Take the example of Facebook. It was launched in two thousand four as a social network just for Harvard students.

VOA: special.2009.09.14

For example, say you want to take your neighbor to court, because your neighbor is starting impinging on your land.

比如，你想告你邻居，因为他侵害你的财产。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

So, for example, in a hydrogen atom, if you take the binding energy, the negative of that is going to be how much energy you have to put in to ionize the hydrogen atom.

例如在氢原子里面,如果你取一个结合能,它的负数就是。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

For example,a child might offer something sweet to her little brother and then take it away when he reaches for it.

VOA: special.2009.09.27

It's not so simple, and so let's see how, let's take an example.

就没这么简单了，让我们看看，这里有个例子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The winnings go up from there. For example,the player who finishes in fourth place will still take home more than three million dollars.

VOA: special.2010.07.26

Just take a steak, for example, or you know, some nice piece of meat at a restaurant.

例如牛排,你知道,餐馆中一些不错的牛肉

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But some take effect quickly. For example,in six months the new law will bar insurance companies from denying coverage to children with pre-existing health conditions.

VOA: special.2010.03.24

Let me take an example that I understand better than I understand Coke and Pepsi.

让我举一个,我比可口可乐和百事可乐了解更多的例子

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

For example, the gunfight did not really take place in the OK Corral, but near it in a field just off a main street in town.

VOA: special.2010.02.15

Let's take an example of an important kind of private company, called a hedge fund.

我举个例子,一种重要的私募券商,叫做对冲基金

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

For example, President Obama wants Congress to take steps against global warming.

VOA: special.2010.01.19

Take, for example, "The rain in Spain falls mainly on the plain."

看，西班牙之雨大多洒落于平原之上“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

For example, if one bracket a second was filled out, it would take 292 trillion years to fill out all possible brackets,".

VOA: standard.2009.03.25

So let's, in order to fix ideas for this discussion, take an actual example.

为了进一步限定讨论的话题，我们举个真实的例子。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Take,for example, the outbreaks of mad cow disease in Europe and swine flu in the United States.

VOA: standard.2010.02.22

For example, let's take the case where the particle is falling under gravity.

比如说,举个例子,一个质点正在重力的作用下下落

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

For example,fake identity cards are sometimes used to take away subsidized food grains meant for the poor and which are then sold for profit.

VOA: standard.2009.09.24

Let's take Mycenae, which is maybe the best example of the whole culture.

我们以迈锡尼城为例,这也许是此文明最好的例子

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"Can you imagine that Saudi Arabia voted for the report, and other countries, take for example Russia which has outrageous things in Chechnya?

VOA: standard.2009.10.23

So part three down there at the bottom we've got an example of polyphony where I take in the tune and set it against itself a little bit.

在最下面的第三部分,我已经把那小曲做成了复音的例子,和它自己有所对比

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"Coping with these kind of impacts if you're dealing with significant affects on your agriculture or your water supplies, your infrastructure and also trying to develop new kinds of energy approaches, for example--that's going to take long term investment,"

VOA: standard.2009.12.11

Well I need to take that number and I'm going to turn it into a string. So notice what I'm going to do right here. I take that number and convert it into a string. That's an example of that type conversion we did earlier on. By doing that it makes it possible for me to treat it as an ordered sequence of characters.

我可能得把这个数字变为字符串,请注意我这里是怎么做的,我把这个数字,转化为字符串了,这是我们之前学过的,类型转换的例子,这么一来我就能把它按照有序的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Just take a small example: the Bureau of Study Counsel.

举个小例子：,学习咨询处。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It won't surprise you when Plato looks for an example of something that is eternal and indestructible his mind immedialately starts thinking about the 3 platonic forms. Take the number 3.

当柏拉图寻求,某种永恒，不可毁灭的东西,作为证明例子的时候,你可能不会觉得奇怪他马上想到了,柏拉图形式，比如说数字。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

To take the American case for example, does it mean that something like the presidency, the congress and the court can be discerned ? within the soul of every American citizen?

举美国为例，是否透过,总统制、国会及法庭等,就可以辨别,每位美国公民的灵魂？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Take Jedidiah Morse, for example, the great geographer.

比如杰迪代亚·莫尔斯,伟大的地理学家

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Let's take an example of estrogen, for example.

我把雌激素作为例子

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So, let's just take a quick example to show how not completely you can use these periodic trends, that there are limits.

那么，让我们举一个小例子来看一下,你是如何不能将元素周期律用在所有地方的，它是有局限性的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So let's take two cases of shielding if we're talking about, for example, the helium, a helium nucleus or a helium atom.

所以我们来对屏蔽举两个例子,如果我们在讨论氦，举例来说一个氦原子核或者氦原子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选