for this part of the course.
法博齐等人的作品,因为我将会从,本门课指定的章节中自由地引用,重要的术语和概念。
And so, what we'd like to know is what does it take for two person stages to make up or be part of the very same extended-through-time person?
所以我们要知道,两个人生阶段,要成为同一个贯穿空间的人的,一部分,需要什么条件?
And then at the end of this passage, he says, "So it's a mistake to think that the legislative power can do what it will and dispose of the estates of the subject arbitrarily " or take any part of them at pleasure."
然后在这一节的最后,他说道,“所以,以为任何国家的立法权,能为所欲为,任意处分人民产业或掠夺任何财产,这是错误的想法“
"The supreme power," By which Locke means the legislature, "Cannot take from any man any part of his property without his own consent, for the preservation of property being the end of government and that for which men enter into society, " it necessarily supposes and requires that people should have property."
最高权力“,这里洛克指的是立法机关,“未经本人同意,不能取去任何人财产的任何部分,因为,既然保护财产是政府的目的,也是人们加入社会的目的,这就必然假定而且要求人民应该享有财产权“
应用推荐